彼岸花盛开之夜吧 关注:3,374贴子:24,368
  • 8回复贴,共1

【翻译】《彼岸花盛开之夜-第一夜-》第四话《镇守神的祠堂》

取消只看楼主收藏回复

@:单击鼠标显示一句话。
- :单击鼠标换页
■镇守神的祠堂

彼岸花盛开之夜
镇守神的祠堂
07th Expansion
译者:海喵鸣泣
——————————————————————————————————————
极短的篇章,儿童文学性质。


IP属地:广东1楼2012-05-07 21:35回复

     下课后。@
    由于直到刚才为止还下着倾盆大雨,操场内看不见任何玩耍孩子的身影。
    少女在楼梯间内换下拖鞋穿回步鞋。@
    今天是班干部开会的日子,所以她拖了很长时间才放学。
    从这里望去,雨似乎已经停了。@……不,应该还下着绵绵细雨吧……?@
    少女考虑着是否需要撑伞并走出檐外,抬头望向天空。
    铅灰色的阴天。@
    以及,椅子。
    ……红黑色的液体在地上的积水间漂散开来……


    IP属地:广东2楼2012-05-07 21:37
    回复
      「唉——?!@ 加奈她?!@ 骗人的吧——?!」@
      「椅子从天而降。@……也不知从哪里扔下来的。」@
      「据说只要再移过几厘米就很有可能砸坏眼球了呢……!」
      第二天,@少女的班内一片吵嚷。
      在这不断重复着单调日常的学校生活里,@班上的同学因伤住院这类大事件是很少会发生的。@
      大家都一脸兴奋的样子向周围传播起这个话题。@
      然而,……受伤少女的几个朋友却是一副像在窥探四周动静般的模样。
      「……这很不妙吧……?」@
      「都说了是你太在意了——@真荒谬……。」@
      「……椅子从天而降?@ 很常见嘛。」
      「只是碰巧遇上了某个热血的高年级学生把椅子扔下来而已吧……?」@
      「怎么可能会有这种事……。」@
      「……………………………。」
      「……果然还是…。@……那个的…… 作祟吧……。」@
      「是才有鬼呢!!@ 啊哈哈,啊哈哈哈哈哈哈哈哈!!」@
      其中一人觉得很荒谬地捧腹大笑。@像是在配合她似的,其他女生也跟着笑了,然而,她们脸上的乌云并没有因此消散。
      「……自那一日起,@就一直发生奇怪的事件。@……我之前说过了吧?@ 天上突然掉下石砾什么的……。」@
      「是什么人在恶作剧吧?@ 你难道要说那是天狗干的?!」
      「那也是……镇守神的作祟哦……。」@<小满
      冷不防地出现一名戴着眼带的少女如此低语道。
      「烦……烦死了,谁有征求你的意见啊!@ 到一边去,阴暗女!!」 「…………………………。」@<小满
      其中一位具有领导身份的女生一脸不开心的样子扬长而去,@其他女生看了看两人的脸后,也跟着畏畏缩缩地退场。@
      最后,只留下了眼带少女一人……。
       少女的名字叫……樱田满(さくらだ みちる)。
      与其展现的阴郁氛围相同,她没有任何朋友。@
      总是独自一人看着难懂的书籍……嘴上还一直在嘟哝着什么。
      按班里女同学的说法:“她不知看到了什么东西,是个危险的家伙”。@
      然而……那种说法对小满来说,感觉并不见得有说错。
      ……小满一人走到校舍的背面。@ 然后,来到那被人遗忘且杂草丛生的花坛一角。
      在那里,有一座古旧的木制小祠堂……。
      风吹雨打后满是尘土的祠堂,很难说得上是有人修整过。@
      不过,那确确实实有着能让人感受到岁月痕迹的威严。
      小满在祠堂前屈身,轻轻拍了拍手并叩拜起来……。
      「……镇守神啊,镇守神……。@……请您一定要息怒……。」@
      她一边不停低声细语……一边抬头看着祠堂,如此反复叩拜着。
      那座祠堂用来收纳神体的木制小门……已经被压坏了。@
      从压瘪的裂痕来看,可以想象到那是最近才弄坏的。
      经常有学生在校舍楼背后玩球……@大概是横空飞来一颗快速的球把它撞坏了吧。


