2012.09.09 (原PO者及翻译:maxdadacmc )
DD夜拍到凌晨5点多,还不忘与老情人Treat Williams (以下简称TW)调情。
DD: “凌晨5点15分。是的,我真该死,正在吃比萨,喝玫瑰酒。(现在是)星期五星期六之间。”
TW: “就像我上星期一所讲的,也许我也该开始喝玫瑰酒。下次试试。”
DD:“玫瑰酒让一切事物看起来更美好。”(译者注:这里DD用了Rosé(玫瑰酒)和Rosier(更美好)这两个看起来相似但不同意思的字。很聪明的写法)
TW:“太好了!那现在就去睡吧!”
