白梨吧 关注:11,072贴子:499,930

回复:_┍Lovin'冬夏|▋.|授权翻译| <Empathy . 心读>(长篇原作风

取消只看楼主收藏回复

度娘又抽了。。。中间重复的那一段就忽略吧。。。


IP属地:法国111楼2012-10-26 22:24
回复


    Chapter 11 伤亡名单()



    夏梨遵照命令前往日番谷办公室报到。关于把虚魂葬的事,她相信自己做的对,比以往任何时候都更加坚定。但她仍然不愿意面对和日番谷难以避免的冲突。

    “黑崎。”她甫一踏进办公室,日番谷就开口道,“谢谢你能来。”他的态度还是以往那样冷淡而克制的,脸上不见一点怒火的痕迹。

    ‘她的脸色糟透了。’他想。她进门的时候他似乎察觉到一丝细微的跛行。脸上的划伤已经开始愈合,但仍旧清晰可见。

    “日番谷队长。”她说,一本正经地鞠躬。‘你会玩这一套,我也会。’她不无得意地腹诽。

    “次藤跟我谈起你在小队的表现,我只能说,我不应该派不够冷静的你去对付虚。”他说。脸上一丝情绪也无。

    ‘这算是在道歉。’夏梨心想,怒火渐渐升腾起来。

    “多谢,长官。”她冷冰冰地说,目光径直打在他脸上,无声地挑战他的权威。

    “不过,我不认同你把虚魂葬的做法。”想到那样的情景他就不舒服。

    “那又为什么不能呢,长官?”她问,越来越难以维持冷静的表象。

    “能用刀刃有效完成的任务,就没必要因此而让自己或他人身处险境。”他固执而生硬地说,然而他意识到这个借口有多么无力。‘她没拿任何人的安危冒险。’他心道,‘而且她救了秋生的命。’
    


    IP属地:法国116楼2012-11-10 11:52
    回复


      “恕我直言,长官。”她提高了音调,“没有人的生命受到威胁。”

      “死神不用魂葬来净化虚。”日番谷一时冲动脱口而出。‘她怎么总能惹火我。’他懊丧地想,努力压抑拔高嗓门的冲动。

      “死神对虚一无所知。”夏梨道,下颚紧绷,“如果换做是你,你是愿意被斩魄刀砍死,还是选择魂葬?”

      他几乎要承认她说的对了,但就在这时,脑海里闪过她依偎在红发死神怀中的画面,唤起他深藏于心的痛苦记忆。就在他拼命压抑的过程中,对她那一瞬间的谅解也很快被冷漠所取代。

      “我的选择无关紧要,黑崎。”他语气冰冷地回答。

      ‘没人性的混蛋。’夏梨暗骂,有种想往他脑子里塞进点正常感情的冲动,不过她忍住了。

      “我们死神的责任是保护魂魄,帮他们重获安宁。”她说,双手在两侧攥握成拳,“我从那只虚身上看到了魂魄,他们是人类,在痛苦中煎熬。”

      夏梨看着他,希望他能明白。“我看到了他们,冬狮郎,看到了那些魂魄。”她竭力忍住泪水,“他们向我倾诉,恳求我为他们指引道路。帮助他们是我的责任,作为死神的责任。”

      又一次,他不禁想要赞同她,想要承认她说的很有道理,他死死压抑着这种欲望。“你作为死神的责任,黑崎,是净化虚。”

      有一刹那,夏梨捕捉到他眼中一闪而逝的怒火。还有......恐惧?她看得到,感觉得到。将所有谨小慎微都抛诸脑后,她问:“你在害怕什么,冬狮郎?为什么不敢承认我们和它们的差别其实并没有这么大?”

      “够了,黑崎。”日番谷说,他严密的自制力产生了裂痕,那段痛苦的记忆即将完全浮现出来,他必须尽快结束谈话。
      


      IP属地:法国117楼2012-11-10 11:52
      回复


        “你就是在害怕,对不对?”她质问道,怒火烧红了她的脸颊,“你们死神总觉得自己很伟大,比虚强得多。承认自己和它们相似就好像承认你们..................人类一样。就是这么回事,对不对?”

