魔卡少女樱吧 关注:242,629贴子:1,974,151

回复:【气愤】大陆版的毒害 究竟要害 樱迷们 到什么时候!!!!

只看楼主收藏回复

呃,我记得李小狼和莓铃貌似是表兄妹来着
如果按中国人几千年的传统来看,国语版的李小狼和王××还是解释得通的
因为表兄妹一般都不是同姓的,而王××姓王(国语版),莓铃姓李
而且广电局的人可能认为按原来的翻,李小狼的名字中就有个狼,可能会误导小孩子
所以。。。能看懂么?


IP属地:安徽62楼2011-08-10 22:14
回复
    我真想爆广电的菊花


    IP属地:西藏63楼2011-08-11 08:37
    回复
      2025-05-09 22:36:38
      广告
      是吗


      IP属地:浙江64楼2011-08-28 22:29
      回复
        大陆版的??是不是刘海霞配的??我感觉还可以,就是李小狼名字变王小明和剧情删了太多,让我接受不了。更让人吐血的是我喜欢你给改了,其他的还行


        IP属地:福建65楼2011-08-28 23:57
        回复
          我在想大陆版小狼刚来的时候黑板上写的是什么
          而且百变小樱和魔卡少女还是有区别的
          魔卡少女还包括漫画


          来自掌上百度66楼2011-08-29 00:23
          回复
            额,我从不去《百变小樱吧》,我才不想给他们增加点击率!真的,大陆把一个好好的动画改的那么烂,是人都会气死吧?!?!?!?!


            67楼2011-08-29 09:31
            回复
              是啊!


              68楼2011-08-29 09:35
              回复
                那天看电视的时候,大陆的配音听得我差点吐了


                69楼2011-08-29 09:36
                回复
                  2025-05-09 22:30:38
                  广告
                  不过姓李的很多呢,所以表兄妹同姓也不足为怪。
                  我觉得,可能是因为“樱狼”传的很火热,木之本樱众人皆知,无法更改,而李小狼嘛……一般就叫他小狼……呃,小若也晕了!


                  70楼2011-08-29 09:37
                  回复
                    小若当场晕倒……


                    71楼2011-08-29 09:38
                    回复
                      从沙发上摔了下来……


                      72楼2011-08-29 09:38
                      回复



                        73楼2011-08-29 10:03
                        回复
                          。。。。。。
                          。。。。。
                          。。。。
                          。。。
                          。。

                          最爱日文版~
                          不过大陆版真的是毒害呀毒害……唉……


                          74楼2011-08-29 10:50
                          回复
                            嗯呢!


                            75楼2011-08-29 10:52
                            回复