      IP属地:广东3楼2012-05-07 21:40
      回复
        小满站起来,触摸着那扇门像是要把它修好似的。
        但是,仅仅如此是不可能修好的。@
        祠堂被残酷地破坏后就一直撂到现在没有人修理……。
        「……………………………。@ ………………是谁……?」@
        小满突然站了起来,缓缓转头看向身后。
        ……在那同时,工具小屋的角落躲藏着的少女被吓了一跳。
        那位少女……是那名受伤女孩的朋友之一。@
        也是被小满警告过“那是作祟”的其中一名少女。
        「……你……你好……。」@
        「……你好。」@
        少女战战兢兢地鞠躬。
        在学校生活中,同学之间互相问候“你好”是很少见的。@
        而从这两人之间拘谨的问候来看,能够说明她们平常不怎么交流。
        小满像是没在眨眼似的一动不动,目不转睛注视着少女。@
        ……少女做好心理准备后,从小屋隐蔽处走出来。
        「那……那个。@……刚才的事……真对不起。@……博美她,嘴比较尖锐……。」@
        「……没关系,@我完全不在意。」@
        小满说完,又再次走向祠堂。
        少女也隔着小满的肩膀探头望向祠堂……吞下了一抹唾液。
        「……樱田同学……@你有……@那个吗……?」
        「……有什么?」@
        「就是那个……灵感……什么的……。」
        「……………………。」@
        小满小叹了一口气后,慢慢转回身。
        然后她默不吭声地……在心里对少女提出“要是我回答‘是’的话你就会信吗?”的质问……。@
        少女因忍耐不住沉默的气氛开始苦笑说道……。
        「……班上的同学有传过……@樱田同学有……灵感,之类的力量……。@……能够看见幽灵……那类型的东西……。@我……我完全看不见。@一、一般来说是这样的对吧……?@ 哈哈、哈哈……。」@
        小满再一次小叹了口气,……然后她开口了。
        「……在我看来,那是理所当然的光景。@……既然我能看见,大家也应该能够看见吧,@我从小时候开始就如此坚信着」@
        「……………………呃。」
        「大概是上小学的时候,我才终于知道。@……其实我是,看见了大家所看不见的东西。」
        「那现在……难道也……哈哈……看见……了……?」@
        「…………………………。」@
        小满虽然没说话……视线却在漂移不定。@
        那目光简直就像是在追赶着眼前乱飞的虫子一样。
        ……然而,那里根本什么东西都没有。@
        随即……小满视线的焦点……渐渐地往少女的附近移动……。
        「咿……咿咿……?!」@
        少女忍不住做出拂扫头部驱赶异物的举动。@
        看到这里,小满终于“扑哧”地笑了起来。
        「……开玩笑的。@……也不是一直都能看见。@嗯,倒不如说,我在努力使自己看不见吧。@……多亏如此,最近我只要不去意识它就几乎察觉不到了……。」
        「为什么……要让自己看不见呢……?」
        「……因为就算看见了有人被幽灵附身酿成事故……@我也帮不上什么忙。@……如果我和别人说“我发现你被幽灵附身了”的话……你觉得有人会信吗…?」
        「……这个………………。」@
        拥有他人没有的能力,并不一定就是件开心的事。@
        更别说是那种能察觉到他人的不幸却无法救助的能力了……。
        「那个。@……我绝对不会看不起你的……我相信你。@……所以……你可以告诉我吗……?」@
        「……是指你们弄坏的那个,镇守神的祠堂……?」
        「嗯……是的……。@加奈的受伤,果然是那个……作祟是吧……?」
        「……是喔。」
        「……呃。」@
        少女再一次吞下一抹唾液……。
        「这周边的地脉十分糟糕。@……不吉之气亦或是恶灵,@这周边的土地有容易聚集那类东西的倾向。」@
        「……那么,加奈遇到的……是恶灵的作祟……?」
        


