由于长期没人强调两者的区别，以一些不求甚解的人为先锋，他们不断以淡定的口吻辛勤地误认子弟。如今他们大获全胜，忽而多数人将这两个概念完全等同。一下就个人经验谈谈两者区别。
粤语{等同于白话、广东话（此概念未被正式确立）}，发源与肇庆。换言之，粤语是以肇庆方言为标准的。（平声较多，与广州话的音调有较大差别）
广州话，换言之，以广州为代表的地方方言，当然也以广州方言为标准。（最确而言是以广州的老四区及天河区为标准，其他地方旧属乡村，土音重，易受外地语言影响）香港地区所说的方言广义上属于广州话，但实际上应归为广州话的衍生产物，因为 虽然香港市民大多为广州地区移民，但是又受到土音（香港本是渔村或荒地）和外地移民的语言影响（英语、客家、闽南等），所以细心的人总会发现香港人新异有趣的语言表达。（词汇、发音等）
总而言之，广州话属粤语的衍生物，是粤语城市化（贯穿整个地方发展史）的产物；而港澳地区的方言则为广州话的异化。毫无疑问，广州话是最符合城市化发展取向的，其地位早已取代了粤语，为两广及港澳等地最为认可。所以当你确定你说的是广州话时，请自豪地向各地朋友介绍，你说的不是别的，正是广州话。