回复：『Ian』【翻译】The Other Salvatore Brother

「如果我以前知道我结婚生子能让你回到公司来的话，」Damon说道，「我真应该早点就去做。」
Stefan转了下眼睛，「说得像真事儿似的，」他说，「Elena是世界上唯一能管住你的女人，你知道的。」
Damon咧嘴笑了。「陈词滥调，」他说，「但是既然说到了，我告诉你我们给孩子取了名字。」
「Oh?」Stefan问道。
「Yeah,」Damon说道，「我们用了她父亲的名字，还有你的。」
「我？」Stefan问道，脸上挂着茫然的微笑。
「Grayson Stefan Salvatore,」Damon告诉了他。
「你这样做是想确保他能继承你缺少的Salvatore家族的魅力么？」Stefan揶揄道。
这回换作Damon转了下眼睛。
「我们准备好开始了吗？」Liam问道，他是Damon的律师。当然了，是好多中的一个。
「Sure,」Stefan回答。
Liam坐了下来，然后取出了几份合同复印件。「主要来讲，就是将Stefan任命为Salvatore传媒集团的副总裁，」Liam说道，「但是你在公司的股份不会改变，你依旧会持有你已经拥有的份额，而且还会在你的工资外被继续支付公司的红利。」
Stefan仔细的看了合同，然后在相应的地方签上了名字。之后他将合同递给了Damon，他也签了字。Liam和Alaric在证人处签好了名字。
「我们完成了，」Liam说道。
「带有法律效益的，」Damon补充道。
「我大致看了你给我的文件，」Stefan说道，「所以我现在就得马上赶往欧洲和中东了。」
「似乎我们还需要对南非的情况进行更多的勘查，」Alaric说道，「我已经把那边警兀署传来的邮件和电话整理好了。」
「他们在调查上有什么进展吗？」Damon问道。
「他们猜测是大楼线路的问题，但是他们并不确定是人为损坏还是自然老化。」Alaric回答。
「如果没人处理的话，我们可就要麻烦了，」Damon说道，「我们持有那座大楼，我知道我们最近一直在派人巡查，但是你们也能想象到海外的执行情况会是什么样儿，我不想要我们因为这件事以失败告终。」
「我会把南非作为我的第一站的，」Stefan说道。
「那么，这一切究竟是怎么安排的？」Alaric好奇的问，「我是说，你们两个。」
「我还是拥有公司的控制权，」Damon说道，「就是说，我是集团的绝对总裁。」
「但是我被允许可以指挥其他所有人，」Stefan说道。
他冲Alaric咧嘴笑了。
「包括你们，」他说，「所以你最好对我好点儿。」
「真是兄弟，」Alaric嘟囔道。「虽然不是你的，但是都那么让人无法忍受。」
Damon和Stefan一起大笑起来。
「说到这儿，」Alaric说道，「我要到市内另一边去开个会，一会儿见，我的老板们。」