        IP属地:广东4楼2012-05-07 21:47
        回复
          「不对哦。@……镇守神来此是为了将那种不吉之气和恶灵镇压进祠堂。@……从很久以前就一直在这里,@即使人们不再尊敬他,他也一直地待在这里……守护着这块土地。」
          「……镇守神一直都很寂寞啊。@如此长时间守护着这块土地……却没有一个人前来感谢他。@所以……镇守神肯定也是,@多少会有闹别扭的时候的吧……。」
          「这……这时候……被我们的球砸到……门、门还被弄坏了所以……?」
          「……没错,@所以,镇守神发怒了。@……并非只是你们几个的过错,@……那是祠堂长年累月被人放置不顾,一代又一代积蓄起来的怨恨。@……那股怨恨以你们砸坏祠堂为契机,一口气发泄出来了……。」
          「镇守神的……作祟……。」
          「……对。@……镇守神现在也是怒火中烧着。」@
          「要……要怎么样才能平息他的怒火啊……?」
          「……最好的时机,@是你们用球砸坏祠堂的时候立即前来道歉。@……那样的话,@镇守神肯定也会认清那是偶然的事故……。」
          女孩们在玩球时,碰巧小满当时也在场。@
          然后,看见她们弄坏祠堂以后……@立马上前劝她们赶紧向祠堂道歉否则会出大事。@
          ……可是,她们都嘲笑道“这怎么可能”,之后就那样离开了。
          「……所以,镇守神见人类如此不敬的举动开始大发雷霆。@……要是能够听从我的劝告的话……就不会有人遇到不幸了。」
          「对、对不起……!@ 那个时候我们也感到很不安,可是……。」@
          「……没关系哦。@至少你一人还对镇守神抱有敬意……@这是平息其怒火的第一步哦。」
          「拜托了樱田同学……!@ 我好害怕……!!@ 不单纯是加奈的事故……!@ 博美也好若菜也好,身边都发生过异样的事件……!@ 一开始还认为是什么人的恶作剧,@可事件变得越发古怪……最终的结果就是加奈的事件……!@ 要是作祟继续升级的话,我们会怎么样啊?@ 会发生什么事啊?!@ 我好怕,救救我们,樱田同学!!」
          少女满脸苍白,泪眼汪汪地恳求她。
          由于感到她那种力量很恶心,小满一直以来被同学们敬而远之,对小满来说,@这种遇到了麻烦才来依赖自己的做法实在是难以让她觉得高兴。
          ……不过,这或许是她得到的第一次机会。@
          自己稀有的力量或许能够拯救他人的,一次机会。
          小满连续叹了几口气……以一副做好觉悟的眼神看着少女。
          「……我能够做的事并不多哦。@先说好了,我无法平息镇守神的愤怒。」@
          「怎、怎么这样……。@那谁能够平息他的愤怒啊……?!」
          「能够做到的只有你们自己。」@
          有道理。@如此领悟后的少女默不作声,吞下一口唾沫。
          「在这个祠堂前,@把当时玩球的全部人叫过来向镇守神道歉的话。@……应该就能够解决了吧。」@
          「我们,全部人……?」
          「没错,@全部人。@……就算你一个人道歉,心意也传达不到镇守神的心坎里去。@……所谓心意啊,个别人的话非常弱小,团结起来就会增强了……@就像绳子一样哦。」@
          「……………嗯……嗯……。」
          「你能够做到的是说服大家,把她们带到这里来。@……我能做到的是到时候教你们如何参拜请罪……@以及直到那天为止保护你们的安全。」


