原文:①大宋理宗皇帝开庆元年,是为蒙古大汗【蒙哥接位】后的第九年,时值【三月残春】,黄河北岸的风陵渡渡头扰攘一片,驴鸣马嘶,夹着人声车声,这几日天候乍暖乍寒,黄河先曾解了冻,但这日北风一刮,天时骤寒,忽然下雪,河水重又凝冰——神雕后期开头是三月份,此时郭襄出场。
②一灯道:我和他在湘西隐居,近日(三月份)来风声频传,说道蒙古大军久攻襄阳不下,发兵【绕道南攻大理】,以便回军迂回,还拔襄阳。慈恩见老衲心念故国,出去打探消息,途中和一人相遇,二人【激斗一日一夜】,慈恩终于【伤在他手下】。杨过顿足道:「唉,原来【金轮国师】这老贼又来到中原!」郭襄奇道:「你怎知是金轮国师,一灯大师又没说是他?」杨过道:「大师说他连斗一日一夜,那幺慈祥恩大师自不是中了旁人的奸计暗算。当今之世,能用掌力伤得了慈恩大师的,屈指算来不过【三数人】(杨过,郭靖,金轮)而已,而这数人之中,又只【金轮国师】一人才是奸恶之辈——裘千仞在三月份跟人激斗一天一夜,最终被其掌力所伤,杨过认为是金轮击败的裘千仞。
③其时(三月份)郭靖得悉蒙古大军【已攻下大理】,再自南北攻,另一路兵马则自北而南,两路大军【预拟会师襄樊】,一举而灭大宋。这一次蒙古事先筹划数年,志在必得,【北上的大军由皇弟忽必烈统率】,【南下大军由蒙古大汗蒙哥御驾亲统】,精兵猛将,尽皆从龙而来,声势之大,前所未有。【一至秋高气爽】,草长马肥,正利于蒙古铁骑驰骤,便即南北夹攻襄樊——蒙哥和忽必烈两路大军准备在襄樊会师,并且准备在秋天进攻襄樊。
④这次襄阳城英雄大宴邀请的人数众多,规模甚大,郭靖、黄蓉怕请柬送得不周,该邀的英雄未邀,既失礼数,得罪了人,且失了御敌臂助,因此策划周详,细加商酌,筹办的时日花得甚多。料想蒙古大军【进攻之期】多半会在草长马肥的【秋冬之际】,但【军行多变】,【中间或有阻挠】,【最早】要到【重阳前后】方能【攻到襄樊】,于是将大宴日期定于【九月中旬】,当大敌【攻来之时】群雄未散,可【乘势相助御敌】。至于最亲近的友方如同全真教、丐帮等处,则一早于春天即将请柬送出,以盼早日来助。会期定于【九月十五】,预定连开十日——郭靖黄蓉认为蒙古大军最早要重阳前后才能攻到襄樊。
⑤九月十三日晚间,郭靖夫妇在私邸设下便宴,邀请朱子柳、武三通等十多位知交一叙契阔。酒过三巡,丐帮帮主鲁有脚始终未至,众人只道他帮务纷繁,不暇分身,也不以为意。尼摩星双腿虽断,手上武功未失,经过十余年来苦练,一双铁杖上的造诣只有更胜断腿之前。蒙古大军攻略而来,距襄阳尚有数百里之遥,但尼摩星等一干武士谍探,却已先抵襄阳城外四周——九月十三日左右,蒙古大军距离襄阳只有数百里的距离。
⑥眼下金针还剩一枚,正好持此相求,要他依我,千万不能自尽。他是豪侠之士,言出必践,我这便找他去。留了一封短简,当即出城。正没做理会处,忽听得马蹄声响,一乘马自东而西奔来。驰到近处,见马上坐着个极高极瘦的年老僧人,身披黄袍。那老僧正是金轮国师,听她所说之人正是杨过,心中一惊,脸上却现喜色——郭襄在九月末遇见金轮。
⑦当年他败在杨过和小龙女剑下,引为生平奇耻大辱,此时功力既已倍增,乘着【蒙古皇帝御驾亲征】,便【扈驾】南来,要双掌击败杨龙夫妇,以雪当年之耻——十层龙象金轮跟随蒙哥车驾南下中原
⑧国师自练成十层「龙象般若功」后,今日方【初逢高手】,【正好一试】,见周伯通挥拳打到,于是以拳对拳,跟着举拳还击——十层龙象金轮遇见的第一个高手是周伯通。
扈驾释义:随侍帝王的车驾。
初逢释义:指的是初次相遇或碰见。
假如裘千仞确实是被金轮击败:金轮在三月份来过中原,击败裘千仞后回到蒙古,在蒙古修成十层龙象,然后跟随蒙哥车驾在九月份到达中原。是九层龙象金轮击败的裘千仞,十层龙象金轮没有时间去击败裘千仞。
假如裘千仞不是被金轮击败:则跟金轮没有关系,不过有能力以掌力击伤裘千仞的,只有杨过和郭靖,而两人都没有动机,金庸没有任何原文隐喻是两人击败的裘千仞,那只能是无名氏击败的裘千仞,而这个无名氏是五绝级别高手。
