回复：【消息档】挪情戏外

Chai与Vicky承认正加紧攒钱来构筑家庭，还没有计划要孩子，目前也没有蜜月计划。（消息来源：Newsplus）

一句话八卦新闻：ชาย-วิกกี้กดดันโดนเร่งมีลูกบ่นหลังแต่งเจอน้อยลง
Chai与Vicky对于被催促要孩子感到有压力，抱怨说婚后见面时间减少。（消息来源：INN）


泰星动态一则：“เคน”ไม่หวั่น“มารี”ทำละครแผ่วเชื่อน้องมือใหม่ผู้ชมจะให้โอกาส
Ken不担心Marie会导致电视剧弱化，相信对方是新人，观众会给予她机会。
"เคน"แจง"หน่อย"ให้โอกาส"มารี"ลงละคร“รักคุณเท่าฟ้า”บอกนางเอกสาวยังเด็ก
หากมีคนชี้ทางให้คำแนะนำที่ดีเชื่อไปได้อีกไกล
Ken解释说Noi给予机会给Marie出演电视剧“爱与天高”，说这位女主演还小，要是有人为她指路、给予她好的建议的话，相信她会走得很远。
另外，Ken
Theeradeth透露说他主演的电视剧已经拍摄完成，目前正在后期剪辑阶段，预计将在8月份播出。（消息来源：Daily News）



八卦消息一则：น็อตรอจอยเรียกแฟนส่วนตัวพร้อมเสมอ/โวธุรกิจยาหม่องรุ่งโอดแบ่งเวลาทำยาก
Nott Worarit等待Joy
Rinlanee称呼其为男友，他个人一直都做好了准备。他说他经营的万金油生意兴隆，诉苦说分配时间做事情很难。（消息来源：Newsplus）

在Komchadluek看到，参加昨天The Nation活动的明星有很多，而且还有Boy
Takonkiat、DaengSurang等业界高层人物，三台方面出席的明星还有Ken Theeradeth、Noi Bussakorn、Benz
Phornchita、Umm Atichart等。


泰星动态一则：หนุ่ม "เคน" พอใจ กระแสรักคุณเท่าฟ้า เข้าใจคนติชม หวัง เป็นผู้จัดเจริญรอยตามพ่อ
Ken Theeradeth对于电视剧“爱与天高”的反响表示满意，理解有人批评有人赞美，期望踏着父亲的足迹成为制片人。（消息来源：INN）

泰星动态一则："เคน-ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์" ยิ้ม "รักคุณเท่าฟ้า" กระแสดี เนื้อเรื่องโดนใจหลายๆ คน เผยควบคุมการผลิตเองทุกขั้นตอน ปัดเป็นป๋าดันนางเอกใหม่ "น้ำตาล-พิจักขณา วงศารัตนศิลป์" ในมัจจุราชสีน้ำผึ้ง
Ken Theeradeth笑着说及“爱与天高”反响良好，剧情打动很多人的心，说监制每一步的拍摄制作。他否认是在电视剧“蜜色死神”中带新人女星Namtarn Pijakkhana的大腕儿。（消息来源：Komchadluek）


泰星动态一则： พลอย" ปลื้ม "รักคุณเท่าฟ้า" ได้เล่นละครกับ "พี่เคน-ธีรเดช"
Ploy很高兴在“爱与天高”中与Ken Theeradeth搭档演对手戏。（消息来源：Siam Dara）

泰星动态一则：“แอฟ” วางแผนฮันนีมูน และปั๊มทายาทปีหน้า เนื่องจากปีนี้ “สงกรานต์” งานเยอะ ส่วนงานละครก็จะกลับมาเล่นในปีหน้าเช่นกัน ด้านสงกรานต์บอกตอนนี้กำลังอยู่ในช่วงลดกล้าม เพราะรู้สึกอึดอัด
Aff计划在明年度蜜月以及哺育下一代，因为今年Songkran的工作繁多。至于电视剧方面的工作，Aff说也会同样在明年回来演。Songkran说眼下正在减肌肉期间，因为感觉不自在。（消息来源：Manager）


节目消息一则：本周日11：00 Mango TV将播出内容为Ken Theeradeth与Noi Bussakorn的“心目中超级明星”节目。（消息来源：Komchadluek之“八卦荧屏外”专栏）


2012年Sudsapda“十大最值得拥抱男士”、“十大最值得拥抱女士”公众投票结果已经在Sudsapda官方网站上公布。
“十大最值得拥抱男士”分别为：
1. Nadech Kugimiya 2. Mario Maurer 3. Porshe Saran 4. Boy Pakorn 5. Bie Sukrit 6. Hunz Isariya 7. Mark Prin 8. Pong Nawat 9. Son Yuke 10. Weir Sukollawat
11-20依次为：Tono Pakin、Tony Rakkaen、Om Akapan、Ananda Everingham、Peter Corp、Peach Pachara、Pae Arak、Kong Saharat、Dome Pakorn、Ken Theeradeth
“十大最值得拥抱女士”分别为：
1. Aum Patchrapa 2. Yaya Urassaya 3. Ice Preechaya 4. Mai Davika 5. Noona Nuengthida 6. Min Pechaya 7. Margie Rasri 8. Kimmy Kimberley 9. Vill Wannarot 10. Pancake Khemanit
11-20依次为：Toey Jarinphorn、Cris Howang、Baifern Pimchanok、Janie Thienposuwan、Ploy Chermarn、Chompoo Araya、Mew Laknara、Taew Nattaphorn、Preem Ranida、MarieBroenner


一句话泰星动态一则：''แอฟ''พักงานละครยาวให้เวลากับชีวิตคู่และธุรกิจ
Aff暂停拍摄长篇电视剧，把时间留给两人世界以及经营生意。（消息来源：Siam Dara）



Ken透露说Noi已经提交新剧（到台里审批），将在明年开机，称他的孩子正茁壮成长。
Ken Theeradeth说他目前正在拍摄电视剧“蜜色死神”，大部分场景戏都在清迈、清莱等地拍摄，该剧将在明年播出。至于Noi将要制作的新剧，Ken说可能会在明年开机，详情他让Noi来说，因为他本人不是制片人。至于他是否会再演，他说有可能会演，也有可能不演，要看Noi要拍哪部剧。Noi现在还没有做出选择，只是向台里递交了申请。（消息来源：INN）



泰星动态一则：เคน-ธีรเดช แฮปปี้น้องคุน-คุนนธรรม เริ่มโตดูแลตัวเองและน้องชาย น้องจุน-ธิปไตย ได้ เผยกำลังถ่ายทำละคร "มัจจุราชสีน้ำผึ้ง" คาดได้ชมปีหน้า แย้มหน่อย-บุษกร เตรียมเปิดกล้องละครใหม่ในฐานะผู้จัดปีหน้า
Ken Theeradeth很高兴他的儿子Kun Kunnatam已经长大并且学会自己照顾自己和弟弟Jun Thiptai。他说现在正在拍摄电视剧“蜜色死神”，预计明年可以看到，透露说Noi Bussakorn准备在明年以制片人身份开机拍摄新剧。（消息来源：Thairath《泰叻报》）