第十三章——三冠王之路（上）
1998年夏天，当弗格森以创中后卫转会费纪录的价格从飞利浦-埃因霍温签来雅布•斯塔姆的时候，所有人都看到了他对成功的渴望。随后他又从阿斯顿维拉签来德怀特•约克，转会费1260万英镑，创下了英格兰转会费的新纪录。这些举动无疑是鼓舞人心的——至少队员们越来越不可能自满，因为没有任何人能够保证稳定的首发位置。 购买约克是“工头儿”的一个大胆的决定。即便是助理教练布莱安•基德也对约克是否物有所值表示怀疑。基德与弗格森一样也是非常直率的人，他并不掩饰自己的保留意见。实际上，虽然我相信约克的控球和跑位能力，但也并不太相信他能够用足够多的进球证明自己。 在加里•帕利斯特转会米德尔斯堡队之后，曼联队原来的防守基石——史蒂夫•布鲁斯和帕利斯特的组合——已经不复存在。斯塔姆和两年前来到曼联队的罗尼•约翰森肩负的担子无疑很沉重。 奥尔•古纳•索尔斯克亚是和罗尼•约翰森同时来到队中的。转会费150万英镑的索尔斯克亚可能是曼联队最近若干年中最好的一笔交易。球迷对他的昵称是“娃娃脸杀手”，而他确实和这个称号相符。第一次见到索尔斯克亚的时候是我们全队一起照全家福，当时我以为他是不知哪里来的小球迷。很快他就成了更衣室中人见人爱的球员。那时我们的前锋还有安迪•科尔、德怀特•约克和特迪•谢林汉姆，而他们四个人需要为两个首发位置展开竞争。索尔斯克亚通常是坐在替补席中。但是他从来没有抱怨，而且当球队需要的时候，他总是能给球队带来奇迹。对于一支足球队来说，像索尔斯克亚这样的队员是无价之宝。 这个赛季我有了两方面的变化。首先，我开始重视自己的身体，意识到任何人的足球生涯都是有限的：一次铲球之后，你的职业生涯可能就变成了历史。另一个重要变化是我开始花更多的时间和家人在一起。我决定永远埋葬“花花公子罗伊”的形象。 在我因伤整个赛季没有踢球的那段时间，我能够用局外人的眼光更好的考察英格兰足球的现状。在今天，膨胀的不仅仅是球员的工资：很多时候不断膨胀的利己主义给足球运动带来致命的危险。我感到足球就像一部糟糕的电影，充满了游手好闲者、骗子、信口开河的人、钻营拍马的人、像**一样的媒体以及乌七八糟的演员。只要你有足够的手段，不用什么真正的成功你也可以成为名人。我一直本能地厌恶那些无聊的胡言乱语，而现在我的忍耐度是零。在足球运动中唯一有意义的事情是胜利，是真正的胜利。我比以往任何时候都渴求胜利。 这个赛季是我发挥最好的赛季，而很重要的原因就是整个队伍的水平有了很大的提高。后防上，加里•内维尔和丹尼斯•艾尔文在左右两边，中后卫斯塔姆和约翰森非常稳健。在中场，保罗•斯科尔斯、尼奇•巴特和我的组合基本上不丢球；吉格斯和贝克汉姆在两翼给对手不断造成威胁。前场的安迪•科尔和德怀特•约克在场下就是好朋友，场上的配合被人们称为“双子星”。替补席上菲尔•内维尔、索尔斯克亚和谢林汉姆是我们的坚强后盾。 由于我们上个赛季仅仅取得了联赛的第二名，在欧洲冠军联赛上我们必须要通过预选赛。轻松过关后我们被分到了一个艰苦的小组：对手是布伦德比、巴塞罗那和拜仁慕尼黑。我们分别以5比0和6比2的比分在主场和客场战胜布伦德比队，而与巴塞罗那和拜仁慕尼黑的四场比赛都打成平手。 在联赛中，卫冕冠军阿森纳队是我们最主要的对手。98年9月在安菲尔德阿森纳3比0战胜我们，而99年2月在老特拉弗德，他们打平取得了一分。

