《亲吻那片花瓣 甜蜜成熟的融化之吻》汉化staff
程序、改图：任天之浪
翻译、润色：jackcdz
程序协力：Amano（下限消除）
游戏中HANA9chs.EXE为中文版，对应的存档文件夹为SAVS，HANA9jpn.EXE为日文版，对应的存档文件夹为SAVE，繁体操作系统的用户请使用applocale或者ntlea等转区软件执行exe
又完成了一作，ohyeah~这次非常感谢xxxc的天野巨巨帮咱艹翻了程序的封包校验，使得文本不再裸奔了，看来咱这个渣渣在OD上还有很长的路要走……当然还有J君辛勤的翻译，而且还帮咱完成了文本转换，辛苦辛苦~本作是花吻7的续作，因为之前发布的花吻9被定为外传作品，所以本作才是花吻系列的续作花吻在上9.其他就不说什么了，玩的快乐~
by 任天之浪 初次见面or好久不见，大家好，我是某翻译的J，我不是文艺青年真是对不起。总算是把这完成了吧。原本早早就开始填坑的，不过年末诸事多多，时间都被剥削掉了。orz 但！我绝不是因为沉迷武装神姬而拖稿的啊！！绝对不是啊啊！！！然后，透露下下10的进度，就是：因为10不是我接手了，所以我神马都不知道，腋~~~~最后，请大家放松心情享受本作吧。对了，据围观群众表示，我的感言不好笑，所以看了这段文字的你一定要笑哦（<ゝω·）☆
by jackcdx
update
2012.02.03
v1.0发布
招工启事（虽然跟花吻关系不大但还是要说……）：
目前咱正在做东方大忙人系列的汉化，因为大忙人系列是个大坑，所以成立了这个“为大忙人准备的汉化组”，对这个系列有爱的翻译美工程序巨巨们可以联系我，QQ：187203616，当然如果人手足够的话开其他坑也是完全没问题的，欢迎各位的加入！


下载地址：
an41yigg