asamack吧 关注:530贴子:380

【翻译】开国しました

只看楼主收藏回复

我无聊了,老物了 ,不过最近才喜欢上这对,太萌了所以忍不住大概翻了一下,不对的地方还请指正
------------------------------------------
虽然我想大家都已经知道了……
22日和马路糖一起在大阪玩了哦!
2006年认识的,怎么说过了4年终于见面了说∑(⊙д⊙;)
最近唱见们也做LIVE、访问之类的,活动范围也比以前想象的扩大了许多
见面啊和大家一起玩啊之类我也知道非常常见
我既没去过NICO系的LIVE,也没有和谁见过面
想着就只在靠声音的范围内活动这样子过就足够了(这个想法现在也没有改变,当然参加LIVE什么的也不会去的)
但是,果然想和马鹿糖见面的想法却一直在脑海中盘旋
可是因为种种的纠结……
好像是自己把事情想象的太严重了吧ww
这次的事情也是,或许只是自己不能够下定决定罢了
也受到了トゥライさん和ちょうちょさん在背后的推动
终于、、、终于、对马鹿糖说出了“我们见面吧”的话(*´▽‘*)(E:为嘛是你主动?马鹿都干什么去了?)
当天早上开始就紧张的胃痛
明明很早出来却因为公交堵车而迟到,整个很着急
明明到了梅田,却因为不知道碰面的地方而很迷茫……
终于知道了地点,一想到“马鹿糖就在拐角的地方!”就紧张的不行
假哭:啊,马鹿……糖?啊啊啊啊啊!
马鹿:!!!啊啊啊啊你好!
大概就是这样的感觉、因为太紧张所以基本没什么印象了ww
但是,很快就找到了平常说话时的感觉(*´▽‘*)
之后就去了预约好的卡拉OK
边听马鹿糖的歌声
边想着“呜哇,一直听到的歌声现在能在同一空间内听到~~!”,不可思议的感动☆
给拖拉打了电话报告各种事项
两人就开着电话热唱起了MAGNET(*´▽‘*)
(马鹿糖没有吐息哦)
拖拉也因为我们俩见面的事而超级高兴,明明刚醒,电话里却TENTION MAX(*´▽‘*)
虽然唱了两个小时的卡拉OK,但觉得一点都不够,想要延长却因为已经满员了,还要出来等就不太现实了(ノ_・。)
虽然去了DRINK BAR我却一杯橙汁都没有喝的说w
那之后虽然转来转去想找个能好好坐会儿的咖啡店,却怎么也找不到……
因为我是地主还做好了附近那些店的调查的说!!!!!( ゚ ρ ゚ )
马鹿糖就说刚才附近看到有家サイゼリア的(E:サイゼリア是意大利家庭式的餐厅,魔都、妖都也有)
然后就去了サイゼリア
店里差不多都满了整个很混乱的样子
(店员)带我们去的位子是隔着左右的客人的
想要不要来玩怪物猎人或者炸弹人什么的
假哭: 这边的话应该不太行吧?w
马鹿:哎?有什么不可以的!!反正是死宅的说!!
这样爽朗的回答真是太棒了(*´▽‘*)
但是一开始玩了就顾不上周围的人了,超级有趣的!   
炸弹人之类的超激烈的对战了(๑≥♉ฺ≤)
怪物猎人也稍微打了一下,就像NICO生放的时一样的感觉那样子玩了ww
然后很快就到了马鹿糖回家的时间……
虽然一起走到了新大阪站,但说再见的时候果然还是很寂寞呢(ノ_・。)
告别后,我在做电车时就收到了马鹿糖的短信
“今天能见面真是太好了!以后再一起玩啊(^O^)”
有没有想哭之类的我保密。
下次要通宵一起玩!!(E:玩什么?好吧我自重去)
这次能见面真是太好了
非常的快乐,真的很快乐……
ASAMACK的听众们也像是自己的事一样那么高兴(E:众人心怀不轨,你不要这么单纯)
后来看到评论时就自然的哭了。
虽然是开国但基本还是没什么变化的JACK
从今以后也请多多关照~(*´▽‘*)
啊,博客终于写到2010年的了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
总觉得自己中文润色水平真是烂透了,这样的中文真的有人看的懂么= =



IP属地:江苏1楼2011-01-17 22:11回复
    该死的审核,发重了 = =


    IP属地:江苏2楼2011-01-17 23:54
    回复
      ↑↑噗表示完全被基到(喂)妈妈太美丽了(孩子擦把面)
      于是姑娘求勾搭之余有入国的爆料么TWT
      噗哈哈其实那两开国还是很2828的w卡拉OK什么的也不是靠一起坐(喂)
      噗OTZ这两还放过音源,夫人的声音高八度无误噗哈哈!


