★神〓120511新闻〓金俊秀 成为最佳男主候补

★★★★★请勿单独转载文字版★★★★★
金俊秀“死神主演”成为“The Musical Awards”最佳男主演候补
来源 TVDaily
翻译 纸纸
JYJ金俊秀成为第六届The Musical Awards最佳男主演候补。
9日下午2点在首尔中区太平路韩国Press Center举行了第六届The Musical Awards的记者座谈会。并公布了那天参加颁奖仪式的参展作品和候选人，其中最受关注的就是音乐剧部分和最佳男女主角奖的候补名单。
特别的是音乐剧“伊丽莎白”中饰演了死神一角的金俊秀的名字出现在了最佳男主角中，饰演克鲁尼一角的金株永和朴恩泰成为了最佳配角的候补。看剧中戏份比重的话好像卢切尼是主演，但是The Musical Awards方面说定死神为主角，卢切尼为配角。
有关此The Musical Awards方面表示“主角和配角确定根据作品的解释而不同，肯定会有无法确定的部分。所以让制作方考虑作品中演员们的角色并指出主角配角，当然可能不是正确的，但是是和制作方商议过后决定的。”
并且“评选团认为的是将剧中通过经历而日臻成熟的人物定为主人公。而且配角是帮助推动全剧发展的人物。考虑到卢切尼解说了全剧，作为这样的角色定他为配角。”
所以音乐剧“伊丽莎白” 被提名了最佳男女主角奖，最佳男女配角奖，最佳导演奖等十二个部分的候补，是候补作品的光荣。十二个部分的候补是历来最多的。
同时100%由观众网络投票的人气奖也在投票进行中，对象为被提名的所有作品的主角和配角演员，21日~31日通过主页任何人都可以投票。
第六届The Musical Awards将于6月4日下午8点在国立해오름剧场华丽开幕，夜间11点在JTBC和QTV播放。
只翻译伊丽莎白有关部分。

★★★★★转载请注明Xiah俊秀吧★★★★★