★最爱DEEN★【新年快乐】【抽疯盖楼】自翻四季歌+晒新碟

1999/11/25
Christmas time
作词：池森 秀一 作曲：山根 公路 编曲：DEEN & 池田 大介
今顷
仆の育った街は
雪化妆
きしむ足音
闻こえる
やっと叶うね
一度见せたかった
待ち合わせの
场所へ急ごう
Christmas time
Shinin’ bright
君をつれだそう
汚れなき白さは
优しくなれる
都会の
暮らしでは
冴えない仆だけど
自慢できるもの
そこにはあるんだ
ホームで手を振る
君を见つけた
忘れられない
旅の始まりだね
Christmas time
Shinin’ bright
爱を解き放とう
ふたりの梦のこと
ゆっくり话そう
Christmas time
Shinin’ bright
君をつれだそう
汚れなき白さは
优しくなれる
Christmas time
Shinin’ bright
爱を解き放とう
ふたりの梦のこと
ゆっくり话そう
CHRISTMAS TIME
现在我成长的街上
披上了银装
能听到
嘎吱嘎吱的脚步声
曾想给你看一看
终于可以实现了
快向着约定的场所赶去吧
Christmas time
Shinin’ bright
让我带你出去吧
没有被污染的白色
也会变得温柔
在城市的生活中
变得有些不清醒的我
让我自豪的东西
就在那里呢
在站台挥挥手
发现了你的身影
这是不会忘记的
旅程的开端
Christmas time
Shinin’ bright
把爱解放出来吧
慢慢地诉说
两个人的梦想
Christmas time
Shinin’ bright
让我带你出去吧
没有被污染的白色
也会变得温柔
Christmas time
Shinin’ bright
把爱解放出来吧
慢慢地诉说
两个人的梦想
感想：这个可以拿去教堂唱诗班了= = 短小精悍而且一听就是圣诞气氛……还有那短的不能再短的PV（video clip？）里四个人的笑脸真美好呀=v= 但是就不能做点别的动作么？


2000/9/13
秋桜　～　more&more
作词：池森 秀一　作曲：DEEN 编曲：DEEN
独りの夜は深く远く
君はここにいない
初めて抱き合った夜も
どしゃ降りだったね
伞がなくて濡れながら
走った　手をつなぎ…
どこまで叫べば　君に届くの
胸が裂けるこのままじゃ
夺って连れ去って　もう一度みつめて
出逢った意味　まだあるはず
more　&　more
いつでも君の想いになって
过ごせたと言えるのか
今顷仆の弱さ気付いてる
ここから动けない
ふたりで育てた秋桜
窓辺で咲いてる…
どこまで叫べば　时は戻るの
濡れた空が落ちてくる
抱きたい　触れたい　赤いくちびる
仆の爱　出せたはず
more　&　more
どこまで叫べば　君に届くの
雨が仆を突き刺すよ
夺って连れ去って　もう一度みつめて
出逢った意味　まだあるはず
どこまで叫べば　时は戻るの
谁か仆を导いて
抱きたい　触れたい　赤いくちびる
仆の爱　出せたはず
more　&　more
秋樱~more & more
孤独的夜晚深邃遥远
你不在这里
第一次相拥的夜晚
也是下着倾盆大雨呢
淋着雨 没有伞
奔跑着 牵着手……
无论在哪里呼喊 能传递到你那里吗
心如撕裂一般
夺走并再一次凝视
相遇的意义 也许还在
More & more
无论何时都思念着你
会不会有些过分了呢
现在注意到我的脆弱
从此无法动弹
两个人养育的秋樱
在窗边绽放着……
无论在哪里呼喊 时间会倒转吗
淋湿的天空要坍塌下来
想要拥抱 想要触碰 你红色的双唇
我的爱 也许曾流露过
More & more
无论在哪里呼喊 能传递到你那里吗
大雨刺痛着我
夺走并再一次凝视
相遇的意义 也许还在
无论在哪里呼喊 时间会倒转吗
谁能来引导我
想要拥抱 想要触碰 你红色的双唇
我的爱 也许曾流露过
More & more
感想：这首有好多地方都不确定= =所以嗯……不用太放在心上orz 貌似比较有民族风味的曲子……
PS，有人跟我一样以为标题的秋樱就是“秋天的樱花”么？（捂脸）


