
李连杰:电影有两种,一种是艺术电影,一种是商业电影,我在思考,你是站在亚洲还是欧洲想问题。我站在月亮(听歌blog)上看地球,地球是一家人,我怎么做个产品让地球人都看,让东西方观众都懂。我要拍个东西给女儿看,变成梦的世界就合理。艺术上它是完全不通的,孙悟空可以和超人去打,它是商业市场运作,是西方人都搞不懂,我希望让两边人都懂。请了大哥进来,拍个电影是好玩的,希望做个热身,如果观众觉得不过瘾,可以拍15年前那个电影,那个偏重亚洲,但全球也可以接受。我喜欢冲出来看全局。
成龙:30年前认识他,握过手,他送宝剑给我,我送衣服给他,客客气气的。我曾经和很多人合作后再不合作,他使我真正了解了这个人,变成死党,下部戏在进行中。
李连杰:如果你觉得这部戏不是你想象中的,下部戏会满足。
成龙:可能满足了(中国观众),去不了美国。
李连杰:美国人只要知道孙悟空、白发魔女,知道是很酷的,让他们逐渐升级设想中国文化,在亚洲只要有三成票房就可以。我不要从3岁到现在,孙悟空还是一个动作(做举棒观望状),只要抓住精髓,外在包装可以跳跃时空未来。如果孔夫子文化还是2000年前的教法,今天孩子怎么接受?人类的发展,对七情六欲要求是一样的。外在物质包装不断转变,但对于权力欲望,人性内在的东西没有改变。我不愿埋怨,你们可以做个“可乐”全世界人民都喜欢,我把中国智慧摆进去全球卖。我们经过多年努力,人到无求权力最大——你给我1000万,我不拍。他问你要拍什么?我要改成这样那样,他就得改,因为他要赚钱。我刚开始看到剧本,玉皇大帝是反派,完全是个拼盘,乱七八糟,完全不可能被东方文(blog)化接受。我用了两星期时间思考,编剧飞到香港,我现在的合理建议是,表现美国小孩子太迷中国功夫,掉到梦的世界,什么都可以撞到,给他留个空间。如果这产品成功,有个空间就可以再发展,具备大家都能容纳的文化。把逻辑固有的世界拉开,孙悟空怎么不能去纽约街头站一站?
成龙:他的故事发生我也不知道,我一看剧本不合理,玉皇大帝不能是反派,其他改一下。一个孙悟空一个和尚,我做哪个呢?人家说你不用想了,李连杰两个都霸了。剧本我不看了,由他们去了,他是很小心的,我是很冲动的。
