萨尔曼汗吧 关注：3,684贴子：87,835
世界之王
你一定能想到，当他的忠实粉丝们看到他们的国王从身边走过的时候，没有一个人能够hold住。这让我想到我和萨尔曼一起走在崎岖不平的Panvel的kaccha路上（位于孟买郊区）的情景，这条路通往萨尔曼的农庄，我们在这条路上完成这次访谈。事实上，情况和我想象的差不多。你可以想象到他是很多人心目中的国王。他生活在这僻静地方已经有些日子了。今天，他释放着巨大的能量像磁铁一样吸引着人们，不论他们喜欢他与否。就像在Panvel的这条通往他农庄的路上一样。萨尔曼突发奇想，对我说让我们步行去我的农庄然后在路上采访吧。我同意了，只是想到那两个小时的路程还有过后超级疼痛的腿那真的有8公里哦，绝对是心脏剧烈运动。
做好了充分准备，我武装着我的录音设备，但是我没有为这一路上的疯狂坐好准备。第二天，我在家接上我的录音麦克风，在他的疯狂的粉丝的尖叫声中我竖起耳朵仔细听我的访谈记录。我得到了我想要的访问。但是将在我心头萦绕很久挥之不去的，是人们对萨尔曼的爱，就像这些声音：
“Bhaijaan,Salmanji!Sallubhai,Salman Khan!”
“Hello!Salman Khan”
“Oh bhau!”
“Salmaaaaan,Salmaaaaan”
“Salaam walekum bhai”
(这些大概是一些昵称的叫法，不懂怎么翻，请高人指点)
人们驱车拥堵在街道上就是为了一撇他们心目中的明星的风采。
孩子们跑过来拍照和索要签名，
女孩们兴奋地用最大的嗓门尖叫着：“萨尔曼，萨尔曼”
路过的车辆里放着他的电影《不要惧怕爱》里的歌曲，像是在向他致敬。
人们向他伸出手，停下他们的旅程，他们想用他们生命的一部分来换取哪怕一点他们心中的国王的印迹。
记者：2011年真是一言难尽的一年，你放出了两枚重磅炸弹（指电影票房），同时你的身体又遇到了些问题。
萨尔曼：工作上来说，非常好，身体方面也是一样，虽然在最后的7年半我忍受着巨大的疼痛，但是已经很好了。我们已经知道了在我的脑中有个动脉瘤还有些畸形的血管，我们已经对其进行了处理，我还要再接受一些检查，实际上现在疼痛已经消失了，我的电影成绩很好，这非常棒，我没法再要求更好的了。
记者：连续的两次胜利会不会让你更害怕失败？
萨尔曼：才不会。你看，无论你的情况是好是坏，影迷一直会追随你。随着年龄的增长，你的工作会更出色，你看起来更胜任，你跑的更快，效率更高并且更少浪漫情调。每一年都会持续变得越来越艰难，基本上，归根结底还是看你对你的工作有多胜任，无论是心理上的还是身体上的。
记者：在你的明星生涯中你已经经历过高峰和低谷，那些打击和失败教会你什么？
萨尔曼（心不在焉地）：打击教会你不要让你的头脑发疯。打击会让你更有责任心地更好更努力地去工作。如果你对你的工作没有兴趣，那肯定就要遭受失败。如果你确实很认真的拍一部电影但是因为某些不可抗力的原因，电影没有成功，我认为你也不应该为此而消沉，电影不好就是不好，无论你出于什么原因你有多喜欢它，观众永远是对的。
记者：你是说一部失败的电影一点也不会影响到你？
萨尔曼：不会，当你遇到失败时，最好是给自己放个假，冷静，放松，然后一旦你回来，给出完美的回击。
记者：你的形象在剧本和电影中越来越具有萨尔曼的特征，你不怕被定型和过于重复吗？
萨尔曼：我在每一部电影里面的表演都是不同的。如果确实存在这种特征我也没有办法，但是形象是根据剧本来的，《威尔》和《通缉令》相比就是一部完全不同的电影，《通缉令》和《无谓警官》又是完全不同的，《保镖》更是不同于这三部中的任何一部，《准备好》也和其他的电影完全不同，当他们说你凭一己之力就可以扛起一部电影……这世界上没有什么人能够扛起一部电影，只是因为他们喜欢你，喜欢这部电影，这是他们跑去影院看电影的唯一原因。