        他没有说话,表情再度冷下来。裂痕被填补,他已经找回了自控力。他们沉默的站在那里。她自始至终都在观察他,眯起了双眼。

        ‘想保护弱者并不是妇人之仁。’她对自己说,‘就算与尸魂界的一贯做法相悖,这还是我认为正确的事,我绝不会让步的。’

        “卯之花队长说你一两天后就能开始工作。在那之前,黑崎,好好休息。明天向次藤汇报。”他惜字如金地说,“你可以走了。”

        她离开以后,日番谷在办公桌前坐下,拿起一份文件开始阅读。一个念头打断了他。‘她是对的吗?’他思忖着,茫然凝视着文件。‘我们是不是真的不敢承认,其实自己并不比他们强,只是比较......幸运罢了。’



        ********
        


        IP属地:法国118楼2012-11-10 11:52
        回复


          ********



          夏梨走回自己的房间,一路上尽量避免碰到其他死神。她不知道自己是否想要尖叫或者哭泣。她只感到精疲力竭,全身的伤口都在痛,累得不愿意再思考。

          在她绕过最后一幢建筑,宿舍近在眼前。这时她注意到花园里坐着一个人。一头柔软的橙发。是一护。他在等她。

          ‘好极了。’她想,‘我真是求之不得,又一番教训。’

          “夏梨。”看见她走近,一护唤她,“我们得谈谈。”

          “我不想听,一护。”她站在他面前开口道,“我已经听够了,不想再听一遍。”

          “你怎么了?”一护惊讶地询问。

          “好吧,一护,我现在真的不想提这件事。让我一个人静一静。”随后她又为自己恶劣的态度感到一丝后悔,于是补充道,“求你了。”

          “我真的认为我们该谈谈,夏梨。”他坚持道。

          “不,一护,我们没什么好谈的。”她恼火地瞪着他,“我不是小孩了,我不需要另一个父亲,也不需要有人告诉我什么是对的什么又是错的。”

          话音刚落,她便转身离开了。不是向着宿舍,而是沿着反方向走出十番队的大门,来到静灵庭的街道上。她不时回过头,确信一护没有跟上来。



          ------to be continued------
          


          IP属地:法国119楼2012-11-10 11:53
          回复
            这章有点长,我分两段发。存稿快用完了555555555555


            IP属地:法国120楼2012-11-10 11:55
            回复
              嗯。。。我是爬来道歉的。
              存稿真的用完了啊,而且期中考试以后,也不知道为什么突然很忙碌,总之需要准备很多东西,跟学习相关的跟社团相关的,真的很花时间。
              所以...这周更新不能了。
              但不管怎么样我会努力不拖成月更的。到了寒假一定会加倍勤奋力保周更TT
              总之请大家谅解


              IP属地:法国124楼2012-11-17 17:05
              回复
                Chapter 11 伤亡名单()


                三个小时以后,夏梨漫步在流魂街河边的小巷里。散步过后她感觉好多了。尽管仍旧悲愤交加,脑子却清醒不少。

                ‘他也太气人了。’她回想了一遍和日番谷的谈话,‘他根本什么都听不进,也不想听我解释
                ,说那些他不爱听的话。’


                整个对峙的过程中,夏梨对他的好感只把事情越弄越糟。她清楚这一点。她也知道他背负着怎样沉重的情感和记忆,他始终无法安然处之,因而如同禁忌一般避之不及。


                ‘他都不愿去面对自己的感情,我们之间还有什么可能呢?’她扪心自问。


                晴空朗朗,阳光掠过水面,波光粼粼如同无数流动的镜子。夏梨坐在一只老旧的木箱上,盯着河水看了很久,感觉像是度过漫长的好几小时。周围很静。她坐在那里,想起那些年在空座的某一个角落,她总能在那里找到一哥。

                母亲死去的河岸边。


                夏梨轻轻靠上箱子,她依旧带着战斗留下的伤痕,以及浑身的酸痛感。她闭上眼睛,专心致志地一点一点剥离心中持续灼烧的愤怒。这不是一件容易的事。

                你不会真的以为尸魂界能接受魂葬虚的做法吧。真澄镜责备道,你要看清现实,夏梨。


                她知道他是对的。‘你说的对。’她静静回答,‘说实话我没指望他们能理解。’


                你要给他们时间,夏梨。」真澄镜的声音很冷静,安定人心,「但总有一些人不会谅解,即便时间也不能改变他们的心意。你要有心理准备。」



                IP属地:法国126楼2012-11-23 21:28
                回复

                  ‘好。’她的声音难掩哀伤。


                  「我知道你在想什么。」他叹了口气,「但逃回现世解决不了任何问题。你属于这里。你知道的。」


                  ‘你怎么知道我想回去?’她有些惊讶。


                  「你还是不明白,夏梨。现在我是你的一部分。我能感知你的想法和情绪,无时无刻。就算你可以逃离尸魂界,也永远不可能摆脱我。」


                  ‘我的想法很好猜吗?’她想,唇边浮起一丝笑容。


                  「对于外人来讲不是。」对方回答,「但我存在于你的内心。」


                  ‘好吧。’


                  你在害怕,夏梨。」真澄镜耐心地说,「害怕他,也害怕你自己。」

                  ‘怕他?’她不懂,‘你想说什么?’


