放一首给最好的朋【基】友的歌@樱咲桃 @炽烧着的黑暗 @翠蓝蔷薇

来源:http://www.tudou.com/programs/view/EmYpzgbwhWI/


歌词
[ti:Best friends]
[ar:黒崎真音]
[al:メモリーズ・ラスト]
[00:00.00]
[00:03.00]Best friends
[00:09.00]作词：黒崎真音／作曲／编曲：斋藤真也
[00:12.00]歌：黒崎真音
[00:15.00]
[00:17.72]小さな子供の顷から〖从小时候开始〗
[00:21.29]ずっと一绪にいた気がするよ〖就想一直与你在一起哟〗
[00:26.42]考え过ぎちゃう癖だって〖我那想得太多的坏习惯〗
[00:29.84]いつも受け止めてくれて「ありがとう」〖你总是能够接受「谢谢你」〗
[00:33.89]
[00:34.59]Do you think? Do you feel? 〖你可曾想过？你可曾感觉到?〗
[00:36.76]This moment's more than that sweet〖这个瞬间超越了任何的甜美〗
[00:38.88]笑い合える この瞬间が〖相视而笑的这个瞬间〗
[00:43.23]大人になっても 10年経っても〖即使终会长大 即使过去十年〗
[00:47.64]いつまでも 続くといいね〖也一直这样延续就好了〗
[00:52.84]
[00:53.82]I wanna be your side〖我想要陪伴在你身边〗
[00:55.84]I wanna see your smile〖我想要看见你的笑容〗
[00:57.96]You make me cheer up, lift up, keep up〖是你让我振作 抬起头 继续下去〗
[01:00.46]When always got felt down〖在每一个失落的时刻〗
[01:02.78]どんな时だって どんな私だって〖无论何时 无论怎样的我〗
[01:07.48]わかってくれる Best friends〖也会明白 Best friends〗
[01:10.90]
[01:11.60]I'll take you high I wanna take you fly〖我要带你去天空的高处 我想要带你飞翔〗
[01:15.46]Gonna make you cheer up, lift up, keep up〖想要让你振作 抬起头 继续下去〗
[01:17.86]When always got felt down〖当你在每一个失落的时刻〗
[01:20.40]さみしくなったら いつでも呼び出して〖如果寂寞的话 无论何时都呼唤我吧〗
[01:24.93]その真っ直ぐなeyes 抱きしめるよ〖想与那真挚的眼神紧紧相拥〗
[01:33.29]
[01:47.09]ひんやりとした春风が〖那冰凉的春风〗
[01:50.58]ふいに 切なさを运んでくる〖不意间 将悲伤运送而来〗
[01:55.82]あとどれくらい このままで〖以后的日子 难道就这样〗
[01:59.42]他爱ない时间 过ごせるのかな?〖日复一日的重复这无聊的时间吗?〗
[02:03.46]
[02:04.16]To keep us“we,”keep it real〖让我们在一起 让我们保持这份真实〗
[02:06.29]Time's flying faster than it seems〖时间流逝远比它看起来飞快的多〗
[02:08.43]普通になってた 日常が〖这非常普通的日常〗
[02:12.59]静かに去っても 桜散っても〖即使安静地离开 即使樱花散落〗
[02:17.24]辉き 色褪せないよ〖其中的光芒也永不褪色〗
[02:22.32]
[02:23.24]I wanna be your side〖我想要陪伴在你身边〗
[02:25.24]I wanna see your smile〖我想要看见你的笑容〗
[02:27.50]You make me cheer up, lift up, keep up〖是你让我振作 抬起头 继续下去〗
[02:29.99]When always got felt down〖在每一个失落的时刻〗
[02:32.44]あなたがいたから 今の私がいる〖因为有你在身边 所以才有了现在的我〗
[02:37.03]かけがえのない Precious time〖无法替代的 宝贵的时间〗
[02:40.43]
[02:41.13]I'll let you cry〖也许我会令你哭泣〗
[02:42.74]I wanna get you right〖我想让你得到正确的答案〗
[02:44.95]Gonna make you cheer up, lift up, keep up〖想要让你振作 抬起头 继续下去〗
[02:47.35]When always got felt down〖当你在每一个失落的时刻〗
[02:49.72]一人じゃないから いつも思い出して〖因为已不是孤身一人 所以常常想起〗
[02:54.41]包み込むようにarms 広げてるよ〖被紧紧包容的这手臂 是如此的宽大〗
[03:02.87]
[03:33.16]Why wanna be your side?〖为什么想要在你身边〗
[03:35.14]Why wanna see your smile?〖为什么想看到你的微笑〗
[03:37.26]You make me cheer up, lift up, keep up〖只因你让我振作 抬起头 继续下去〗
[03:39.67]When always got felt down〖在每一个失落的时刻〗
[03:42.03]会えなくなっても いつもあなたの事〖即使终不相见 从今以后〗
[03:46.99]见守ってるよ Best friends〖也会一直守护着你 Best friends〗
[03:50.22]
[03:50.92]I'll take you high〖我要带你去天空的高处〗
[03:52.54]I wanna take you fly〖我想要带你飞翔〗
[03:54.77]Gonna make you cheer up, lift up, keep up〖想要让你振作 抬起头 继续下去〗
[03:57.21]When always got felt down〖当你在每一个失落的时刻〗
[03:59.59]さみしくなったら いつでも呼び出して〖如果寂寞的话 无论何时都呼唤我吧〗
[04:04.59]その真っ直ぐなeyes 大好きだよ 〖这真挚的眼神 我最喜欢了〗
[04:12.83]
[04:42.46]You're my best friends〖你是我最真挚的朋友〗