你一定能想到，当他的忠实粉丝们看到他们的国王从身边走过的时候，没有一个人能够hold住。这让我想到我和萨尔曼一起走在崎岖不平的Panvel的kaccha路上（位于孟买郊区）的情景，这条路通往萨尔曼的农庄，我们在这条路上完成这次访谈。事实上，情况和我想象的差不多。你可以想象到他是很多人心目中的国王。他生活在这僻静地方已经有些日子了。今天，他释放着巨大的能量像磁铁一样吸引着人们，不论他们喜欢他与否。就像在Panvel的这条通往他农庄的路上一样。萨尔曼突发奇想，对我说让我们步行去我的农庄然后在路上采访吧。我同意了，只是想到那两个小时的路程还有过后超级疼痛的腿那真的有8公里哦，绝对是心脏剧烈运动。
做好了充分准备，我武装着我的录音设备，但是我没有为这一路上的疯狂坐好准备。第二天，我在家接上我的录音麦克风，在他的疯狂的粉丝的尖叫声中我竖起耳朵仔细听我的访谈记录。我得到了我想要的访问。但是将在我心头萦绕很久挥之不去的，是人们对萨尔曼的爱，就像这些声音：
“Bhaijaan,Salmanji!Sallubhai,Salman Khan!”
“Hello!Salman Khan”
“Oh bhau!”
“Salmaaaaan,Salmaaaaan”
“Salaam walekum bhai”
(这些大概是一些昵称的叫法，不懂怎么翻，请高人指点)
人们驱车拥堵在街道上就是为了一撇他们心目中的明星的风采。
孩子们跑过来拍照和索要签名，
女孩们兴奋地用最大的嗓门尖叫着：“萨尔曼，萨尔曼”
路过的车辆里放着他的电影《不要惧怕爱》里的歌曲，像是在向他致敬。
人们向他伸出手，停下他们的旅程，他们想用他们生命的一部分来换取哪怕一点他们心中的国王的印迹。
记者：2011年真是一言难尽的一年，你放出了两枚重磅炸弹（指电影票房），同时你的身体又遇到了些问题。
萨尔曼：工作上来说，非常好，身体方面也是一样，虽然在最后的7年半我忍受着巨大的疼痛，但是已经很好了。我们已经知道了在我的脑中有个动脉瘤还有些畸形的血管，我们已经对其进行了处理，我还要再接受一些检查，实际上现在疼痛已经消失了，我的电影成绩很好，这非常棒，我没法再要求更好的了。
记者：连续的两次胜利会不会让你更害怕失败？
萨尔曼：才不会。你看，无论你的情况是好是坏，影迷一直会追随你。随着年龄的增长，你的工作会更出色，你看起来更胜任，你跑的更快，效率更高并且更少浪漫情调。每一年都会持续变得越来越艰难，基本上，归根结底还是看你对你的工作有多胜任，无论是心理上的还是身体上的。
记者：在你的明星生涯中你已经经历过高峰和低谷，那些打击和失败教会你什么？
萨尔曼（心不在焉地）：打击教会你不要让你的头脑发疯。打击会让你更有责任心地更好更努力地去工作。如果你对你的工作没有兴趣，那肯定就要遭受失败。如果你确实很认真的拍一部电影但是因为某些不可抗力的原因，电影没有成功，我认为你也不应该为此而消沉，电影不好就是不好，无论你出于什么原因你有多喜欢它，观众永远是对的。
记者：你是说一部失败的电影一点也不会影响到你？
萨尔曼：不会，当你遇到失败时，最好是给自己放个假，冷静，放松，然后一旦你回来，给出完美的回击。
记者：你的形象在剧本和电影中越来越具有萨尔曼的特征，你不怕被定型和过于重复吗？