2007/4/25
梦の蕾
作词：池森秀一 作曲：山根公路 编曲：山根公路
桜散ってゆくこの季节は
色とりどりの梦　咲き始める
长い***を　明日へ歩いてゆく
悲しい时や　负けそうな日は
多くの人に支えられてきた
笑颜も涙も
风に揺れてる
さよならは　别れじゃないよね
ただ　それぞれの道の始まり
ふくらんでく　梦の蕾たちが
淡い记忆を抱きしめて
さよならは　别れじゃないよね
同じ空の下にいるから
道の果てで　また笑颜で会いたい
両手いっぱい咲かせた梦たちを抱えて
爱はいつもそこに在って
人がいつも人を励ますね
君との出逢いが羽を広げた
さよならは　别れじゃないよね
同じ空の下にいるから
君のことを思っているだけで强くなれるよ
なぜだか涙が溢れてる
たとえ目的地までたどり着かなくてもいい
道の途中で见つける花を摘めばいい
きっとそこにしか咲かない
そっとそこで辉く花があるよ
仆らは旅立つ
仆らだけのため
さよならは　别れじゃないよね
ただ　それぞれの道の始まり
「ありがとう」と　心で缲り返す
仆らの昨日は宝物
さよならは　别れじゃないよね
同じ空の下にいるから
君のことを思っているだけで强くなれるよ
今この先へ　さよなら仆ら
梦的花蕾
樱花飘落的这个季节
色彩缤纷的梦 就要开始绽放了
漫长的一条道路 向着明天起步
悲伤的时候和要认输的日子
得到了好多人的支持
笑脸和泪水
都在风中摇摆着
说再见并不代表着就要分别
那只是不同的道路的起点而已
鼓起来的梦的花蕾们
拥着淡淡的记忆
说再见并不代表着就要分别
因为我们都在同一片天空下
道路的尽头 还想以笑脸相聚
双臂承担着众多绽放的梦想
爱 一直就在那里
人 一直在互相鼓励着
和你的相遇 已经展翅飞翔
说再见并不代表着就要分别
因为我们都在同一片天空下
只是想念着你就能变坚强了
不知为何 泪水却流下来了
就算没挣扎着走到目的地也没关系
摘下路上发现的花也可以
一定有只在那里绽放的
静静闪耀的花
我们要启程了
只是为了我们
说再见并不代表着就要分别
那只是不同道路的起点而已
在心里反复说着谢谢
我们的昨天是珍贵的宝物
说再见并不代表着就要分别
因为我们都在同一片天空下
只是想念着你就能变坚强了
现在向着这里 我们告别吧
感想：一开始不懂日语的时候啊 看PV觉得真搞笑啊真搞笑 懂了日语并懂了歌词之后 觉得PV真莫名其妙啊真莫名其妙（毕业歌和保龄球？！）……不过这首歌寓意不错，不错……
其实最搞笑的就在于1，几个类似黑社会的人很拽的样子结果只撞倒一个瓶子然后三人做晕菜状。2，一位老爷爷很威武地来了个大满贯然后SHINJI和leader石化掉哈哈哈哈哈