我是一天放一首歌的哦，如果有一天没放的话，第二天会补回来的-w-

昨天的歌是黑崎真音的《Best friends》，原本想放动漫的视频【但是实在有些……工口，所以不放了】
今天的歌放送：Lia的《My Soul, Your Beats》，是动漫《angel beat》的op【片头曲】
来源:http://www.tudou.com/programs/view/1-bKdpyz18U?FR=LIAN
虽然对此动漫没有看法，但是里面的歌还是不错的

歌词：『一次一次在朝阳中醒来』
目覚（めざ）めては缲（く）り返（かえ）す 眠（ねむ）い朝（あさ）は
me za me te ha ku ri ka e su ne mu i a sa ha
『系紧领带』
襟（えり）のタイをきつく缔（し）め
e ri no ta i wo ki tsu ku shi me
『踌躇的走进教室』
教室（きょうしつ）のドアくぐるとほんの少（すこ）し
kyou shi tsu no do a ku gu ru to hon no su ko si
『踏出自信的一步』
胸（むね）を张（は）って歩（ある）き出（だ）せる
mu ne wo ha tte a ru ki da se ru
『在那清风吹拂的日常生活裏』
そんな日常（にちじょう）に吹（ふ）き抜（ぬ）ける风（かぜ）
son na ni chi jyou ni fu ki nu ke ru ka ze
『似乎聆听到了』
闻（き）こえた気（き）がした
ki ko e ta ki ga shi ta
『似乎感觉到了』
感（かん）じた気（き）がしたんだ
kan ji ta ki ga shi tan da
『现在双手颤抖不已』
震（ふる）え出（だ）す今（いま）この腕(うで)で
fu ru e da su i ma ko no u de de
『似乎就快来了』
もう来（く）る気（き）がした
mo u ku ru ki ga shi ta
『数亿星辰将要渐渐消逝』
几（いく）亿（おく）の星（ほし）が消（き）え去（さ）ってくのを
i ku o ku no ho shi ga ki e sa tte ku no o
『目送著它们』
见送(みおく）った
mi o ku tta
『挥一挥手』
手（て）を振（ふ）った
te o fu tta
『为它们祝福』
よかったね、と
yo ka a ta ne to
『在清扫之时 从走廊俯视下面』
廊下（ろうか）の隅（すみ）见（み）下（お）ろす 扫除 （そうじ）の途中（とちゅう）
ro u ka no su mi mi o ro su so u ji no to jyuu
『觉得这是一件有趣的事』
おかしなものだと思（おも）う
o ka shi na mo no da to o mo u
『明明我心中的时间已经停止』
あたしの中（なか）の时（とき）は止（と）まってるのに
a ta shi no na ka no to ki wa to ma tte ru no ni
『却还渴望不同生活的每天』
违（ちが）う日（ひ）々を生（い）きてるように
chi ga u hi bi o i ki te ru yo u ni
『尘埃如雪般堆积』
埃（ほこり）は雪（ゆき）のように积（ふ）り积（つ）む
ho ko ri wa yu ki no yo u ni fu ri tsu mu
『仿佛在等待著』
待（ま）ってる気（き）がした
ma tte ru ki ga shi ta
『仿佛在呼唤著』
