第十一章
虽然Thierry Henry也曾有过如Fernando现在一样陷入低谷的经历，但这并不能影响在他在下场比赛开始的那个早晨决定叫Fernando去做替补。
得知这个决定的时候金发少年如遭雷殛，自从他来到这个俱！乐！部，还未曾有过坐冷板凳的经历。“哦，好吧。”他魂不守舍的回答。
“对不起，Torres。你知道这只是暂时的。只要你的状态好起来，我知道你一定能做到的。”教练的声音里面可以听得出同情，他鼓励性质的拍了拍明显沉浸在低落情绪中的金发少年的背。“如果一切都进行的顺利的话，下半场我会给你机会上场的。”
如果一切顺利。那时这支球队有没有新的进球已经无关紧要了，而他，并不是他们必需的一员。
很好。
他一屁！股坐在Silva旁边的座位上，双手抱着肩。上半场，Villa干净利落的奔入进去，骗过守门员，足球从与守门员预计完全相反的方向漂亮入网。Sergio和Cesc走过去与兴奋的前锋击掌。而Fernando却是深深的皱着眉看完了这一切。
“振作起来，Nino，”Silva试图去安慰他，“坐板凳也有好处的。你可以更为客观的去观察对方的弱点，当教练叫你上场的时候，你可以利用它。”
他努力的去相信Silva对他说的话，认真的观察着对方那个极为魁梧的后卫每一举一动。
比赛进行到70分钟，Thierry新手他的承诺给了Fernando一个上场机会，这时他们的球队已经有三个进球了。
Silva在他起身的时候，鼓励的对他比着大拇指。
然而--结果却是，他依旧没能进球。
----------------------------------------------
于是我虐了

Fernando的情绪糟糕透顶，他埋着头大踏步独自离开球场，不愿意去和任何交谈。甚至，他忽略了Sergio。---不知道什么时候起，这似乎已经变成了一个惯例：每当终场哨声响起后Sergio都会满场寻找Fernando然后两个人一起离开草坪。Fernando不知道吉普赛男孩为什么会这么做，但是这种在Sergio到来之前未曾有过的陪伴叫他感觉十分之好。
而现在，一个声音在他心中呼之欲出，但他却不敢想那是什么。
“混！蛋，Sergio，”当看到Sergio依然还是跟了上来，他默默咒道。
然而出乎意料的是，Sergio的表现却很冷酷无情。“自怨自艾并不能拯救你，Fernando。”他冷冰冰地说，在Fernando有机会转头看他之前，他就已经走掉了。
* * *
稍后在回程大巴上，Fernando难为情的低声对他道歉，Sergio戴着耳麦，但是他还是听到了。他没多说什么，只是微笑着凝视着看上去微微窘迫的金发少年，眼神很温暖，也很温柔。
----------------------------
被虐后，迅速放色色来治愈

* * *
在接下来一天的训练后，Sergio独自找到Thierry 。长发少年停驻在教练办公室的门廊上，脸上还带着激烈训练后的绯红。他看见Thierry精心筛选出的各大顶尖报纸的运动版块，但是却没有一字一句的去阅读它们，看上去他像是在寻找着什么特别的东西。
“你在干什么？”Sergio不禁好奇地问。
“在看转会新闻。”Thierry头也不抬的回答，“有时候我觉得这些小报对转会交易的灵敏度要比球队经理人还高。不可不希望我们球队里一些优秀的球员被其他大俱！乐！部给偷走了。”
“有关于我们队球员的传闻吗？”
“嗯，还真没有。只有关于Iker的只言片语，但是我不觉得有可信度。至少现在不会。”说着这位教练合上报纸并推开它们。他这才抬起头看向Sergio，笑着说：“有什么事？”
“我能和你关于一件事谈谈吗？”
“当然，进来吧。”
Sergio走进来并关上了门。“嗯，虽然这件事由我说听起来有点奇怪，我想你一定会好奇我为什么要说这些--”
“直说吧，Sergio，别绕弯子了。”Thierry依旧保持着和蔼的笑容。
“请你不要放弃Fernando。”Sergio屏了下气，他本觉得教练会打断他，然而却没有。“我知道这段时间他的表现不尽如人意，但是请别对他丧失信心。我亲眼见过他的才华，是真的很棒。他只是需要时间，还有鼓励。她有成为西班牙最佳射手的潜能，甚至是世界最佳，我真的这样认为。”
Thierry举起手：“Sergio，停，停下来。究竟是谁和你说了，我打算放弃Fernando呢？”
“你叫他去做板凳，而他的恢复需要的是时间。”
“之所以我会叫他去坐板凳，只是想让他更加努力。”
“哦...”Sergio张张嘴却只说出这一个字，他突然觉得自己完全是在冒傻气。
“别着急，Sergio。我知道让他坐板凳这件事对他和你的影响都很大。但是我可以确保他会在球场上重回巅峰，在我们再次面前展现那些绝妙的进球的。”Thierry说的笃定而自信。
“只是...我了解他，我了解进球对他的重要性，失败绝对不是他心中所想。”
“谁说现在的他就算是失败了？”Thierry的语气莫名的给人安心的力量。“你真的很关心他。”
Sergio稍微不自在的耸耸肩。“我看我该走了，谢谢你今天的话，教练。”

