回复：『Happy rinka』梨花博客持续更新~~~

2011/07/13(Wed)
私服☆
ここ１周间で♬
また...、お腹が大きくなった気がします


体重もプラス４kgになりました～↑
みんなから沢山のメッセージで..,
そんなに太らなくても大丈夫！！！で安心したのと
周末の连チャンBBQが効いているのか、
やっぱりお友达とおしゃべりしながらのご饭は♬
すすむからいいねっ♥
つわりも完全に治まり、
朝ご饭からしっかり食べれる様になったよウィンクHello


你可以用谷歌翻译器翻译下 虽然不怎么准确但是大体会知道个大概

2011/07/13(Wed)
らくらくビビンバ♬

数日前!?
TVを见ていたら♬
やってたお料理らくらくビビンバ
简単にできていい感じ♥
http://www.nhk.or.jp/asaichi/2011/07/12/03.html
あと右上にjupiterスタッフBLOGと新作バナーを贴りました。
良かったら见て下さい♡
スタッフBLOGはjupiterのアクセサリーを可爱くスタッフが
着けて绍介してくれています

2011/07/14(Thu)
クリステンセンドゥノルド

今时期とても便利で必ず持ち歩いてる
カーディガン
ここのは上质なシルクや♬
オーガニックコットンなど....
とっても気持ち良くて优しい素材のものが多いの♡
6月２９日に２つupしている私服でも着てるやつだよ
他、キャミやワンピースも便利で持ってるよ～。
--------------------------------------------------------------------------------------------
2011/07/14(Thu)
bag&サングラス★

最近の私服の时のbag&サングラス。
白金のビオトープで购入したよ!
...これまた最近のお気に入り♡
bag ...NADE HER THINK
サングラス...MATTHEW WILLIAMSON


2011/07/15(Fri)
ザ!!!!夏★

スイカ
奥には焼きそば...右にはちらっと饺子
まさにザ!!!!夏だねっ
-------------------------------------------------------------------------------------------
2011/07/15(Fri)
バカンス気分♥

本当に暑いね～
だからといって少しはお外の空気もすいたい....。
けど、紫外线も凄い
ちょびっとの为にUVクリーム涂るのもちょっとね～
..と持ってる中で１番ツバのでっかい帽子被って♬
フ～ラフラ。
５分ともたない......。ねっ♡
--------------------------------------------------------------------------------------------
2011/07/15(Fri)
なんでも真似するこの子♡

この间は...、ウエスタンブーツを履いて
今日は、さっきの帽子を被ってご机嫌さん
なんでも真似する～よ。
お守りを首からぶらさげてるんだけど♬
それも!シャワー浴びてる间にぶら下げてた
可爱い～ね♥

2011/07/17(Sun)
トマトboy!?トマトgir!?
おはよ～♥
今日もとっても暑いよねぇー
さてはて,今...旦那はんがバルコニーでミニ栽培している♬
.., トマ

パセリ、パクチ、大叶

バジル...他レモン、枝豆、ねぎ、ミニトマト...,
自炊して新鲜なものでひと味プラス♬
お酒を饮んでそんなつまみのひと时にハマってます
こ～いう所尊敬しちゃうんだなぁ～
昔、ニューヨークの占い师に
あなたの彼もし何か栽培とかする様な人ならいい人♥
って言われた。
トマト作ってるよって答えたら♬
じゃ～トマトBOYが产まれるよ!と言われた事があったな（笑）
お腹の子はトマトboy!?トマトgirl!?

------------------------------------------------------------------------------------------
2011/07/17(Sun)
完熟....♡

もうこれ
食べていいッて～


2011/07/17(Sun)
えっ!?もう３歳!?