呼（よ）んでる気（き）がしたんだ
yo n de ru ki ga shi ta n da
『如今这一刻不禁颤抖』
震（ふる）え出（だ）す今（いま）この时（とき）が
fu ru e da su i ma ko no to ki ga
『似乎已经寻找到了』
见（み）つけた気（き）がした
mi tsu ke ta ki ga shi ta
『唤醒了失去的记忆』
失（うしな）われた记忆（きおく）が呼（よ）び覚（さ）ました
u shi na wa re ta ki o ku ga yo bi sa ma shi ta
『故事』
物语（ものがたり）
mo no ga ta ri
『永远的』
永远（えいえん）の
e i e n no
『这样结束了』
その终（お）わり
so no o wa ri
『在什麼时候跑了出去』
いつの间（ま）にか駆（か）けだしてた
i tsu no ma ni ka ka ke da shi te ta
『被你拉著手跑出去了』
あなたに手（て）を引（ひ）かれてた
a na ta ni te o hi ka re te ta
『昨日渐远 明日既临』
昨日（きのう）は远（とお）く 明日（あした）はすぐ
ki nou wa to o ku a shi ta wa su gu
『那样自然得让我的心跳动起来』
そんな当（あ）たり前（まえ）に心（こころ）が跃（おど）った
so n na a ta ri ma e ni ko ko ro ga o do tta
『似乎聆听到了』
闻（き）こえた気（き）がした
ki ko e ta ki ga shi ta
『似乎感觉到了』
感（かん）じた気（き）がしたんだ
ka n ji ta ki ga shi ta n da
『现在心中颤抖不已』
震（ふる）え出（だ）す今（いま）この胸（むね）で
fu ru e da su i ma ko no mu ne de
『似乎就快来了』
もう来（く）る気（き）がした
mo u ku ru ki ga shi ta
『越过了千个的黎明 新的朝阳』
几（いく）千（せん）の朝（あさ）を越（こ）え 新（あたら）しい阳（ひ）が
i ku se n no a sa o ko e a ta ra shi i hi ga
『仿佛在等待著』
待（ま）ってる気（き）がした
ma tte ru ki ga shi ta
『仿佛在呼唤著』
呼（よ）んでる気（き）がしたんだ
yo n de ru ki ga shi ta n da
『这颗灵魂不禁颤抖』
震（ふる）えてるこの魂（たましい）が
fu ru e te ru ko no ta ma shi i ga
『似乎已经寻找到了』
见（み）つけた気（き）がした
mi tsu ke ta ki ga shi ta
『宛如数亿的梦般消逝的时光』
几（いく）亿（おく）の梦（ゆめ）のように消（き）え去（さ）れる日（ひ）を
i ku o ku no yu me no yo u ni ki e sa re ru hi o
『目送著它们』
见送（みおく）った
mi o ku tta
『挥一挥手』
手（て）を振（ふ）った
te o fu tta
『说出谢谢』
ありがとう、と
a ri ga to u to

先放昨天这首歌的动漫版视频


今天的歌是一首有活力的歌，是井口裕香唱的《白金ディスコ》，译名：白金迪斯可，是动漫《伪物语》的op【其中之一】，并且井口小姐也在其中配了男主角的妹妹，阿良良木月火。
放送视频：