Sergio稍微不自在的耸耸肩。“我看我该走了，谢谢你今天的话，教练。”
“等下，Sergio有件事我想征求你的建议。”Thierry站起来走到桌前。“你对即将到来的球队集体假日有什么想法吗？”
“球队集体假日？”
“对。在下一轮比赛开打之前会有一个休整期，出于整支球队考虑，或许大家一起去个什么地方，会很不错。走个几天，或是一个星期。你觉得这个主意怎么样？会好吗，还是可能有负面效果？”
Sergio笑出声：“不会有坏处的。再坏不过现在了。”他想着最近的“扑克之夜”，除了Fernando，Iker和Cesc之外还多出了不少新成员--Silva，Villa，Xabi，还有Alvaro Arbeloa。人数几乎都够玩starting XI了（一种扑克玩法？）。“我觉得这想法不错，确切说是个很好的想法。这是个在球员之间建立友好纽带的好机会。”
“那就好。我现在需要找到一个可以去的地方，还有能住下所有球员的房子，然后我就可以---”
“我们可以住在我祖母的房子里！”
“你祖母的房子？”
“是的，她的房子就在格拉纳达城外，几年前她去世了，给我们留下了这所故居。那儿很漂亮，也足够大。”
“听起来完美极了。不过你可以确定你的父母没有意见吧？”
“当然可以，我们还总是抱怨着我们应该更经常地使用它呢。”
Thierry看上去相当满意。“那好，我明天会在训练的时候告诉全体队员。谢谢你了，Sergio。”

* * *
他们的接下一场比赛是对阵毕尔巴鄂。他们很强，真的非常强。“尽管如此，他们并没有你们优秀。小伙子，好好干，打败他们。”Thierry在球员们步出更衣室走向球场时对他们说。
Fernando又一次没有进入首发行列。这次，他一个人坐着。远离了Silva同情的眼神和或暧昧不明，或面带炫耀的其他球员。一个人坐着更好，这使他得以比上次更加冷静，他看着比赛一步步展开，甚至想要对Cesc喊出建议。
对方先进一颗。Fernando看到对方的所有球员都向那名幸！运的前锋奔跑过去，他们伸出手去，紧紧抱住他，每个人都在他耳边说出亲切的赞扬。Fernando低下头去，红晕渐渐爬上了他苍白的面颊。
这是他看到了球场中的Sergio，长发男孩正愤怒的自言自语着，好像是对让敌方前锋成功晃过的自己生气。Fernando不禁出了神，嘴角挂上不自知的温暖笑意。
最终，Villa还是进了球，这颗球没什么难度，但是他看上去对自己很满意。XАVi走过去对他庆祝的时候，他伸出臂膀环上了那个小个子，大眼睛男子的肩。
上半场双方战成1-1。在中场休息过后，球员们就要回到球场上，Thierry 走向Fernando告诉他去替补Villa。Fernando的开心和惊讶并没有外露，他只是淡定的点点头，拖去替补背心，开始热身。
在开场哨声想起前，Sergio'来到他身边，在他颧骨上落下一个吻正如之前Fernando看到他对Iker做的一样。这个有着好看的杏眸的男孩用手抚上Fernando的面颊，充满活力的说道：“为我进个球吧，Nando。”说完他转身归位，Fernando觉得他给自己笑容是那样的好看，叫他目眩神迷。
20分钟过去，Fernando浪费掉一个机会，他感觉到极大的压力。但是他做到了，作为一个前锋，他的表现可以说是完美的。
Sergio横跨中场线传了一球给Fernando，Fernando一面带球急速奔跑，一面在脑中飞快计划如何过掉对方后卫。冷静点，Fernando，冷静！他不停对自己说。他依然浪费了太多次绝佳机会，因为紧张亦或是过度兴奋，这些因素都妨碍着他，叫他无法展现出自己更好的状态。但，这次他成功了，他射！出一记弧度优美的球，守门员完全预计错了方向，球直飞入网内。


