纲狱吧 关注:2,301贴子:11,906

【新人】报到,贴图一张。

取消只看楼主收藏回复


繁体字用户,请大家多多指教><
贴一张之前拿去做名片的2759图先(遮脸)
是说图片怎麼变那麼大张!(惊)


1楼2011-09-02 01:04回复
    喵喵cat牛奶 >>
    谢谢vvv
    这样讲我会害羞(艸)
    e魔的翅膀>>
    呜哇好久不见(抱)
    是说,也太低迷orz
    不过有认识的人就可以尽情happy了~~~(为什麼这说法有点微妙…)
    最近著手准备狱寺的生日贺文/图,大家有准备吗?vvv

    虽然画了,但未完成就是了orz


    4楼2011-09-03 17:49
    回复
      e魔的翅膀>>
      辛苦了(抱)
      不过我看起来比较像是「想吃苹果少年的黑手党老大」耶XDDD ←喂
      浅歌沐夕>>
      macola大人也是来不及画(看微博上说的)
      结果跑去吃大餐庆祝了…
      哭哭,好像没有图的样子orz


      7楼2011-09-12 01:59
      回复
        哇喔!大家都藉狱寺之名行吃喝玩乐之实XDDD
        不过大陆有多少网站上不去?FC2的BLOG好像也不行?
        推特应该能上才对?@@


        9楼2011-09-13 09:28
        回复
          她有收到再录里面
          我买的是她当初出的超薄copy本就是了XD
          版权的话,在这边大家偷偷领完书回去看,不要散播出去就没问题了XD
          不过有哪个网站大家可以上的,我要传压缩档上去
          虽然这本是靠关系买的,不过在这边也不太好光明正大放上来就是了(掩面)


          15楼2011-09-16 21:59
          回复

            说靠关系太难听了,其实是老师留给我的
            附带上次提过的特典扇子,就是这一场买的vvv


            16楼2011-09-16 22:00
            回复
              糟糕,那个我不能用,电驴可以吗?@@
              嘛~为了我的生命,得使出各式各样的手段XD
              她对我说「いつもいつもKatrinaさんには沢山元気とか勇気を顶いてます」
              其实我才是靠她的努力当自己的生存动力啊~~~我是意志薄弱的人(掩面)
              所以Xuite的网路硬碟也不能用?


              18楼2011-09-16 22:09
              回复
                怪了,这里不能贴网址吗?@@
                刚明明贴了相册网址上来都没看到新帖
                太神秘了!


                22楼2011-09-16 22:22
                回复
                  有了有了有了!!!!!!
                  这密码大家都懂,图片有问题再找我吧(挥手)


                  25楼2011-09-16 22:27
                  回复
                    又不见了=口=
                    大家直接到我空间找相册看吧,反正只有一本,密码大家都知道(遥望远方)


                    26楼2011-09-16 22:29
                    回复
                      记得低调一点w


                      29楼2011-09-16 23:15
                      回复
                        嗯,我正在汉化中...第一次做汉化(害羞)
                        我直接把原档放上,不过百度有限制大小,所以有的地方看起来解析度不够好
                        晚点翻译完再把汉化档重新放上吧^^


                        32楼2011-09-18 01:11
                        回复
                          汉化档补上,不过补完我好像被挡了,图整个开不起来=v=|||
                          谁有空可以去看看,应该可以看吧,应该(不确定)
                          一样,有问题再call me(闪)


                          33楼2011-09-18 02:37
                          回复
                            嘛~倒也不是这样
                            看得懂归看得懂,要翻译让别人也懂实在很困难
                            尤其日文很多外来语更麻烦,有的日文的意思跟原文就不一样了
                            再翻成中文又更不一样,整个就是很麻烦
                            加上macola大人的漫画真的有点跳tone
                            翻下一页就超展开了,要翻还有点不太容易XDDD
                            汉化组超棒的,不但要扫瞄图片还得修图再贴台词跟汉化组mark真是辛苦
                            虽然这样讲,不过等下次翻译太晚出来还是会抱怨翻很慢(殴)


                            35楼2011-09-18 19:39
                            回复
                              她每本都这麼超展开XD
                              从第一本到最新刊,每本都超展开XDDD
                              “拉毛”?“通长件”?
                              原文是什麼?看不懂@@
                              我翻译算很慢了@@
                              有时脑袋里面日文跟中文会转不过来,中间还翻错2页回去重改XD
                              而且还错字,我是错字王(艸)
                              翻译跟解这些东西,到日站看几篇同人文就没问题了XD


                              37楼2011-09-20 18:53
                              回复