[00:00.00]白金ディスコ {伪物语 OP3}
[00:02.00]作词　meg rock 作曲/编曲：神前暁（MONACA）
[00:04.00]歌：阿良良木月火（井口裕香）
[00:06.00]
[00:07.90]あらドッコイ 【啊嘿呦】
[00:16.27]あヨイショ 【啊呦咻】
[00:25.08]见渡せた一面白金の世界に 【放眼望去一片白金的世界】
[00:29.20]一歩だけ踏み出して 【向前踏出一步吧】
[00:33.20]いつまでも止まらない 【随着永不停息的】
[00:35.17]この胸のときめきで 【这心中的悸动】
[00:37.25]一绪に踊ろう 君の背中であの日见つけた月が　【那日在你背上看到的月亮】 　　 [00:42.09] 今日も ミラーポールみたいに 【今天依然像玻璃球一样挂在夜空中】
[00:49.26]夜空でキラリチラリ 辉いてる 【明亮的闪烁着光辉】
[01:01.75]変わってく物　変わらない物 【变幻莫测的东西 （和）亘古不变的东西】 　　 [01:05.96]饱きっぽい私が 【已经厌倦了这些的我】
[01:09.94]初めて知った　この永远を君に誓うよ 【用初次相识与你定下这份永恒的誓约】
[01:18.49]プラチナ　嬉しいのに 【明明（白金）高兴】
[01:22.50]プラチナ　切なくなって 【却又（白金）不舍】
[01:26.59]プラチナ　涙がでちゃうのは 【（白金）流下了眼泪】
[01:30.87]何で　どうして　ディスコティック 【为什么这样迪斯科呢】
[01:42.61]あヨイショ 【啊呦咻】
[01:50.56]はいはい 【好呀好呀】
[01:51.43]振り向けばいつでも 【回首望去不论何时】
[01:53.51]并んでる足迹 【都伴随着足迹】
[01:55.61]君とねー　じゃれあって 【和你一起吖~一起玩耍】
[01:59.38]眠たくて眠くない 【明明很困却又不想睡觉】
[02:01.50]まだチョット　あと少し 【还没好 还差一点点】
[02:03.51]朝まで踊ろう 【一起跳舞跳到清晨吧】
[02:08.16]明日なんか来なくてもいいから ずっと【 明天什么的就算永远不会到来也没有关系】
[02:15.75]こんな 今日が続きますように 【就这样 一直保持着今天这样就好】
[02:19.23]なんてヒラリフラリ 梦の中へ 【轻轻摇曳直到梦中】
[02:27.97]ささやかだけど　挂け替えのない 【虽然渺小而简单 却又无可替代】
[02:32.22]歴史を重ねて 【（一点点）积累着历史的痕迹】
[02:35.52]小さな嘘も　本当になる 君のか隣りで 【在你身边 即使小小的谎言 也会变得真实起来】
[02:44.94]ディスコ 【迪斯科】
[02:51.90]はいはい ディスコ 【好呀好呀~ 迪斯科】
[02:59.90]あヨイショ　ディスコ 【啊呦咻 迪斯科】
[03:07.90]もう一张　ディスコ 【再来一遍 迪斯科】
[03:17.58]変わってく物　変わらない物 【变幻莫测的东西 （和）亘古不变的东西】 　　 [03:21.32]饱きっぽい私が 【已经厌倦了这些的我】
[03:25.34]初めて知った　この永远を 君に誓うよ 【用初次相识与你定下这份永恒的誓约】
[03:33.59]ささやかだけど　挂け替えのない 【虽然渺小而简单 却又无可替代】
[03:37.82]歴史を重ねて 【（一点点）积累着历史的痕迹】
[03:41.72]伪りさえも　本当になる 君のか隣りで 【在你身边 即使小小的谎言 也会变得真实起来】
[03:50.31]プラチナ　嬉しいのに 【明明（白金）高兴】
[03:54.41]プラチナ　切なくなって 【却又（白金）不舍】
[03:58.36]プラチナ　涙がでちゃうのは 【（白金）流下了眼泪】
[04:02.84]何で　どうして　ディスコティック 【为什么这样迪斯科呢】
[04:06.94]何で　どうして　ディスコティック 【为什么这样迪斯科呢】
[04:11.92] <终わり>