          IP属地:广东5楼2012-05-07 21:47
          回复
            说服全部人把她们带到这里来。@
            那并非是一件容易的事,@得花上好几天吧。
            领头身份的博美一直都觉得很荒谬地抗拒着这类超自然现象话题,@要说服她绝非是件简单的事。 而且,被椅子砸伤的加奈还在住院治疗。@
            虽然不会危及生命,但也不知何时才能够出院……。@
            谁都无法完全保证这段时间内不会再次发生作祟。
            「……是,是啊……@在说服大家的期间,或许也会发生作祟也说不定啊……。@……下一次作祟……恐、恐怕……会出人命吧……。」
            「……我不愿意看到,@摆放有鲜菊的教室。」@
            「别、别说了,那不好笑……!」@
            少女摆着一副哭笑不得的奇怪表情,搂着小满的肩膀。
            「……总而言之,@在你们全部人到齐为止的这段期间,@得做点什么好让镇守神不再引发作祟。」
            「有什么好东西吗……?!@ 护身符亦或是护符什么的……!!」@
            「……有是有,可镇守神是非常强大的神明,@那种道具是抵挡不过来的。」
            「那该怎么办啊……?!@ 我绝对会把大家说服到这里并道歉的,@在这段期间内我该怎么样才能防止作祟啊?!」@
            小满任自己的头发随风飘动……瞄了眼祠堂……然后放眼望向庞大的校园。
            「镇守神是土地的神明。@……要防止该神明的作祟……@那就必须借助同住在这个土地且同等强大的力量。」@
            「嗯、嗯。@……那要怎样才能借到呢……?!」
            夜间的学校被月光所笼罩……。@
            虫儿们高声的合唱,越发映衬出夜晚的寂静。
            旧校舍的阴暗处……出现了两个人影。
            「做……做出这种事……要是被老师发现的话不就惨了……?」
            「……如果你觉得遭到作祟也无所谓的话,现在也可以回去……。」@
            「我、我做,我做就是了……!」
            少女捧起一块大石头,往旧校舍窗口的玻璃砸去。@
            重复砸了好几回,玻璃出现蜘蛛网形状的裂痕,中间开了拳头般大小的缺口……。
            小满用手电筒照着缺口,少女把手钻进去,将锁打开……。@
            然后二人从窗口潜入旧校舍……。
            「旧……旧校舍听说是……@怪奇现象地域对吧……?」@
            「……大家是那么说的呢。@……不过,他们也没说错。」
            「难……难道现在,在那边也……看得见有东西在……到处蠕动……?」
            「要我告诉你吗?……我看见了什么样的东西。」@
            「不……不必了……!」
            「在无数人聚集起来的学校里,会聚集如此之多的意念、灵魂或力量。@……而那份力量经过时间的洗礼,成为这个旧校舍最强大的力量。」
            「……那、那力量……真的会保护我们吗……?」
            「那就得看你们居心如何了。@……只要能对那些力量抱以敬意,发自内心祈求它们帮助的话,肯定会把力量借给我们的。」@
            「嗯、嗯嗯……!@ 祈求、我祈求~~!!」
            「接好,念珠。@……将它拿在手上。@很好。@……然后这一个是作为护身符的护符,@它能够驱赶恶灵,相反,也能够聚集好的幽灵。」
            小满她们拿着念珠、护符、手电筒,……开始漫步于夜晚的旧校舍。@
            小满边走边唱着不可思议的咒文,亦或是祝词。
            ……少女她也许不明白,@那似乎是一种祈求旧校舍居住的幽灵们保佑的语言。@
            虽然她完全不理解,但总之先照猫画虎,少女也开始唱起相同的祝词……。
            「………这样真的能……把我们的心声……传达给幽灵们吗……?」
            「………嗯,@没错。@它们就在我们的身旁看着我们。」@
            「咿、……咿咿咿咿………!」
            小满说的是真的。@ 因为,那里确实有一个人,在看者这两名少女。
            「……她们在干什么呢?@……都这么晚了,那两人……。」@
            那位是,旧校舍怪谈之主,……掌管第八怪谈的啜泣的毬枝。
            偶尔会有学生以试胆之名潜入这里。@
            但是,那么晚了还有学生进来实属稀奇。@
            毬枝担心她们会在漆黑之中跌倒受伤,@和两名少女一起行动。
            ……事实上,旧校舍内确实有着一群低级的幽灵和妖怪。@
            它们的力量会在夜里增幅,@面对这些稀客,它们在各处虎视眈眈地找时机绊倒她们,又或是设置陷阱伤害她们。
            然而,它们看见学校妖怪序列第8位的毬枝的身影时,立马畏缩着隐蔽起来。@
            对它们来说,学校妖怪八席都是令人畏惧的存在。@
            所以,毬枝和小满她们一起行动,就足以发挥完美的驱魔效果了。