      3楼2011-01-18 16:42
      回复
        这两只的生放完全卡到死听的都断断续续的 T-T
        今天蹲了一下,表示好想听トゥライXじゃっく的ぺろぺろ(# ̄▽ ̄#)


        IP属地:江苏4楼2011-01-26 01:51
        回复
          嘛嘛前两天看到拖拉同学终于冒个泡我那个鸡冻就差米冲去东京把这混蛋给B了(甚?
          PEROPERO=L=最近一直听夫妇窗BGMneru糖各种版听得想抽人(能听就该知足了喂!)倒是某夫人真的醉酒了好几窗。。。(戴墨镜——)昨晚那半小时夫妇窗有人能给我REPO么擦TWT


          5楼2011-01-28 15:35
          回复
            昨晚我也没赶上……不过早晨假哭的倒听到一点,生了UNDER THE DARKNESS,spice什么的……又喝醉卖萌了=V=
            neru糖MHP3好凶残


            IP属地:江苏6楼2011-01-28 20:08
            回复
              噗= =因为长期不混贴吧几乎忘记回这里(>人<;)ごめんっ!
              SPICE群里头姑娘有截了下来噗w
              MHP3neru同样被夫人攻击噗= =夫人,neru不是你闺蜜么(才不是)


              7楼2011-02-12 22:52
              回复
                翻译太萌了》《
                等俺拿下这= w =
                E酱太有爱了=333=


                8楼2011-02-28 23:55
                回复
                  哦哦。。。。失误啊。。今天才来看!
                  翻译大萌,看了我有点泪目啊是怎么回事啊
                  总之。下次我去吃萨莉亚的时候会抱着不同的感情去的!


                  9楼2011-04-03 21:05
                  回复
                    呜也太萌了吧这两人....
                    想起今天早上(凌晨)MARU对初见者说JACK已经睡了什麼的
                    或是说著昨晚睡著了真抱歉就觉得啊....
                    果然还是找不到理由戒掉这两人了
                    虽然是最近才接触生放什麼但多亏了ASAMACK 每天变得充实许多
                    成为会员也很开心!
                    希望等会儿他们就会开窗T^T/////////////
                    太感动了到最后都言不及意了(PД`q。)·。'゜


                    10楼2011-04-08 22:41
                    回复
                      回复:10楼
                      就是每天太充实了容易爆肝( ▽ )o〇O
                      明天又开国了,”(*>ω<)o"


                      IP属地:江苏11楼2011-04-09 00:32
                      回复
                        回复:11楼
                        其其其其实我不太懂开国是什麼意思TAT~~~~~~~~~~
                        的确是因为太充实所以容易爆肝wwwwwwwwwwwwwwwww


                        12楼2011-04-09 02:00
                        回复
                          回复:12楼
                          因为じゃっく是ツチノコ通常不出来见人,处于闭关锁国的状态,所以每次和谁见面就会称为开国
                          明天(啊不是今天)马鹿糖会去假哭家


                          IP属地:江苏13楼2011-04-09 02:58
                          回复
                            回复:13楼
                            原来如此!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!谢谢消息TAT
                            这真是个值得纪念的日子(PД`q。)·。'゜(而且还是我生日(泪目))
                            现在变成一天没有听到他们会觉得不习惯了wwwww
                            不知道今天会怎麼度过阿~~~~好期待


                            14楼2011-04-09 06:12
                            回复
                              呀话说LS的姑娘和我一同学同一天生日呢 o(* ̄▽ ̄*)o 啊啊夫妻同房了么 ( 「 ω「 ) ~→ 话说马鹿在东京都还是哪?帝阵什么的他会不会受什么影响呒?●﹏●


                              15楼2011-04-09 10:49
                              回复