萨尔曼：我在每一部电影里面的表演都是不同的。如果确实存在这种特征我也没有办法，但是形象是根据剧本来的，《威尔》和《通缉令》相比就是一部完全不同的电影，《通缉令》和《无谓警官》又是完全不同的，《保镖》更是不同于这三部中的任何一部，《准备好》也和其他的电影完全不同，当他们说你凭一己之力就可以扛起一部电影……这世界上没有什么人能够扛起一部电影，只是因为他们喜欢你，喜欢这部电影，这是他们跑去影院看电影的唯一原因。
记者：你不认为你可以拍更多像《擦身而过》和《我们会再见》这样的电影吗？
萨尔曼：我已经做过了这样的电影。当我再遇到这样的机会的时候，我肯定会演的。在《擦身而过》之后，我又出演了《心随爱去》，这个角色和《擦身而过》是相似的类型，我告诉他们这部电影的高潮部分不应该这样处理，这不是一部感人的电影，这是一部令人沮丧的电影，我知道这部电影在一些地方不合适，我拿给阿米尔看，他也有同样的感觉，他看完电影然后说：“哥们儿这是什么，是垃圾！”我试图坚决地反对，但是他们认为这是一部伟大的作品，没有人鸟我的观点，这个人物完成后，彻头彻尾的糟糕，悲惨的结局并不是没有来由的。
记者：当像 Chak De!India（加油印度） 这样的电影找到你，你却决定不参加……
萨尔曼：是的，因为那个时候，我正在拍摄《伴侣》，Chak De…是一部很棒的电影。
记者：你的损失却成就了沙鲁克汗…
萨尔曼：是的，向Adi致敬，他成就了这部电影，他绝对是做了一部好电影，沙鲁克汗在这部电影里也表现的相当出色。
记者：你要接拍Subhash Ghai的下一部电影吗？
萨尔曼：他跟我谈过这个问题，他如果给我一个绝妙的剧本，除非我是傻瓜才不要呢。就算是拍也要5,6年以后，因为我现在没有档期，所以不想做什么纸面上的承诺。
记者：你和Subhash Ghai之间有什么问题吗……
萨尔曼：不，不，我始终和他都有联系，那些都是很早以前的事了，自从《真假王子》以后，我们就成为了好朋友，主要是，他是一个出色的导演，他可以拍出奇妙的电影，他有敏锐的商业嗅觉。
记者：人生中有什么最难忘的事吗？
萨尔曼：我基本上可以原谅任何事情除了不忠，我对这个特别忌讳。无礼的行为，一次，两次，三次可以，再有，那就不能容忍了，这会让我觉得自己像个傻瓜。我花费了很多时间对抗一些东西，一旦我抗拒某事，那就意味着已经超过了我所能容忍的极限。
记者：这些年，你有什么改变和没改变的？
萨尔曼：没什么，只是变老了。
记者：所以你已经成熟了？不再对抗什么了……
萨尔曼：不，当然我要对抗，如果我看到什么错误的事，我会对抗，事实上，我现在对抗的比早些年还要多。
记者：是什么让你这样说？是因为你现在更有实力了？
萨尔曼：不，不是这样。这些和明星的能量无关。这关乎于你是否感觉活着清楚你是百分之百正确的。
记者：你最黑暗的时期有哪些？并且在这些阶段是什么给予你力量？
萨尔曼：至今为止还没有
萨尔曼：我已经做过了这样的电影。当我再遇到这样的机会的时候，我肯定会演的。在《擦身而过》之后，我又出演了《心随爱去》，这个角色和《擦身而过》是相似的类型，我告诉他们这部电影的高潮部分不应该这样处理，这不是一部感人的电影，这是一部令人沮丧的电影，我知道这部电影在一些地方不合适，我拿给阿米尔看，他也有同样的感觉，他看完电影然后说：“哥们儿这是什么，是垃圾！”我试图坚决地反对，但是他们认为这是一部伟大的作品，没有人鸟我的观点，这个人物完成后，彻头彻尾的糟糕，悲惨的结局并不是没有来由的。
记者：当像 Chak De!India（加油印度） 这样的电影找到你，你却决定不参加……
萨尔曼：是的，因为那个时候，我正在拍摄《伴侣》，Chak De…是一部很棒的电影。
记者：你的损失却成就了沙鲁克汗…
