魔卡少女樱吧 关注:242,629贴子:1,974,274

回复:【气愤】大陆版的毒害 究竟要害 樱迷们 到什么时候!!!!

只看楼主收藏回复

其实我想说,百变小樱吧更热闹一点...


IP属地:福建17楼2011-08-10 12:06
回复
    对啊…………
    我去过百变小樱吧,当场肺就炸了……就是因为比魔卡还热闹


    18楼2011-08-10 12:13
    回复
      2025-05-09 22:28:06
      广告
      嗯……但是不能不管那些受害者啊……


      19楼2011-08-10 12:15
      回复
        因为有电视宣传什么的。。咱第一次也是看这个译名啊...


        IP属地:福建20楼2011-08-10 12:17
        回复
          我不是的……我第一次看就是魔卡


          21楼2011-08-10 12:17
          回复
            我能知道这译名已经不错了0 0


            IP属地:福建22楼2011-08-10 12:18
            回复
              不过第一句话还真是,所有中文台都是说“百变小樱魔术卡”,而不说“魔卡少女樱”,而且所有的都是大陆版,当时看大陆版的时候,想:【小可的声音是恶意“整容”了吗…………太恐怖了……】但是当时木有电脑,木有光盘,只能看电视,某若也得认了啊……


              23楼2011-08-10 12:19
              回复
                !!!


                24楼2011-08-10 12:19
                回复
                  2025-05-09 22:22:06
                  广告
                  但动漫杂志什么的也只承认魔卡这个译名..


                  IP属地:福建25楼2011-08-10 12:20
                  回复
                    咱们又换头像了0 0


                    IP属地:福建26楼2011-08-10 12:20
                    回复
                      小可是男的,史比是女的
                      另外我觉得删集很不好
                      配音还不错,我很喜欢跟知世配音的那女的
                      其余的都能忍受
                      百变小樱这个名字,还凑合


                      27楼2011-08-10 12:25
                      回复
                        嗯……这是很喜剧的一点


                        28楼2011-08-10 12:25
                        回复
                          还有…………李小狼和王某


                          29楼2011-08-10 12:27
                          回复
                            确实,这不是明显误导观众吗


                            30楼2011-08-10 12:32
                            回复
                              2025-05-09 22:16:06
                              广告
                              9494,所以我憎恨大陆版


                              31楼2011-08-10 12:34
                              回复