            IP属地:广东6楼2012-05-07 21:51
            回复
              「啊啊,旧校舍的幽灵啊……!@ 请保佑我这一段时间内不遭受镇守神的作祟吧~!@ 近期内我一定会和大家一起拜访祠堂谢罪的。@用球砸坏了祠堂当场逃跑真的很抱歉~~~…!!」
              毬枝仔细听着少女的话。@
              然后,了解道她们不知触怒了什么东西引来了作祟……而且已经有人因此受伤了。 ……虽然还没弄清原因,@但只是因为被球砸到就怨恨到伤害他人,@……作为学校的住民也有点太小心眼了。
              「求求你们了,旧校舍的幽灵们……!@ 请保佑我~~~……!!」
              好的,我知道了。@虽然我不是幽灵,你的祈求就由我替你实现吧……!@
              毬枝紧握双拳有力地点头。
              作祟的执行者肯定是相当爱护那座祠堂的吧。@被弄坏会发怒也确实可以理解。@
              但是她们已经在反省了,甚至还说要和大家一起去谢罪。@
              接受到这种心意应该是可以原谅她们的才对。
              镇守神是怎样的妖怪我没见过。@
              但是,同为学校内的住民,我说的话他应该会听的。


              IP属地:广东7楼2012-05-07 21:52
              回复
                 第二天。@
                午休时间,学生们上蹿下跳地玩耍。@
                校舍背后,化身为人类的毬枝站在那里。
                「……没听错确实是在这附近的……。」@
                老实说,毬枝也不知道那里有祠堂。@
                在这大得夸张的巨型学校,@有一两个地方不知道也是很正常的……。
                 然后,……对面传来“咚咚、哐哐”的敲钉子的声音。
                正要向前确认发生什么事,@
                ……看见杂草繁茂的一角的确有座祠堂。@
                一位穿白色衣服的老师蹲在那里,摆弄着什么东西。
                「……那、那个……。@……您、……您好……。」@
                毬枝把自己的波长调整得能够和人类交流……。
                「唉——?@ 怎么了?@ 受伤了?」
                转过头来的是……保健室的老师。@
                老师难道对业余木匠感兴趣不成?@
                看了看,祠堂的门已被拆掉,现在正准备换上合叶呢。
                「您在这里做什么啊……?」@
                「嗯。@最近啊——不知为何感到心情很焦虑——。」@
                「心情焦虑?」
                「啊哈哈哈哈哈哈。@没什么,只是老师的第六感吧?@ 不知怎么的十分在意就走过来了,@看见这祠堂的门被弄坏了,@大概是被球砸坏的吧。@觉得这样放着不管的话,祠堂的神明就很可怜了。@别看老师这样,对这种修理可是很在行的哦。」
                面带笑容地一边说着,十分灵巧地修理起祠堂的门。
                「那位老师很有灵感的哦。」@
                「诶?@ 彼岸花……。」
                「不是偶尔会出现吗?@能够察觉到我们存在的人类。@……她有时会感受到我的气息。@是因为我一直在她附近待着,因此她也染上了奇怪的妖力不成?@呵呵呵呵。」
                保健室老师的灵感一定是察觉到了祠堂主人的愤怒。@
                所以才会来到这里,发现祠堂被弄坏了。
                「……彼岸花。@这座祠堂,是有妖怪居住的吧……?」
                「嗯,有哦。@住所被弄坏了,正觉得很困扰呢。」
                「请问……他十分生气吗……?」@
                「唉,不是这样吗?@ 自己的家突然被弄坏了,我想没有人会不生气的吧。」
