埃菲尔吧 关注:2,273贴子:22,705

回复:ㄨ _______( 埃菲尔 )___ ㄨ夜巴黎下的、埃菲尔(图+文字)

取消只看楼主收藏回复



你见,或者不见我
tu me vois, ou ne me vois pas
我就在那里
je suis toujours là
不悲不喜
pas de tristesse ni de joies
你念,或者不念我
tu me rappelles ou tu m'effaces
情就在那里
le souvenir est toujours là
不来不去
ne s'approche ni s'en va
你爱,或者不爱我
tu m'aimes ou ne m'aimes pas
爱就在那里
l'amour est toujours là
不增不减
ni plus ni moins
你跟,或者不跟我
tu restes avec moi ou tu me délaisses
我的手就在你手里
mes mains sont dans les tiennes
不舍不弃
jamais ne te quitterai
来我的怀里
viens dans mes bras
或者
sinon
让我住进你的心里
un petit coin dans ton cœur pour moi
默然 相爱
on se tait, on s'aime
寂静 欢喜
en silence et dans l‘ivresse



249楼2012-01-02 17:22
回复
    这一楼竟然是250耶。
    可这一层确有不同的意义。
    250除以2 = 125 你爱我。
    125倒念 = 521 我爱你。
    冉。
    我爱你。


    250楼2012-01-02 17:28
    回复


      火车确实与情感有关:离开与分布时的伤感、到达和重逢时的喜悦,未赶上火车时的烦闷,错过约会的懊悔....
      C'est sûr: le train a à voir avec l'émotion .Celle du départ et de séparation,de l'arrivée et des retrouvailles,du train raté ,du rendez-vous manqué ...
      


      251楼2012-01-02 17:29
      回复


        时间如同闪电,什么也不会留下
        Ainsi que de l'éclair;rien ne reste de l'heure;
        


        252楼2012-01-02 17:33
        回复


          我曾听人说过,当你不能够再拥有,你唯一可以做的,就是令自己不要忘记.
          J’ai entendu parlé de ce que tu peux faire une chose unique, c’est pas en oublier quand tu ne peux plus en posséder.
          


          253楼2012-01-02 17:34
          回复
            呵呵。原来素小爱
            来亲一个


            256楼2012-01-02 21:14
            回复


              257楼2012-01-02 21:14
              回复

                今天小沫发英语句子哟。


                259楼2012-01-03 11:59
                回复
                  继续


                  260楼2012-01-07 13:21
                  回复
                    原谅小沫。
                    小沫打算以后发句子。
                    不发英文了。
                    实在太难找啦


                    262楼2012-01-07 13:49
                    回复


                      想想我总爱对你说"我爱你" 多到下次说出口时我都在想要不要对你说
                      想想我总爱对你说"我想你" 多到下次说出口时我都在想我们是不是前天才见过
                      


                      263楼2012-01-07 13:50
                      回复


                        我幸福着 我在想你的时候 见到你了
                        我幸福着 我在抱你的时候 你将我抱的更紧
                        


                        264楼2012-01-07 13:58
                        回复


                          就算太在意。也不能阻止你和她。
                          


                          265楼2012-01-07 14:10
                          回复


                            如果有一天我突然消失了。你就当我没存在过好了。
                            


                            266楼2012-01-07 14:18
                            回复


                              有意避开我。还不如就此别过。
                              


                              267楼2012-01-07 14:19
                              回复