                  「你有两重恐惧。一是你不敢面对真实的自己,二是担心别人难以接纳你。你怕他一旦知道了你的秘密就会疏远你。」


                  夏梨没有回答,而是躺在木箱上思考着真澄镜的话。良久。阳光轻抚她的脸庞,夏梨在这样的暖意里沉沉睡去。


                  ********


                  IP属地:法国127楼2012-11-23 21:28
                  回复
                    ********


                    夏梨忽然惊醒,猛地坐起身,这一用力浑身都酸痛地叫嚣起来。她察觉到了,一个,不,应该是为数不少的灵压。

                    是虚。


                    “她醒了。”一个低沉的声音从身后传来,夏梨按住斩魄刀柄,从箱子上一跃而起。“换了我就不会这么做。”那个声音再次响起的同时,她发现自己被包围了。


                    总共有五只,全是配有斩魄刀的破面,每一个都站在距离她三米左右的地方,完全没有给她反抗的空间。她怀着一丝希望向上看,但几只身形更大的破面早已挡住去路,拔刀出鞘,宛如高塔般俯视着她。


                    “你们想怎么样。”她问,不死心地继续搜寻脱身路线。


                    “你是黑崎夏梨。”是方才第一个开口说话的那只破面。看样子他是这群破面的头目。


                    “关你什么事。”她回答,心里十分惊讶。他们居然知道她的名字。


                    “我们奉命把你带回去。”破面说。


                    夏梨的心跳骤然加速。‘回去哪里?’她暗自思忖,‘他们在那么多死神里偏偏找上我,究竟想得到什么?’


                    「夏梨。」真澄镜的声音吓了她一跳。她完全忘记了他的存在。夏梨抽出斩魄刀。


                    ‘老师。’她心急如焚地想,‘现在,帮帮我。’


                    「就算你倾尽全力,夏梨,也没办法把他们全部打倒。况且你还带着伤,逃跑的希望微乎其微。」


                    ‘我绝不会这么轻易地束手就擒。’她回答,‘坐以待毙不会有好结果。’


                    如果他们只是想杀了你,应该不会派这么多破面来。」真澄镜说,「他们很有可能手下留情,至少在刚开始的时候。你最好先解决左边那三只看起来比较弱的,从包围圈杀出一条路,为接下来挑战强者找好位点。」


                    IP属地:法国128楼2012-11-23 21:35
                    回复

                      夏梨面对着破面首领,向后退了几步,暗自祈祷真澄镜是对的,对方不会马上攻击她。
                      “翱翔吧,真澄镜!”她高喊,剑尖迸射出一道橙红色的火焰,正中一只身形较小的破面的胸膛,它坠落下去。它的两个同伴发出尖利的怒吼,大一点的那只对准她凝聚出一记虚闪。而夏梨周身的空间有限,要想躲开就不得不直面另一只体型更大的破面。


                      “不能杀她!”领队朝它们喝道,“我们得把她活着带回去。”


                      夏梨正等着这句话。抓住时机,夏梨转身喊出:“破道三十三,苍火坠!”巨大的赤色火焰飞扬出去,扫开数只破面,在包围圈上劈裂一条缺口,这下夏梨有足够的空间施展真澄镜了。


                      “真澄镜,趁现在!”夏梨高喊,刀锋锁住敌人中较大的一只。


                      “要是我就不会这么做。”破面首领说道。夏梨循声回头,眼前的一幕让她生生止住了攻势。破面的斩魄刀正指向一群孩子,大概是被方才的打斗声吸引过来的。“我们要留你活口,黑崎夏梨,但他们的命就无所谓了。”


                      “不行!”她喊道,“不要伤害他们!”夏梨左右四顾,拼命想找到一丝空隙挡在破面和孩子们之间,却只是徒劳。


                      “快离开这儿!”夏梨再次叫出声来。


                      “他们走不了。”破面微笑着。


                      此时夏梨才注意到孩子的脸,他们的眼睛里是盲目的空洞。就像几天前她队友一样,被催眠术完全控制。


                      “把你的斩魄刀给我,黑崎夏梨。”破面说道,嘴角仍旧带着笑意,“这样我就不杀他们。”