                这是理所当然的。@
                总之,那些女孩不久后就会前来谢罪,只能拜托他在那之前不要引发作祟了。
                ……根据那位少女的说法,那应该是个拥有强大妖力的妖怪。@这样的话,他的身份地位肯定也是很高的吧。@
                序列第8位弱小的自己的请求,他会听得进去吗……?
                「怎么了毬枝?@ 从刚才起就一直沉默不语?」@
                「那个……其实……。」@
                毬枝把事情的经过说了一遍。@那对彼岸花来说是十分唐突的话题。
                「这个祠堂的主人生气了引发作祟……让女孩子受了严重的伤?」@
                「是、是的。」
                「这个祠堂的主人会,生气而引发作祟……?」@
                彼岸花再一次说了相同的话,并交互看着毬枝和祠堂。
                「……你做了这种事吗?」
                「呜溜——!@ 偶才不会做这种事呢——!」<樱之新
                「诶?!@ 诶~?!」@
                “嘭”地一声,尘土飞扬……一位身材矮小的男孩子从脚边跳出来。
                比毬枝矮了不止一个头。@
                ……长着像是狐狸般的耳朵……@而且,完全感受不出任何“镇守神”该有的威严。@ ……真要说的话……只能看出是个可爱的男孩子。
                「呜溜——。@偶才不会做伤害别人的事呢——!@ 真过分,真过分——呜溜——!」@
                「那个……诶?@ ……诶?」@
                被他以赌气的姿态抗议,让毬枝不知如何是好。@
                ……一开始还想象他是更加可怕的模样。
                「他是住在这个祠堂的动物灵,樱之新。」@
                「呜溜——! @ 偶的名字叫樱之新!」
                「樱……樱之新……?@ 你、你好……。@我叫毬枝……。」@
                 点头、点头。@打招呼。
                「这孩子是这个学校动物灵的首领。@别看他这样,其实是非常了不起的哦。」@
                「呜溜——!@ 偶可是百兽之王哦——!@ 是狮子哦——!」@
                「……狮、狮子……?@ ……我还以为是狐狸什么的……。」
                「呜溜——好过分啊——明明是狮子——,@明明是狮子——。」@
                这回开始哇哇放声大哭起来。@
                那个感情起伏的强烈程度,堪比幼稚园儿童……。
                「这孩子因为被横空突如其来的球砸坏了宝贵的家园,@吓呆了,一直感到害怕!@ 别说是生气了,直到刚才为止他还躲在保健室的床底下嗦嗦发抖呢。」
                「才没有发抖呢——呜溜——呜溜——、呜哇啊~~~!!」
                「樱之新是很胆小的孩子。@不管怎么说你也是担当着首领,应该更加稳重点才行啊。」
                「可是——可是!@ 晒着太阳睡午觉的时候,突然飞来一颗球,“咚隆”、“咔嘡”、“啪嚓”的,呜溜——!!@ 呜哇啊啊啊啊啊啊!!」
                「好好,乖乖,吓坏了吧,吓坏了吧。@……你觉得怎么样,毬枝?@ 这孩子到底会引发什么样的作祟呢……?」 「真、真的是……谁都没有作祟吗……?」@
                「偶才不知道呢——!@ 呜溜——呜溜——呜哇啊~~~!!」
                「……嘿咻。@……好,修好了!」@
                用手敲了敲后,保健室老师站了起来。
                虽然是暂时的,祠堂被安上了新的门,@樱之新的家能够严实地锁好房门了。
                「你看。@你的家修好了哦。」@
                「哇啊啊啊啊!!@ 老师,谢谢你——!!@ 呜溜——!!!」@

                