2007/8/22 （离我的生日最近的一个作品=v=）
Smile Blue DEEN featuring 押尾コータロー
作词：池森秀一　　作曲：山根公路　编曲：山根公路
どこまでも続くこの空を
君想いながら走る
ほらスピードが上がって来た
未来へハンドルを切ろう
青い风　青い空　君の街　続く道
流れてく风景は　まるで仆らの思い出のよう
逢いたくて逢えなくて　远い空　泣いた夜
一日の终わりはいつでも　君との电话だった
离れていた辛い月日が
强くした　この想いを
どこまでも続くこの空を
君想いながら走る
これからずっとそばにいて欲しい
君はなんて言うかな
时间と距离に负けそうだった
あの日もいつか笑える
ほらスピードが上がって来た
未来へハンドルを切ろう
出逢いというスタート地点　神様の赠り物
この短い人生で　仆ら出逢えた奇迹に感谢
目をそらすと思いは届かない
まっすぐゴール目指そう
どこまでも続くこの道を
君想いながら走る
不安と期待を积み込んで
1万kmのワインディングロード
大きな梦とか力とか　持っているわけじゃないけど
守るべきものができるから
いつも强く生きていたい
どもまでも続け　love　you　smile　blue
君と笑い合えたなら
「爱してる」って言叶
素直に言える　この空のように
あの岬を越えたら　君の街が见えてくるだろう
幸せが零れ落ぬよう　君をこの胸に抱きしめよう
Smile blue
无论到哪里都会延续的这片天空下
一边想着你一边奔跑
你看 速度越来越快了
向着未来转动方向盘吧
蓝色的风 蓝色的天空 有你的那条街 延续的小道
流动的风景 宛如我们的回忆
想见面 却无法相聚 遥远的天空 哭泣的黑夜
每天总是在和你的电话中结束
在离别痛苦的日子里
这种感觉渐渐变强烈了
无论到哪里到会延续的这片天空下
一边想着你一边奔跑
好想从此以后你都在我身边
你会说什么呢？
在时间和距离里差点要认输
那一天总有一刻也会笑
你看 速度越来越快了
向着未来转动方向盘吧
称作相遇的起点 是神送来的礼物
在这短暂的人生里 感谢我们能够相遇的奇迹
移开目光的话思念就无法传递
径直把终点当做目标吧
无论到哪里都会延续的这片天空下
一边想着你一边奔跑
把不安和期待装载
在一万公里蜿蜒的道路中
虽然没有伟大的梦想或力量什么的
因为有需要保护的事物
就想要一直坚强地生活下去
无论到哪里都延续下去吧 love you smile blue
如果能和你笑着相聚
“我爱你”这句话
就能坦白地说出来 就像这片天空一样
如果越过那个海角 就能看到你在的那条街了吧
不想让幸福零散凋落 要把你抱在怀中
感想：远距离恋爱的歌能整得这么高兴，这也是DEEN的一大特点吧……太可爱了太可爱了   PV在冲绳拍的 真是各种蓝啊各种蓝 太美好=v= 大爱 大爱 四季歌里最喜欢！


ALL TIME LIVE BEST!!等死我了，本来是定了ZARD的官方书但是一开始没货要等3-5周，5周之后直接告诉我已经不生产这书了……你这是溜我呢！！
another side memories木有买，虽然对里面的break 2比较垂涎……

初回2CD+2DVD 还有一小册子 小册子天天让我翻无数遍……

某秀，长发太帅了……

专注投入的某伸……

某leader，萌死人的leader！！

我不HD了……

看到左边那个我直接噗出来了

某SU你大爱的红衬衫！！！

大家仔细找喔~有一个名字是吧里常驻人员喔~~
其实这次还买了08武道馆的DVD 里面有送这个贴纸 09武道馆也有送这种PASS 虽然是复刻版但是拿到手里还是比较爽的~~
还有一些海报上的小册子里的个人照我发到单独的人物图楼里好了……
本次盖楼完毕！
本来想来个翻唱或者弹个小曲吓吓大家的，但是这两天牙疼（或者是口腔溃疡）而且手老不听使唤（真想给剁了！）所以就作罢了……作罢了……

等猫猫“身体状况”好了…偶们决不错过哦…

猫猫的牙疼一定要尽快好呀

喵喵加油~~~~~~~~~~~~~~~~
看到这堆图真是口水呀~~~~~~~~~~~~~~~~
三只都可爱~~~~~~~~~~~~

翻译辛苦……
ALL TIME LIVE BEST的写真真想收啊~~

Meowssica
真给力，加精了！