在足总杯第四轮主场面对利物浦的比赛中，索尔斯克亚上演了他的拿手好戏。开赛3分钟麦克•欧文就攻进一球。经过80多分钟苦战，约克在88分钟将比赛扳平。仅仅1分钟之后，索尔斯克亚攻进了致胜一球，我们进入了下一轮。（就在两星期后和森林队的比赛中，索尔斯克亚70分钟时替补上场，攻进了4球，最终比分8比1。） 1999年4月，在14天中的4场比赛决定了我们整个赛季的结果。 在冠军联赛半决赛，我们的对手是尤文图斯队。孔蒂在老特拉弗德的进球使我们处境不利。吉格斯在最后一分钟的进球给我们挽回了一点面子，但是根据客场进球数规则，我们的局面并不乐观。拥有因扎吉、齐达内、德尚、戴维斯的尤文图斯队，显然和被我们8比1 痛宰的森林队有着天壤之别。他们是坚不可摧、全无弱点的对手（当然，弱点是存在的，完全要看你能否发现）。 4天后我们在足总杯半决赛对阵阿森纳队，地点是伯明翰的维拉公园体育场。全场比分0比0，加时赛也没有进球（我攻进一球，但是助理裁判认为是越位，实际上在赛后观看录像发现这是一个误判）。 一星期后重赛。这又是英格兰最高水平的较量：意志、技巧、信念和决心。贝克汉姆的经典入球使我们暂时领先，而博格坎普在70分钟时将比分扳平。8分钟之后，我由于铲倒奥维马斯得到了本场比赛第二张黄牌，被罚出场。目前形势更加紧张了，尤其是比赛马上就要进入加时赛。但是比赛几乎就要结束了：就在90分钟的时候，阿森纳得到了一个点球机会，格坎普射失了——或者更准确地说，是舒梅切尔扑住了。 有时候你对比赛投入的东西超出比赛本身的意义，而这场比赛就是其中之一。 的确，这是足总杯半决赛，但从重要性来说远远不如英超联赛或者欧洲冠军联赛。但是这是阿森纳——今年我们对他们的战绩是客场0比3 、主场1比1。在这个时候战胜他们，就是我们唯一的目的。有时，当你完全忘记战略战术，甚至忘记你在为谁踢球，而仅仅是在踢球的时候，你会得到一些以外的灵感。就像一个孩子在大街上踢球，没有需要捍卫的荣誉，没有奖杯，这是在冥冥之中的一种灵感。你把你对足球的理解和掌握完全发挥出来，仅仅为了踢球而踢球。 我相信贝克汉姆在最后一分钟淘汰希腊队、帮助英格兰进军世界杯的进球就来自于这种灵感。在夺得三冠王的这一年，我看到很多队员有这样的发挥。而在今天是吉格斯。他的进球对我们而言是一个决定性的时刻。在这样一场激烈的比赛中，在十人迎战的情况下，我们击败了阿森纳队。有时即便是曼联队这样的球队也需要这种证明，即在关键时刻，我们总是有人能够挺身而出、创造奇迹。 一周后我们客场对阵尤文图斯队。只要打成0比0，尤文图斯队就可以出线。根据对意大利俱乐部的了解，我们知道很可能他们会退缩在后半场，而我们会有很多机会进攻。比赛6分钟时因扎吉远射进球，10分钟时他又攻进一球。现在，任何想要投降的人已经有了最好的借口，但同时任何想要证明自己足够优秀的球员也有了最好的机会。无论是足球还是其他任何运动，在这个时刻都已经演变成心理的较量。当然两球落后不是好消息，但是这时积极的一面在于，我们还有80分钟的时间。只要我们能够扳平，根据客场进球数原则，出线的将是我们。 在因扎吉攻进第二球之后，我对场面状况作了计算。在目前的情况下，只有白痴才会开始不顾一切地铲球、不顾一切地压上进攻。面对尤文图斯这样的球队，这种方式必然是徒劳。因此，我们唯一能够做的是加快比赛节奏、慢慢改变比赛的进程。我们做到了这一点。很显然意大利人很满足现在的比分，他们开始退缩，并不准备再进一球——而这一球也许会致我们死命。上半场结束之前，我们已经控制了场上局面，我们需要的是一个进球。这时贝克汉姆得到角球机会。我站在球门近角。这是一个小小的赌博——你需要一定运气才能争抢到飞来的角球，但是无论如何你必须要跑位。贝克汉姆的球划过一条完美的曲线，而我顶到了，球进了。 现在，整个局面完全逆转了。尤文图斯开始害怕我们的进攻了。就在上半场结束前几分钟，我准备跑去接一个并不准确的传球，而齐达内正好跑到我前面。我收腿不及将他铲倒。黄牌。这意味着我将无法参加冠军杯决赛。但此时此刻这并不重要：如果我们不全力以赴，那就根本谈不上什么决赛。 约克和科尔给对手造成极大的麻烦。在上半场科尔的传球已经帮助约克攻进了扳平一球。2比2 ，我们就要出线了。而当科尔在下半场结束前攻进第三球时，我已经意识到我将错过决赛了。我为曼联队在当晚的表现感到自豪。同时我也为我当天的表现骄傲，因为我没有辜负“工头儿”长期以来对我的信任。我知道曼联队有资格进入冠军杯决赛，而我自己到底能不能参加决赛并不重要。然而，在最初的这种想法慢慢淡去之后，我为我不能参加决赛还是懊丧极了。