小哈你的签名档和我的好有默契~

下一颗进球赶紧来吧~

鸭梨好大颗，还想说今天比赛想要偷懒看球去...
今天看到车子的新教练对小妮的态度好好开心哒~
话说下一张好长！

本来还希望今晚的比赛会有亮点的，结果小妮都不上...大哭...
我打算去躺平了！
其实这章我刚刚翻译好了，但是太桑心，不要放了，还是等明天心情好点再来吧..嘤

谢谢ls大家的安慰，团子今天表示心情好转~
期待周中欧冠！
下面开始放文。

“是啊，他之前还说他会没什么事！”
“呃，可是Sergio对我说今天他要和Fernando一起出去玩啊。”
Olalla的表情一下子变得很严肃：“你确定吗？”
“那当然。我之所以会知道是因为我本想去他家找他，但是他却对我说Fernando回来，他们要一起，我不懂...玩FIFA?还要看那些蠢呼呼的足球比赛什么的。”
“你的意思是说---我的男朋友和我撒谎是为了要和你的男朋友一起玩？”Olalla的声音缓慢而阴沉。
Lara点点头：“呃，他现在暂时还不算我的男朋友，不过是这样的。”
“他怎么敢！”Olalla大喊，愤怒叫她的血液都燃烧了。
“你觉得他俩会不会是...”Lara的声音因为不确定而越来越弱。
“什么？”
“你知道...”她俩盯着彼此看了很久，Lara几乎可以听到她的表姐大脑飞速运转的声音。
然后她们一起带着神经质的紧张大笑。“不会，这不可能。”Olalla说。“是啊，是我们犯傻了吧。”Lara附和道。

望ls，两个炮灰gn，不得不说你们有时候很真相，女人的第六感神马的~

* * *
陷入情网的吉普赛少年止不住又发出一声苦恼的叹息，用手抓乱了自己深红棕色的长发。
“Serge?你还好吧？”Fernando不知什么时候已经回来了，他手里端着一杯啤酒站在Sergio面前，巧克力色眼睛里是惊讶的神色。
Sergio试图去猜想假如他真的像是刚刚在脑中演练过的剧本做了会发生什么---其实很好预计，Fernando会一点不犹豫的一把将他甩开，然后使劲用手去擦他的唇，再说出一些足以将他本来就因为患得患失而十分脆弱的心脏击个粉碎的刻薄话。
Sergio的声音无法掩饰的低落，“我没事的，只是---你知道，那个教练简直太蠢了。”Sergio知道他一定要控制住自己的心，但是，真该死，他太想要得到这个金发男孩了，太想了。
Fernando没有意识到他的语气，只是笑道：“我也这么觉得。但是因为他是Howard Webb的话，我想我们已经有心理准备了。”他喝了几口啤酒，过了一会又说道：“我很庆幸Cesc没有一起来。”
“他说他想看阿森纳的比赛。”
“是啊，谢天谢地。如果你打算找谁一起看足球赛的话，他一定是最坏的人选，因为只要比赛一开始，他就不会闭上嘴的。这样...很好。只有你和我。”他笑着看向Sergio。Sergio觉得如果Fernando不总是无意识的去给他希望的话，叫他排解掉对金发少年的感觉会容易很多。
---------------------------------
第十二章.上
好的，下一章就去安达露琪亚了，剧透下，色色家乡会粗线nando的头号情敌君，至于是谁的话，暂时保密！不过是大家都熟悉并且喜欢的孩子啦。
啊啊啊情敌君粗线绝对是好事啊，色色已经快憋疯了，nando这个小笨蛋还这么不解风情，需要有个人让他开窍啦


gn乃说对了，这位情敌君真心是个好娃各种善良但是完全不白莲花，现实中也很人见人爱的~