                      夏梨知道自己输了。她做不到牺牲那些无辜的魂魄来换自己的安全。


                      ‘对不起,真澄镜。’她默默地想,收刀入鞘,递到那只破面手里,‘请原谅我。’


                      夏梨感到脑后一记重击。一切随即归于黑暗。


                      ------to be continued------


                      IP属地:法国129楼2012-11-23 21:35
                      回复
                        不出意外的话下周末更新~~


                        IP属地:法国132楼2012-12-07 17:28
                        收起回复

                          Chapter12 疑虑



                          两日后,一护连门都不敲就直接闯进日番谷的办公室:“冬狮郎,她在哪儿?”

                          银发死神从一堆文件中抬起头,神色恼火。“黑崎一护。”他毫不客气地说,“看来你的教养还是没怎么提高啊。”

                          “废话少说,冬狮郎。你一定也察觉到了,她不在尸魂界。”

                          “我想她是回现世去了。”日番谷回答,语气冷静如常。

                          “她不在那儿,我去确认过了。”一护感觉自己的怒气在上涌,“你到底和她说了什么?”

                          “聊表关怀,作为她的上级......

                          “我没那么迟钝,冬狮郎。”一护打断了他,“你们两个之间有问题。”

                          “什么也没有。夏梨是我所辖番队的一员,就这么简单。作为长官,我必须对她的行为负责。”听起来句句在理。但这几日的所见所闻告诉一护,这绝不是全部真相。

                          “你跟她说了什么,冬狮郎?我亲眼看到,她从你办公室出来时都快哭了。”

                          ‘我没能叫住她。’一护心想,‘我本来可以解释......’他内疚不已,但他是绝不会向日番谷承认这一点的。
                          


                          IP属地:法国134楼2012-12-14 12:21
                          回复

                            “我只是实话实说。”日番谷的声音寒冷如冰,“尸魂界不打算认可夏梨魂葬大虚的做法。”

                            “难怪她跑了。”一护怒道。内心深处,另一重自我怂恿着他,他不禁想去扼住日番谷的喉咙,他竟敢这样对她!然而此时松本恰好走了进来,他方才压下这股冲动。

                            “日番谷队长。”她开口道,随后发现一护也在,“黑崎队长。”

                            “松本,什么事?”日番谷问,从椅子上站起身。

                            “总队长要求马上召见你。”松本说,“是关于夏梨的。一番队接到报告说,有人发现夏梨离开了尸魂界,跟一群破面在一起。”

                            刹那间,心底涌出的恐惧席卷了日番谷。‘他们把她带回了虚圈。’他靠直觉得出结论。这样一切就说得通了。

                            “谢谢你,松本。”他开口道,重新镇定下来,从桌上抓起斩魄刀,“我们改日再谈,黑崎。”

                            “我跟你一起去。”一护说,“她是我妹妹,我有责任。”

                            日番谷知道现在不是吵架的时候。



                            ********


                            IP属地:法国135楼2012-12-14 12:21
                            回复

                              ********



                              一小时后,山本总队长办公室,日番谷和一护面无表情地站在那里。自十番队出发以来他们再没说过一句话,两个人都沉浸在自己的负疚感中,无暇顾及其他。

                              几分钟后,山本走进来,仍旧是一副高深莫测的表情。

                              “日番谷队长。”他开口道。

                              “总队长阁下。”日番谷颔首。

                              “黑崎队长,我好像不曾派人传唤你啊。”话虽如此,但山本看见一护却一点也不惊讶。

                              “如果事情关系到我妹妹,”一护压低了嗓音,“我理应在场。”

                              “很好。”山本扬起一边眉梢,在办公桌前坐下,“有人看见黑崎夏梨伙同一群破面离开流魂街,就在两天前。”他说。

                              “你是说她是自愿跟他们走的?”一护怒火中烧。‘夏梨绝不会背叛尸魂界。’他对此深信不疑。

                              “黑崎队长,有流魂街的孩子目击了黑崎夏梨与破面交谈并一起离开的全过程,她没有反抗。”山本道。

                              “阁下。”日番谷说,“您知道几天前我的小队被不明武器袭击。破面有可能控制了夏梨和那些小孩。”

                              


                              IP属地:法国136楼2012-12-14 12:23
                              回复