谈到日本音乐、谈到日剧，便无法不提到《东京爱情故事》及这首歌——“突如其来的爱情故事”。。。
对我这个日剧迷来说《东爱》的意义实在太特殊了，可以说在很长的一段时间里《东爱》就等于“日剧”。。。
对于大多数的80后日剧迷来说《东爱》是启蒙作品，也是无法超越的最好的作品。。。
可以说《东爱》改变了日本电视剧的风格，《东爱》开创了一种新的风格并延续至今。。。
当第一次这段旋律伴随着落日余晖下两人亲吻的剪影突然响起时，我就不由自主的喜欢上了这首歌。。。
小田和正的声线是如此独特，就算是在无意间听到他的某首新歌也是不可能辨认错的。。。
这首“突如其来的爱情故事”毫不意外的在1991年荣膺了日本Oricon公信榜年度冠军，单曲总销量超过270万张。。。
纵然已经时隔多年，这首歌依然是最具知名度的日剧主题曲，提到日剧歌曲人们总是会第一个想到她。。。
铃木保奈美饰演的“赤名莉香”无疑是全剧的灵魂，这个角色已经和《东爱》一样成为一个后人难以逾越的高峰。。。
莉香的爱如此的纯净而又炽烈，让完治望而却步，也伤了自己。。。
但莉香从没有后悔爱过完治，因为她付出的是如此的彻底，以至于不存在一丝的遗憾，所以在最后她才可以那么潇洒的和完治道别。。。
莉香是一个理想恋人的模型，莉香直率、勇敢、真诚的面对自己的感情。。。
这种无悔的、全身心的付出的爱，完治的确不配领受，但谁又配领受这种爱呢？
当面对这样的爱时，也许有点良知的人都可能像完治一样犹豫迷惑、甚至是怀疑。。。
完治的退却、无所适从、最后像逃跑一样的选择了里美，都只是莉香的爱太过耀眼了，刺的他睁不开眼。。。
爱情就是这样的突如其来，无论完治如何的克制、压抑自己的感情，但这都无法阻止莉香去爱他。。。
“あの日あの时あの场所で，君に会えなかったら，仆らはいつまでも见知らぬ二人のまま” 缘分的确如歌词写的那般奇妙。。。
我的回忆又伴着旋律浮现出那让我难以忘怀的她，她那白色的倩影是如此清晰却有模糊。。。
我甘愿想起她随着遗憾，也不愿我们彼此是陌路人。。。
无数次我试图在心中描绘出我所喜爱的理想的类型，但当她第一次出现在我眼前时，那些曾经的设想都成了废纸。。。
“君があんまりすてきだから，ただすなおにすきと言えないで”，是啊我无法说出爱她，爱上她是如此的轻而易举，我不知如何说出口才能显的真诚。。。
在她面前我才觉得莉香这句话说的太对了——“爱”这个字比绕口令还难说吧？

《ラブストーりーは突然に》——突如其来的爱情故事
作词/作曲：小田和正
何から伝えればいいのか
（不知该从何说起）
分からないまま时は流れて
（时间在悄无声息地流逝）
浮かんでは消えてゆく ありふれた言叶だけ
（涌上心头的满腹言语消失得无影无踪）
君があんまりすてきだから
（你的美丽动人）
ただすなおにすきと言えないで
（让我无法直白爱上你）
多分もうすぐ雨も止んで二人たそがれ
（雨快止了在这个只属于我两的黄昏）
あの日あの时あの场所で
（在那天、在那时、在那地方）
君に会えなかったら
（如果不曾与你邂逅）
仆らはいつまでも见知らぬ二人のまま
（我们将永远是陌生人）
谁かが甘く诱う言叶に もう心揺れたりしないで
（别再为他人的甜言蜜语而动心）
切ないけどそんなふうに
（虽然会有苦闷但我还是）
心は缚れない
（约束不了自己的心）
明日になれば君をきっと
（一天比一天更喜欢你）
今よりもっと好きになる
（比现在更爱你）
そのすべてが仆のなかで时を超えてゆく
（我所有的一切越过时空的阻隔来到你身边）
君のために翼になる 君を守りつづける
（我要变成翅膀紧紧地守护你）
やわらかく君をつつむ あの风になる
（我要变成风温柔地拥抱你）
あの日あの时あの场所で
（在那天、在那时、在那地方）
君に会えなかったら
（如果不曾与你邂逅）
仆らはいつまでも 见知らぬ二人のまま
（我们将永远是陌生人）
今君の心が动いた 言叶止めて肩を寄せて
（现在你已动了心不要言语依偎着我）
仆は忘れないこの日を
（在那难忘的日子）
君を谁にも渡さない
（我不会把你让给任何人）
君のために翼になる 君を守りつづける
（我要变成翅膀紧紧地守护你）
やわらかく君をつつむ あの风になる
（我要变成风温柔地拥抱你）
あの日あの时あの场所で
（在那天、在那时、在那地方）
君に会えなかったら
（如果不曾与你邂逅）
仆らはいつまでも 见知らぬ二人のまま
（我们将永远是陌生人）
谁かが甘く诱う言叶に心揺れたりしないで
（别再为他人的甜言蜜语而动心）
君をつつむあの风になる
（我要变成围绕你的风）
あの日あの时あの场所で
（在那天、在那时、在那地方）
君に会えなかったら
（如果不曾与你邂逅）
仆らはいつまでも 见知らぬ二人のまま
（我们将永远是陌生人）