萨尔曼：是的，向Adi致敬，他成就了这部电影，他绝对是做了一部好电影，沙鲁克汗在这部电影里也表现的相当出色。
记者：你要接拍Subhash Ghai的下一部电影吗？
萨尔曼：他跟我谈过这个问题，他如果给我一个绝妙的剧本，除非我是傻瓜才不要呢。就算是拍也要5,6年以后，因为我现在没有档期，所以不想做什么纸面上的承诺。
记者：你和Subhash Ghai之间有什么问题吗……
萨尔曼：不，不，我始终和他都有联系，那些都是很早以前的事了，自从《真假王子》以后，我们就成为了好朋友，主要是，他是一个出色的导演，他可以拍出奇妙的电影，他有敏锐的商业嗅觉。
记者：人生中有什么最难忘的事吗？
萨尔曼：我基本上可以原谅任何事情除了不忠，我对这个特别忌讳。无礼的行为，一次，两次，三次可以，再有，那就不能容忍了，这会让我觉得自己像个傻瓜。我花费了很多时间对抗一些东西，一旦我抗拒某事，那就意味着已经超过了我所能容忍的极限。
记者：这些年，你有什么改变和没改变的？
萨尔曼：没什么，只是变老了。
记者：所以你已经成熟了？不再对抗什么了……
萨尔曼：不，当然我要对抗，如果我看到什么错误的事，我会对抗，事实上，我现在对抗的比早些年还要多。
记者：是什么让你这样说？是因为你现在更有实力了？
萨尔曼：不，不是这样。这些和明星的能量无关。这关乎于你是否感觉活着清楚你是百分之百正确的。
记者：你最黑暗的时期有哪些？并且在这些阶段是什么给予你力量？
萨尔曼：至今为止还没有
SALMAN KHAN – 印度最受欢迎的超级巨星（完整版）
2011年1月杂志访谈（取自“限量的时光”的精品贴：《整理SALMAN各时期访谈》）
引言
你无法用SALMAN拥有的流行大片数量，来衡量SALMAN的超级明星地位。为了做一个公正的描述，你可能不得不包括他的受欢迎程度 – 即：全世界他触动过的心灵的数量。这就是为什么不论他有多少成就，他都是无可争辩的印度最受喜爱的演艺巨星的原因。
对于那些从未把做演员放在第一位的人来说，SALMAN的故事令人敬畏地鼓舞人心。我记得这个演员走进一家郊区电影院，看他演的第一部电影《真爱在我心/完美的爱情》（1989年上映）。当电影结束时，他无法走出电影院门厅，一部分人群简直把他追到了他的住所。那是SALMAN第一次与名声相遇，自那以后，他的事业蒸蒸日上。
SALMAN一直是民众的老兄/哥们，他与观众有独特的连结。观众从不把他看成是咄咄逼人的超级明星。同样，这也使得SALMAN在电影业如此成功。这也解释了为什么他被亲昵地称呼为bhai（兄弟的意思），因为当你身边没有其他人时，他就在你身边。
2011年1月杂志访谈（取自“限量的时光”的精品贴：《整理SALMAN各时期访谈》）
引言
你无法用SALMAN拥有的流行大片数量，来衡量SALMAN的超级明星地位。为了做一个公正的描述，你可能不得不包括他的受欢迎程度 – 即：全世界他触动过的心灵的数量。这就是为什么不论他有多少成就，他都是无可争辩的印度最受喜爱的演艺巨星的原因。
对于那些从未把做演员放在第一位的人来说，SALMAN的故事令人敬畏地鼓舞人心。我记得这个演员走进一家郊区电影院，看他演的第一部电影《真爱在我心/完美的爱情》（1989年上映）。当电影结束时，他无法走出电影院门厅，一部分人群简直把他追到了他的住所。那是SALMAN第一次与名声相遇，自那以后，他的事业蒸蒸日上。
SALMAN一直是民众的老兄/哥们，他与观众有独特的连结。观众从不把他看成是咄咄逼人的超级明星。同样，这也使得SALMAN在电影业如此成功。这也解释了为什么他被亲昵地称呼为bhai（兄弟的意思），因为当你身边没有其他人时，他就在你身边。
