多谢提醒 Tender is the night这句话似乎有什么典故？

同感。作者写这篇小说时正处于人生最低谷的时期吧，由于我对作者生平了解也不多，仅仅知道菲茨杰拉德的妻子当时写了一部长篇小说来攻击他，后来菲茨杰拉德便写了颇似自传的这样一部小说《夜色温柔》，里面表达的情感十分消极和阴暗，书得前言里还提到海明威读了这篇小说后给菲茨杰拉德写了一封安慰信。

完整的信的内容我也不知道
但是前言是这样写的：海明威读了《夜色温柔》后曾写信给菲茨杰拉德，劝他忘掉个人的悲剧：“你不是一个悲剧性人物，我也不是，我们不过是作家，我们该做的事是写作。”
讽刺的是最后自杀的是海明威。。。