robespierre_3吧 关注:5贴子:67
  • 3回复贴,共1

【revive_革命】关于格式的来历

取消只看楼主收藏回复

revive是一首歌的名字……是SH二次领土拓展的歌吧
下面歌词…………
绝望(ぜつぼう)が波(なみ)になっても
その波(なみ)が君(きみ)を袭(おそ)っても
仆(ぼく)は护(まも)る术(すべ)を知(し)らなかった
「顽张(がんば)れ」なんて
軽々(かるがる)しい事(こと)は
言(い)えない
「顽张(がんば)ろう」なんて
軽々(かるがる)しい事(こと)は
言(い)わない
けれど
瓦砾(がれき)の下(した)であっても
美(うつく)しい花(はな)は咲(さ)くと知(し)ってる
呜呼(ああ)
だから仆(ぼく)らは
祈(いの)りの种子<たね>を莳(ま)こう
どんなに离(はな)れていても
爱(いと)しくて
夸(ほこ)らしい
ひとつの故郷<ばしょ>がある
想(おも)いは诗<うた>で繋(つな)がる
Revive → Revive → Revive → 声(こえ)を上(あ)げて
Revive → Revive → Revive → 苦(くる)しくとも
Revive → Revive → Revive → 拳上(こぶしあ)げて
Revive → Revive → Revive → 今(いま)戦(たたか)う
Revive → Revive → Revive → 远(とお)き戦友<とも>よ
Revive → Revive → Revive → 其処(そこ)で逢(あ)おう
→ 揺(ゆ)れるぎない未来(みらい)



1楼2012-02-20 12:12回复
    中文歌词
    绝望化作波涛 波涛向你袭来
    我却不知该怎样守护你
    “请加油”之类 轻松的话 说不出口
    “要加油”之类 轻松的话 不愿去说
    可是我知道
    即便在瓦砾之下
    也有美丽的花朵绽放
    啊啊 让我们播下祈祷的种子吧
    无论相隔有多遥远
    我们所热爱的 为之自豪的故乡却仍存在
    诗歌将我们的思念连结
    Revive → Revive → Revive → 放声高歌吧
    Revive → Revive → Revive → 即使心在痛
    Revive → Revive → Revive → 举起拳头吧
    Revive → Revive → Revive → 现在去战斗
    Revive → Revive → Revive → 远处的战友啊
    Revive → Revive → Revive → 让我们在那里重逢吧
    → 不可动摇的未来
    


    2楼2012-02-20 12:13
    回复
      于是Revive原意是“佐渡守通胜”也就是“复兴”的意思
      本吧的名字去掉“_3”是一个法国著名**家的名字……
      所以就是本吧的格式了= =


      3楼2012-02-20 12:15
      回复
        小广告去死


        5楼2012-02-20 12:57
        回复