「谢谢你做的这些，」当他们两人又独自在办公室的时候，Stefan对Damon说道。
Damon耸了耸肩。「我很久以前就想让你过来了，」他说着，「我很高兴你回来了。」
「但是你想要知道为什么我现在这么做，」Stefan说道。
「当然了，我是想知道，」Damon说道。
「我很感激你没有把我排斥在外，考虑到发生过的一切，」Stefan诚恳地说。
他顿了一下。
「和Clarissa的那些事情真的是把我弄得一团糟，」Stefan说道，「当她第一次回来的时候，我让她进了家门，我以为我知道真相了，她真实的样子。」
「然后你意识到你错了，」Damon接着他说，「我很抱歉事情那样子发生了。」
「我真的很生气，而所有的被辞退的事情并没有缓解我的压力，」Stefan说道，「但是她病了，如果当时就那样不去理会她，摆脱她，真的也很不公平。」
Damon选择了不去评论什么，他说过他已经原谅她了，而且确实是这样，但是他扔就不认为自己已经走出了内心的创伤能去原谅她。如果因为这他就被称为一个坏人，那就这样吧。
「因此，布宜诺斯艾利斯的旅行之后，」Stefan说道，「从那天我们都在你家里谈话的那次之后，我一直都没和Clarissa说过话，但是我和Carly谈了。」
「然后？」
「医生对肿瘤作了手术，而且确保癌症都被遏制住了，」Stefan说道，「所以她会康复的。」
「你感到松了口气？」Damon问道。
「是的，但是并不仅仅是因为她好起来了，」Stefan说道，「而是因为现在对于那种想要逃离她的想法，我不再有愧疚了，这种内疚感的离去也让我意识到为什么我逃离了TSMG如此之久。」
他苦笑的看了一眼Damon。「我想我比你更恨父亲，」Stefan终于开口，「在他让我离开家里去寄宿学校之前的那些年，他真的非常的糟糕。」
「我知道，」Damon说道。他现在依旧可以记得那些Stefan打给他的电话或者写给他的信件，里面充满了他的愤怒或者心碎，关于Giuseppe曾经做过或者没做的那些事。
「我知道你早已将这个家族产业变得完全不同了，」Stefan说道，「但是我还是无法过来工作，因为我还没有摆脱那种恐惧和厌恶---每当想到这是他的公司，我还是那么的恨他。」
「你现在能摆脱这种心态真的很好，」Damon微笑，「我们都一样：我对于Clarissa，你对于爸爸。」
「一个新纪元的黎明，」Stefan舒了一口气。
Damon哼了一下。「没那么戏剧化的，」他静静地说，「这就是生活。」
Stefan点点头。
「最明智的想法就是，」Damon说道，「我现在要回家见我家人去了，你去东京考察顺便玩的愉快。」
「我实在不应该把昨晚的事情都说出来，」Stefan说道，「我下周要和Caroline有另一次约会。」
「另一次？」Damon问道。
「阿哈，」Stefan愉快地回答，「过去两周内我们的第三次约会。」
「让我猜一下，」Damon说道，「她是你的那一半？」
「我想是的，」Stefan回答。
Damon看着他的弟弟，在他的神情里发现了他从未见过的幸福。Stefan现在的表情，和他每每想到Elena时候的表情如出一辙。
「那么我终于安心了，」Damon说道，「看起来Salvatore兄弟里的另一个也终于找到了他的女孩儿。」
----------------------------------------Chapter 31 END----------------------------------------

本本，辛苦~~~哈哈，等我开电脑去酝酿一段感言啊

我是个无比懒的人，这次如果没有本本提议我们一起翻译，我可能还在混沌中度过XD，所以，本本，谢谢，爱你~~
2个半月的翻译时间，本本和我几乎每天更新，有辛苦但更多是甜蜜。而现在回过头来看，看到这篇已经完结的文，心里很是感动和感激，感动于DE的爱恋，感激各位亲们的支持。
90度鞠躬，77，葵葵，西子，从开始跟到完结啊~~不容易啊~~大抱抱~~~
SKY，Ada, 果子，小D, kelly, 墨墨，小猪，seven, pen, 鱼鱼.....爱你们，陪伴我们一路走来，好感动~~~Kelly每次留言都无比认真啊，知道你真的好爱这篇，我们都一样，momo~~~
因为怀着对DE美好爱恋的深深感情，所以当看到作者预告要完结的时候心里还是感到了丝丝失落，可能内心希冀着能看着这样浪漫美好的爱情故事一直一直的继续下去，写下去，看到他们生活幸福的点滴，看着这里的他们执子之手，与子偕老。
Damon&Eelna的爱情是最美丽的，就好像我们每个人心中祈望的爱情一样，深情，包容，体贴，真诚，理解，浪漫。对Damon&Eelna爱恋的执着，也许是我们内心深处从未放弃，相信真爱的存在。
虽然目前剧里的DE不给力，我们更衷心的希望现实生活中的Ianina的生活能像这篇文里那样的甜蜜，哪怕会暂时遇到小小难题和纷扰，都会被融化在对彼此浓浓的爱意里。而我们除了满心的感动和祝福外，还能表达怎样的言语呢？Love conquers everything.
The story comes to an end, but the love lasts forever, they meant to be with each other, They are the destiny.
大神还有好多新作，大家都可以去看看呀~~再次，谢谢大家

此翻译文无水版已经搬到"ian吧同人文完结区"，地址如下：
http://tieba.baidu.com/f?kz=1076455571

是fan fiction上的，原作者Ciara2531。
但是现在作者为了防止她的关于DE的文被剽窃，就把DE的FF都搬走了，搬到她的LJ上了，包括这一篇，所以你在fan fic上看不到这一篇原文了，你可以去她的live journal找找~：）

http://ciara2531.livejournal.com/
你需要注册，登陆，让她加你为好友，才能看到文章。