放送动漫版op：



今天的歌是《Crow song》译为《乌鸦之歌》，是动漫《angel beat》的插入歌。但是本人找不到音频版，所以只有别人制作的版本，实在不好意思：


歌词：
背后にはシャッターの壁〖背后是百叶窗的墙壁〗
指先は鉄の匂い〖指尖散出铁的气味〗
进め 弾け どのみち混むでしょ〖前进 弹奏 哪条道路人多拥挤呢〗
find a way ここから〖find a way 从这里〗
found out 见つける〖found out 发现你〗
rockを奏でろ〖一起演奏摇滚歌曲〗
远くを见据えろ〖目标定向远方〗
息継ぎさえできない街の中〖在人山人海的街道中〗
星空が最高の舞台〖星空是至高的舞台〗
カラスたちカーカーと鸣くよ〖乌鸦们嘎嘎地叫个不停〗
いつも思うよ いつ寝てるんだろう〖我一直在想 是在何时睡着的呢〗
find a way あたしも〖find a way 我也来〗
song for 歌うよ〖song for 高歌一曲〗
rockを响かせ〖让摇滚音乐回响〗
crowと歌うよ〖与乌鸦同场共唱〗
いつまでこんなところに居る？〖你何时开始就在这种地方？〗
そう言う奴もいた気がする〖感觉那家伙也是这样说道〗
うるさいことだけ言うのなら〖要是只说让人讨厌的话〗
漆黒の羽根にさらわれて消えてくれ〖你就给我消失在漆黑的羽毛中别再出现〗
全力でもう倒れそうだ〖用尽全力仿佛支撑不住了〗
指もすり切れて痛い〖手指也隐隐作痛〗
でもね 演るよ 今夜もビッグなストーリー〖可是呢 我会继续演奏 今晚也要轰动一场〗 　　 find a way ここから〖find a way 从这里〗
found out 见つける〖found out 发现你〗
rockを奏でろ〖一起演奏摇滚歌曲〗
luckを歌うよ〖唱出幸运吧〗
いつまでだってここに居るよ〖无论何时我都在这里哦〗
通り过ぎていく人の中〖人来人往的人群中〗
暗に闭ざされたステージで〖站在被黑暗掩盖的舞台上〗
今希望の诗歌うよ〖此刻唱出希望之歌〗
あなただって疲れてるでしょ〖哪怕是你也会疲惫的对吧〗
その背中にも届けたいよ〖我想触碰到那身背〗
こんな暗暗の中からの〖为了让如此黑暗之中〗
希望照らす光の歌を〖照出希望 送上光之歌〗
その歌を〖送上这首歌〗

罗马音：
Haigo ni wa SHATTAA no kabe
Yubisaki wa tetsu no nioi
Susume Hajike Donomichi komu desho
find a way Koko kara
found out Mitsukeru
rock wo kanadero
Tooku wo misuero
Ikitsugi sae dekinai machi no naka
Hoshizora ga saikou no butai
Karasu tachi ga KAA KAA to naku yo
Itsumo omou yo Itsu neteru n daro
find a way Atashi mo
song for Utau yo
rock wo hibikase
crow to utau yo
Itsumade konna tokoro ni iru?
Sou iu yatsu mo ita ki ga suru
Urusai koto dake wa iu no nara
Shikkoku no hane ni sarawarete kiete kure
Zenryoku de mou taore sou da
Yubi mo surikirete itai
Demo ne Yaru yo Kon’ya mo BIGGU na SUTOORII
find a way Koko kara
found out Mitsukeru
rock wo kanadero
luck wo utau yo
Itsumade datte koko ni iru yo
Toorisugite iku hito no naka
Yami ni tozasareta SUTEEJI de
Ima kibou no uta utau yo
Anata datte tsukareteru desho
Sono senaka ni mo todoketai yo
Konna kurayami no naka kara no
Kibou terasu hikari no uta wo
Sono uta wo

啊拉阿拉，我貌似今天要放2首歌【累不死~】
第一首是银魂的第四季op，因为听起来很活跃，就选了这首歌~【又找不到音频版，只好拿真人版】
视频：