转
美转:
转
国人、澳大利亚人做不出北京初三英语期末考题(西城卷)
中考英语
孩子在西城读初三,昨天跟我讨论英语期末试卷(北京市西城区2010-2011学年度第一学期期末试卷)。他让我做阅读理解的C篇(54-56问),每题两分,我做完后对了“标答”,发现只对了一问。孩子三问一分未得。
这篇阅读理解字面并不难,是有关中国学生到美国上学的一篇对话。(Valle asked a few questions to Joe, an experienced education consultant who works with Chinese students applying to study abroad....)今早,我把C篇带给同事,让他们做,结果没有一个三问全对的。哈哈,要说明的是,同事中有美国人和澳大利亚人。
我供职于国家翻译机构,英语专业毕业。答题的15个同事中,一位是澳大利亚专家,另一位是50多岁的美国专家(曾是记者)。另外13位同事都是名校英语专业毕业(外交学院5人、北外6人、广外1人、浙江大学1人)。
15位同事的答题结果是:
满分(三题全对):0人
对两题: 7人
对一题: 5人
全错 3人
澳大利亚专家错了第三问;美国专家错了第二问。澳大利亚专家答完题后说,我对中国学生表示Sympathy. 美国专家说,这些题非常ridiculous.