天然呆小榛吧 关注:46贴子:4,191

回复:【呆地围脖】。o0≯ Happy、Sunny、Brave,楽しみがは最高だ

取消只看楼主收藏回复

有本事你来当次学生试试啊!!你TM来考一次试试啊你个大H球!!!!成人之美,你就TNND永远受良心谴责吧!!!!最好一个雷劈向上劈死你个老天爷!!!!!!!TNND!!!


IP属地:北京23楼2011-07-07 21:03
回复
    ……上面的是发泄,太怒了,用了很多不太河蟹的词抱歉,请无视~~!3Q~!!
    异闻录里的龙马好威风好S阿鲁!!那一瞬间风吹过去,树叶、头发、衣服都飘起来,那个场面……而且好熟悉的口音,好熟悉的土佐腔*^^*,忍不住想到三木叔的辰马的配音那一口一模一样的土佐腔~~~~ 辰马好S阿鲁~~
    继续翻译ING!已经弄完序章和前两章了!好成就感啊\(^o^)/~~~等翻译完了就要贴上来~~~~其实感觉个人线部分,虽然也参考了那个兜酱的翻译,但是个人认为好像没有我的准确和符合人物性格诶~~呵呵,小声地稍微得意一下><~~~YO HO~


    IP属地:北京24楼2011-07-07 21:16
    回复
      当然,很感谢兜酱的翻译,帮了我很大的忙呢~~~另外就是D酱的,我的共线部分是用的她的小一线的共线翻译,其中修改了很多我个人认为可以更符合人物性格的语言,以及表达病句或者不准确或者干脆意思不对的部分,可以说是翻新了一下~~~还蛮期待贴出来的那天的!呵呵,Fighting,小榛!!


      IP属地:北京25楼2011-07-07 21:24
      回复
        说点有意思的~~~今天中午回到家,在稍微想了想要吃点什么后,点的是麦当劳~~因为去选购那个...参考书去了(T T是我自己去选的...用了自己的Money买了,但是还不敢跟他们说呢),回来大概有1点35了,于是我拨了麦乐送的电话,点完餐大概是1点40左右,里面的点餐员语气很好地说:“预计40分钟之后给你送到。”
        ~~大约要2点多吃上饭了呢。嘛,没关系反正也不是很饿~~谁能想到,15分钟之后家门铃就响了,打开门看见是我的饭来了~(送餐叔叔:我才不是饭!)
        于是本榛1点55就开始享受超美味的蓝蓝路(嘿嘿,萌酱,二妹肯定会很高兴的~)!嗯,M的外送好速度~


        IP属地:北京26楼2011-07-07 21:36
        回复
          他,将她当作什么呢,是朋友,还是保护的对象?我想或许都是吧,因为朋友就是他所保护的对象……


          IP属地:北京27楼2011-07-08 01:11
          回复
            如果我是一个骑士,我想在我很小的时候,就已经宣过誓了:为快乐和欢笑而献身~
            如果我是一个武士,我想即使在现在,我也愿意拿出刀与身边的人的刀背轻碰一下:立下誓言以后也要继续为了快乐,别人的快乐和自己的快乐,而献身,带着约定活下去~~


            IP属地:北京28楼2011-07-09 15:44
            回复
              呜哇,冰酱写的太好了!!“踏过血泊中的倒影”太有意境了,感觉骑士内心的挣扎都有所表现~~>< m(_ _)m强悍~!


              IP属地:北京32楼2011-07-09 17:42
              回复
                すべてをなくしたって、后悔などしない
                即使失去了全部 也不会后悔
                ——薄樱第一季ED《君ノ记忆》


                IP属地:北京36楼2011-07-09 19:58
                回复
                  雫、守りたいと愿った たとえ伤ついても
                  泪水 祈愿永远守护着 即使会受到伤害
                  ——薄樱第一季ED《君ノ记忆》


                  IP属地:北京37楼2011-07-09 19:59
                  回复
                    再次在电钻的声音下惊醒,可恶,就隔一堵墙的2号到底什么时候才能装修完,他们装修受害最大的就是比谁离得都近的我们,简直是震耳欲聋啊啊啊!!!我的小心脏承受不起啊T T!!这样都不知道等茜来了之后有没有那个气氛给她看东西了.....能不能拜托他们休一天??


                    IP属地:北京38楼2011-07-11 09:44
                    回复
                      个人线翻得我....心都化掉了有木有QAQ………………


                      IP属地:北京39楼2011-07-11 11:10
                      回复
                        同摸摸><...可怜的耀酱....
                        啊,那文要是改好了一定要给我发一份哪~!^^


                        IP属地:北京42楼2011-07-11 17:23
                        回复
                          个人线翻得太爽了~千鹤酱好勇敢好勇敢的!那还嘴还的,把匡子惹怒了直接开火了~哈哈哈哈~~~


                          IP属地:北京43楼2011-07-11 17:25
                          回复
                            左之线里千鹤酱比较的勇敢和冷静!让我都出乎意料~~本来我翻译是按照角色性格来定位使用什么样的语句,千鹤酱的都是比较柔弱感觉的,到后来,千鹤一豪放起来我干脆就用豪放的方式给她翻译了><....
                            趁着屯所没人的时候匡子来打劫,千鹤问他是不是为了风间来抓她的,匡子居然说“我怎么可能为那种家伙”....结果匡子就说千鹤不该呆在这儿,因为她是鬼,鬼和人不相容,被千鹤以牙还牙一嘴还了回去~~哈哈哈好爽~~~


                            IP属地:北京45楼2011-07-11 17:34
                            回复
                              T T左之线里的山南桑是好人~~~关键时刻出现了~~~


                              IP属地:北京47楼2011-07-12 11:19
                              回复