第十六章：足球里没有什么东西能让我吃惊
1、金钱和新合同 上赛季中途,也就是98年12月，布莱恩基德离开我们去布莱克本当主教练了。他感觉自己到了独立执教一个球队的时候了。尽管他已经成了球队中重要的一部分，但我不觉得吃惊，足球中没有什么东西能让我吃惊。我肯定这里也有金钱在作怪。他作为老头的左右手对曼联的转型起过重要的作用，但我们变得有钱了,而他的薪水却连一个普通的联赛球员的水平都达不到。布莱克本给他的钱够他在老特拉福挣上一辈子了，让他如何拒绝？我很尊重他，他走了我很难过。取尔代之的是麦克拉伦，我同样很欢迎他。 这段时间金钱和合同的问题也占据了我的脑海。我二十八岁了，合同只剩下最后一年。Michael Kennedy和球队谈判了几个月了，但不太顺利。 钱不是要考虑的唯一问题。我热爱为曼联踢球，对我来说弗格森是最完美的教练。他对足球非常地投入，对胜利有着无穷的渴望。他已经看透了足球圈里喧嚣和龌龊，永远不会让那些乱七八糟的东西进入我们的更衣室。我的一切都该归功于他。每当我变得燥动不安，我的生活的被卷入风波时，他都会和我站在一起，不论是场上还是场下。他接纳了我的一切，不管是好的还是坏的，他接纳的是真正的我。要离开他对我来说是很困难的一步。 我也喜欢曼联更衣室里的气氛。现在我可以选择去国外踢球了。一些欧洲的球队，都是些很大的球队，正在打我的主意。2000年1月我就可以正式和这些球队恰谈了。然后，根据博斯曼规则，我可以在2000年6月自由转会。王牌是在我的手里，而Micheal知道怎么打好这副牌。当时我认真考虑的两家球队，尤文图斯和拜仁幕尼黑，他们开出的价格简直让人难以置信，足够我一生的开销。在上赛季我已经明白到足球生涯转瞬即逝，今天我还是一个高薪的球场英雄，明天谁记得你罗依是谁呀？尤文图斯是个大球队，有好教练（里皮），好球员，还有很好的传统。我喜欢在那里打比赛的感觉--当时我们在半决赛里击败了他们。如果真的要走的话，我可能会去那儿。拜仁也是我敬仰的球队，有好教练（希斯菲尔德），了不起的传统，而且很稳定，不会每个赛季都有高价的大牌球星来来去去。在谈判时你总得准备好出路，但很难设想我真的要离开曼联。 我并不象传闻中所说的那样在队中不合群。真实情况要比那复杂。我比那帮“孩子们”年长一点，不是他们那一帮（贝克，内维尔兄弟，巴特，吉格斯和斯科尔斯）中的一员。他们总是吃在一起，玩在一起，什么都在一起。而我则跟94/95队中小伙子们交往很多，我们在一起喝酒，包括罗布森，布鲁斯，因斯和埃里克。这些人和那帮“孩子们”不同，我们更加无所顾忌些。他们才是我的伙计。现在这些则是我的同事。但我确实喜欢他们，喜欢他们所有的人。我们在一起很开心，每一个人都在事情的发展中扮演着不同的角色。他们能接受真正的我--大多数时候算是个干劲十足的混蛋吧；我也全然接受他们。但同90年代中期的球队不同，现在我和他们的联系更多是球场上而不是酒吧里打造出来的。 我清楚这些“孩子们”正是球队强大之所在。他们形成了曼联的核心，这是其它英超球队很难拥有的。温格刚给阿森纳赢来了双冠王，佩蒂特和奥维马斯就离开了。维埃拉也不知会不会去皇马。在利兹和切尔西，球队人员的不稳定也在耗损着球队的力量。但这不会发生在曼联。 我在老特拉福德真的很幸福。我和Theresa在曼城的生活很快乐，孩子们安顿下来了，Shannon已经开始上学了。所以，为了钱而携家带口搬迁国外，不管是多一大笔钱，对我都没太大的吸引力。球队清楚这一点，因此态度强硬地维护球队的工资结构。现在是我让他们明白，如果球队不尽其所能让我满意的话，我会不顾一切地离开的时候了。我公开宣称某个欧洲的球会是我的一个选择。曼联也通过媒体放出话来：要么续约要么走人。谈判几近破裂，但最后我们终于达成了协议，我真高兴能续约四年。


明天

楼主走了 不在这里混了