お帰りなさい
o kae ri na sa i
你回来了
这是比较正规的说法,随便一点的说法就是
お帰り
o kae ri
ご饭です
go han de su
这是米饭
貌似这是祈使句,如果后接语气助词一般用于呼唤
ご饭ですよ
go han de su yo
开饭了
どうぞ ごゆっくり
do u zo go yu kku ri
请慢用
どうぞ是敬语,请
ごゆっくり表示慢慢
お疲れ様(です/でした)
o tsuka re sama de su (de su / de shi ta)
您辛苦了(下级对上级)
ご苦労様(です/でした)
你辛苦了(上级对下级)
(です表示工作未结束/でした表示工作结束了)