x_papillon吧 关注:23贴子:1,831

【蝴蝶X】<文字> Mist of Secrets

取消只看楼主收藏回复

各种或网搜或自创的中英小段子,献给大家,希望大家会喜欢~
前排带上:
@小娴给你治疗吧 记得小娴说过最喜欢中英对照了呢。
@雨灬呆呆 喂,给我捧捧场喔!
@南风尐爵 希望可以启发小涔更多的灵感~


1楼2012-06-14 06:45回复
    “Your future depends on your dreams,” So go to sleep.
    [“你的梦想决定着你的未来,”所以去睡觉吧。]
    The more you learn, the more you know. The more you know, the more you forgot. The more you forgot, the less you know. So why bother to learn?
    [学得越多,知道的越多。知道的越多,遗忘的越多。遗忘的越多,知道的越少。那为什么要学习?]
    A candle lights the others and consumes itself.
    [蜡烛焚化自身用其光亮去照耀他人。]


    2楼2012-06-15 03:31
    回复
      All man are selfish, when death arrives.
      [在死神的面前,所有人都是自私的。]
      I use to tell you all my problems, and now you're one of them.
      [我曾经喜欢向你倾诉我所有的麻烦,可现在你也是其中一个。]
      The hardest thing to do is to watch the one you love, love somebody else.
      [最难做到的事情是看着你爱的人,爱其他人。]


      3楼2012-06-15 03:32
      回复
        Many people will walk in and out of your life, but only true friends will leave footprints in your heart.
        [很多人会在你的生活里进进出出,但只有那些真正的朋友才会在你心里留下痕迹。]
        “……but I love you.”Is the sweetest. “I love you but……”Is the most hurt.
        [“……但是我爱你。”是最甜的。“我爱你但是……”是最痛的。]
        Don't cry, stay pride.
        [不要哭,保持骄傲。]


        4楼2012-06-15 03:33
        回复
          Some times, the chain that tie me is me.
          [有时候,束缚住我的枷锁就是我自己。]
          The only thing in life achieved with out effort is failure.
          [人生里唯一不需要努力就可以达到的是失败。]
          A world we lived in with so many people but there is only one who is your soulmate.
          [我们生活的世界有许多人,但你的灵魂伴侣只会有一个。]


          5楼2012-06-15 03:34
          回复
            Learn to cherish, then you won't have so many regrets.
            [学会珍惜,然后你就不会有那么多的后悔。]
            Happiness doesn't slip away in your finger tips, it only happens if you don't try to catch it.
            [在指尖的幸福是不会溜走的,除非你不试着抓住它。]
            Never explain: your best friends don't need it, and your enemies won't believe it.
            [从不解释:你的死党不需要,而你的敌人不会相信。]


            6楼2012-06-15 03:34
            回复
              “Roses have thorns because they're afraid to get hurt,and people have mask for the same reason. ”
              [“玫瑰有刺是因为它们怕受伤害,人有面具亦是为了同样的原因。”]
              Reality is cruel, you pay for what you want.
              [现实是残酷的,你要为你想要的东西付出代价。]
              Have you ask yourself, confusingly, “Who am I?”when you look into the mirror as you grow.
              [当你望着镜子中逐渐成长的自己,你是否曾迷茫的问过自己,“我是谁?”]


              8楼2012-06-15 03:38
              回复
                There's no such thing as“forever”, things changes.
                [“永远”是不存在的,事物是会变的。]
                'Cause time don't go back; that's why there's so many regret, that's why there's “if”.
                [时间是不会倒退的;这就是为什么世上有很多悔恨,这就是为什么世上有“如果”这个词。]
                Life is full of responsibility,you can't run away from responsibility.
                [人生是充满责任的,而你无法逃离责任。]


                14楼2012-06-21 07:22
                回复
                  For human, enough is never enough.
                  [对人来说,足够是永远不够的。]
                  Forgot,is the best cure for all scars.
                  [治愈所有伤疤最好的良药,是遗忘。]
                  No one can replace you, silly, you are the best and only one.
                  [傻瓜,没有人可以代替你的,你是最好和唯一的那个。]


                  15楼2012-06-21 07:23
                  回复
                    I never forgot, those memories, you and me.
                    [我从未忘记,那些记忆,你与我。]
                    As time pass,you have your way to go, and I have mine.
                    [随着时间的流逝,你有你的路而我有我的。]
                    Time is like the sand that you hold in your hand, the tighter you hold, the faster it goes.
                    [时间就像抓在手里的一把沙,你抓的越紧,它流逝的越快。]


                    16楼2012-06-21 07:24
                    回复

                      We are memories, we'll be forgot by people after all.
                      [我们都只是回忆,我们始终会被人们遗忘。]
                      For some reason, we think of bed safer than any other places we know.
                      [出于某种原因,我们总觉得床比任何我们知道的地方都要安全。]
                      It rain wasn't because god is crying, it rain because I need to cover my tears.
                      [下雨了,并不是因为上帝在哭泣,是因为我需要掩盖我的眼泪。]
                      


                      18楼2012-06-29 05:16
                      回复
                        I don't care what other people said, I just want to know do you believe me or not?
                        [我不在乎别人说什么,我只是想知道你相信我吗?]
                        I might be a Pinocchio, but believe me, I'll never lie to you.
                        [我也许是一个匹诺曹,但相信我,我永远不会对你撒谎。]
                        Your trust give me the most powerful energy.
                        [你的信任给予了我最大的动力。]
                        


                        20楼2012-06-30 11:22
                        回复
                          I might worth nothing to some people, but to some, I'm priceless.
                          [也许对一些人来说我不值任何东西,但对某些人来说,我是无价之宝。]
                          Remember that there will be many passengers in your life, you don't have you treat everyone of them with true heart.
                          [要记住你人生中会有许多的过客,你并不需要真心对待他们所有人。]
                          Give me your heart, and I'll show everyone how much you worth.(You're priceless, dear.)
                          [给我你的心,我会告诉所有人你的价值。(亲爱的,你是无价之宝。)]
                          


                          21楼2012-06-30 11:32
                          回复

                            I love you not because of who you are, but who I am when I am with you.
                            [我爱你并不是因为你是谁,而是因为跟你在一起的时候我是谁。]
                            No man or women is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
                            [没有任何一个男人或女人值得你流泪,而那个值得的人呢,是不会让你哭泣的。]
                            The worst way to miss somebody is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
                            [最痛苦的思念是坐在那个人的身边却知道他并不属于你。]
                            


                            23楼2012-07-08 12:48
                            回复
                              Never frown, even when you're sad, because you never know who is falling in love with your smile.
                              [永远不要皱眉,即使你很难过,因为你永远也不知道谁会沉醉在你的微笑之中。]
                              Don't cry because it is over, smile because it happened.
                              [不要因为它的结束而伤心,你要微笑因为它曾经发生过。]
                              【今天就到这里好了,从留言里看来也没多少看客嘛~ 考虑要不要就这样结束好了,反正写的也挺多了,得空些时间写文呐。】


                              24楼2012-07-08 12:56
                              回复