今日は...♬
我が家はとても赈やかです
またまたお家BBQ....。
谁かが常に何か作ってくれてます
また体重増しそうな予感♡
...诞生日ケーキ
babyちゃんじゃないんだ～けどねぇ～。
続きは眠いのでまた明日ねっ

2011/07/18(Mon)
楽しかったぁ～♬
我が家に意外にも初♡なっ、
まちゃ&ミカちゃん
このお２人のお料理とっても美味しいの
そして何より手际がとてもいい

我が家の妹さんと里子チャン..♬
ちなみに私も少しだけ饺子巻き巻き
味付けはミカちゃん♥
最高に美味しくてねっ、
この饺子が太らしたよね～

まちゃは本当にその时その场所ありもので
色々作れちゃうマジ尊敬

みんなでワイワイ凄く楽しかった


つつ”く.....

2011/07/19(Tue)
ご対面♥
BBQの日。
初めて自分より小さな子に会った妹babyちゃん♥
兴味津々

头なでなでした瞬间
私,もう感动しちゃって....

キャワイイ



2011/07/19(Tue)
30歳诞生日の里子ちゃん♡
３０歳当日は
夫妇で富士山に登ってきた里子チャン
相変わらずアクティブ
私もいつか富士山登ってみたいな～

里子チャンとは８歳违い。
私が３０歳の时にお友达になったんだ
なんか８歳も违う感じが全然しなくて...
なんならお姉さんみたいな所のある面倒见の良い
顽张り屋さんな里子ちゃん。
だから、とても３０代が似合う気がしてる私

てか...、
去年の里子ちゃんの诞生日写真も妹babyちゃん抱っこしてた気がする
......
なんかワイワイ凄く楽しかった日でした

この日を境に体重の心配をする事はなくなりました


2011/07/19(Tue)
スタッフよりお知らせ
いつもRinka Happy Lifeをご覧顶き诚に有难う御座います。
本日７月１９日（火）～７月２１日（木）迄ｊｕｐｉｔｅｒ代官山店は建物の补修工事の为、临时休业とさせていただきます。
ご迷惑おかけいたしますが、ご理解の程 何卒よろしくお愿いいたします。
なお、jupiter代官山店 工事中も、ｊｕｐｉｔｅｒルミネ新宿店・ｊｕｐｉｔｅｒルミネ横浜店他 直営店は、通常通り営业致しております。
何卒よろしくお愿い申し上げます。

2011/07/19(Tue)
私服☆

歯のお扫除しにきたよ
お口の中は菌がいっぱい....。
最近はマメな歯ブラシと１ヶ月に１度のお扫除してるよ～
ワンピース...me☆
靴下...PRADA☆
靴...repetto☆

2011/07/20(Wed)
BAILA表纸撮影♡
今回２号続けての
BAILA表纸
２号ともこんな表纸にしたいなぁ～という画が
しっかりあったんだ







2011/07/20(Wed)
そろそろ.....♡

右の表纸バナーが寂しくなっていた今日この顷
3人组のBAILAの表纸から久しぶりの♬
表纸撮影がスタートしたよ♡
ちょっぴり久しぶりの表纸は!!!!
BAILAぶりのBAILA
とっても今、理想とする女性像の表纸が撮れて
とってもhappy～。
みんな绝対见てね♥
そしてこれを皮切りに!?（笑）
１０志近くの表纸撮影。
连続号で登场する雑志が他にもあったり
また、みんなに本屋さんやコンビニで见てもらえる日を
楽しみに顽张ります。
ただ,1周间に２日のお仕事と决めてある为、
秋号にむけて２ヶ月かけてゆっくり
撮影していきます。
今までもこの雑志を３０歳を过ぎてる私でいいのかしら？
なんておもった时もありました。
今だってアラフォーで妊妇で!????
なんておもったりもするんだ。
でもいつも、こんなに沢山の表纸ができるのも
これが最后かもしれない.....という気持ちから
やリ続けて２ステージ目のスタートから８年目。
本当にありがとう♥
この雑志の振り幅での登场は本当にコレが最后かもしれない....
けど,,,、必要としてくれてありがとう!!!!
いろんな想いを抱きながら撮影していきます