                IP属地:广东8楼2012-05-07 21:58
                回复

                   一歩、两歩@……三歩。@
                  再继续走多几步就走出楼梯间,@走出房檐。
                  然后……她缓缓地……举起灭火器……。@
                  那没血没肉的金属块……正等待着博美身影的出现……。
                  「快住手吧,@樱田同学。」
                  「…………呃!!」@
                  那声音十分突然,@不带任何气息。@
                  可是,小满慢慢转回头……那里确实有个人影。
                   那是毬枝。@ 眼下的余光看见了冲向校门口的博美的身影。@
                  她已经离楼梯口很远了。@现在就算把灭火器扔下去,博美也不会注意到吧。
                  小满清楚自己已经错过了时机……把那沉重的金属块放了下来……。
                  「……告诉我,@为什么你要做出这种事?」
                  「……………………………。」
                  「你并不是妖怪,@也不该是作祟的一方才对。」
                  「…………因为……………。」@
                  小满紧握双拳……哆嗦着身子俯下头。@
                  然后……眼泪稀里哗啦地掉下来……大喊道。
                  「……谁都……不相信人家……!!」
                  谁都不相信她。
                  她天生就拥有名为灵感的异能力量。
                  但是……谁都不相信。@
                  因疏远感而孤立自己,对谁都无法敞开心胸。@
                  所以……她总是孤独一人。
                  「那座祠堂被弄坏的时候……!@ 我确实是感受到了!@ 一个力量强大的存在十分悲伤地惊叫着……!@ 我确实是感受到那份激烈的情感了!!@ 所以,我将之传达给了她们,@对她们说“不立刻道歉的话肯定会有不得了的作祟的”!@ 但是……谁都不相信我……!!」
                  「……那么……那么……干脆……就发生作祟好了@……但什么事都没有发生……!@ 明明都让他……爆发了如此强烈的情感了……居然什么事都没发生……!@ ……所以我就想替他完成作祟……!@ 这样的话,大家就会对那个祠堂的镇守神,产生歉意!!」
                  小满就这样一口气地喊出来……双手蒙着脸大哭着。
                  她的灵感,毫无疑问货真价实。
                  那个祠堂之主惊愕的感情也确实感受到了。@
                  ……然而,她的灵感却没有进一步地理解具体情况。
                  她一定没有想到,那个祠堂之主是个非常胆小的孩子,@还一直躲藏在保健室的床底下发抖吧。
                  「那座祠堂已经让保健室老师修理好了。@祠堂之主也非常高兴。@别说是引发作祟了,连生气都没有。@……不过,那孩子要是知道有人以他的名义引发作祟伤害他人的话,我想他一定会很伤心的。」
                  「所以,请你……@停止作祟吧。@那些女孩也已经心意已决,@肯定会一同前去祠堂道歉的。@请你也相信她们,守望她们吧。」
                  「……是……是的。@……真的……非常抱歉……。」@
                  小满继续哭泣,@泪如雨下。@
                  毬枝确认了那清莹透澈的泪水,表情也因此缓和下来。
                  「……你真心地为祠堂操心,樱之新也很高兴。@……啊,樱之新就是这座祠堂的主人。@……所以啊,@下次也请你常去祠堂拜访。@现在的你,肯定能够感受到那孩子喜悦的心情的。」
                  「……我真的……能够感受得到吗?。@……我真的……拥有灵感吗……?」@
                  「当然有哦。」
                  「……可我明明都没能感受到祠堂之主真正的心情……。@……我真的拥有灵感吗……?」@
                  「可你不是看见我了吗?」
                  「…………………呃。」@
                  毬枝的身姿,在小满反应过来的下一个瞬间,消失了……。@
                  小满环视周围,但已经看不见那个身影了。
                  但她确实听见了,@确实能听见,@ 毬枝的最后一句话。『要把那个灭火器,@好好地放回原处哦。』
                  「………好。」

                  <完>
                  


                  IP属地:广东10楼2012-05-07 22:06
                  回复