我认为前一种的可能性较大,毕竟五绝级别高手不是随便就能冒出来的。
综上:是九层龙象金轮击败的裘千仞,而不是十层龙象金轮;或者是无名氏击败的裘千仞。
②一灯道:我和他在湘西隐居,近日(三月份)来风声频传,说道蒙古大军久攻襄阳不下,发兵【绕道南攻大理】,以便回军迂回,还拔襄阳。慈恩见老衲心念故国,出去打探消息,途中和一人相遇,二人【激斗一日一夜】,慈恩终于【伤在他手下】。杨过顿足道:「唉,原来【金轮国师】这老贼又来到中原!」郭襄奇道:「你怎知是金轮国师,一灯大师又没说是他?」杨过道:「大师说他连斗一日一夜,那幺慈祥恩大师自不是中了旁人的奸计暗算。当今之世,能用掌力伤得了慈恩大师的,屈指算来不过【三数人】(杨过,郭靖,金轮)而已,而这数人之中,又只【金轮国师】一人才是奸恶之辈——裘千仞在三月份跟人激斗一天一夜,最终被其掌力所伤,杨过认为是金轮击败的裘千仞。
③其时(三月份)郭靖得悉蒙古大军【已攻下大理】,再自南北攻,另一路兵马则自北而南,两路大军【预拟会师襄樊】,一举而灭大宋。这一次蒙古事先筹划数年,志在必得,【北上的大军由皇弟忽必烈统率】,【南下大军由蒙古大汗蒙哥御驾亲统】,精兵猛将,尽皆从龙而来,声势之大,前所未有。【一至秋高气爽】,草长马肥,正利于蒙古铁骑驰骤,便即南北夹攻襄樊——蒙哥和忽必烈两路大军准备在襄樊会师,并且准备在秋天进攻襄樊。
④这次襄阳城英雄大宴邀请的人数众多,规模甚大,郭靖、黄蓉怕请柬送得不周,该邀的英雄未邀,既失礼数,得罪了人,且失了御敌臂助,因此策划周详,细加商酌,筹办的时日花得甚多。料想蒙古大军【进攻之期】多半会在草长马肥的【秋冬之际】,但【军行多变】,【中间或有阻挠】,【最早】要到【重阳前后】方能【攻到襄樊】,于是将大宴日期定于【九月中旬】,当大敌【攻来之时】群雄未散,可【乘势相助御敌】。至于最亲近的友方如同全真教、丐帮等处,则一早于春天即将请柬送出,以盼早日来助。会期定于【九月十五】,预定连开十日——郭靖黄蓉认为蒙古大军最早要重阳前后才能攻到襄樊。
⑤九月十三日晚间,郭靖夫妇在私邸设下便宴,邀请朱子柳、武三通等十多位知交一叙契阔。酒过三巡,丐帮帮主鲁有脚始终未至,众人只道他帮务纷繁,不暇分身,也不以为意。尼摩星双腿虽断,手上武功未失,经过十余年来苦练,一双铁杖上的造诣只有更胜断腿之前。蒙古大军攻略而来,距襄阳尚有数百里之遥,但尼摩星等一干武士谍探,却已先抵襄阳城外四周——九月十三日左右,蒙古大军距离襄阳只有数百里的距离。
⑥眼下金针还剩一枚,正好持此相求,要他依我,千万不能自尽。他是豪侠之士,言出必践,我这便找他去。留了一封短简,当即出城。正没做理会处,忽听得马蹄声响,一乘马自东而西奔来。驰到近处,见马上坐着个极高极瘦的年老僧人,身披黄袍。那老僧正是金轮国师,听她所说之人正是杨过,心中一惊,脸上却现喜色——郭襄在九月末遇见金轮。
⑦当年他败在杨过和小龙女剑下,引为生平奇耻大辱,此时功力既已倍增,乘着【蒙古皇帝御驾亲征】,便【扈驾】南来,要双掌击败杨龙夫妇,以雪当年之耻——十层龙象金轮跟随蒙哥车驾南下中原
⑧国师自练成十层「龙象般若功」后,今日方【初逢高手】,【正好一试】,见周伯通挥拳打到,于是以拳对拳,跟着举拳还击——十层龙象金轮遇见的第一个高手是周伯通。
扈驾释义:随侍帝王的车驾。
初逢释义:指的是初次相遇或碰见。
假如裘千仞确实是被金轮击败:金轮在三月份来过中原,击败裘千仞后回到蒙古,在蒙古修成十层龙象,然后跟随蒙哥车驾在九月份到达中原。是九层龙象金轮击败的裘千仞,十层龙象金轮没有时间去击败裘千仞。
假如裘千仞不是被金轮击败:则跟金轮没有关系,不过有能力以掌力击伤裘千仞的,只有杨过和郭靖,而两人都没有动机,金庸没有任何原文隐喻是两人击败的裘千仞,那只能是无名氏击败的裘千仞,而这个无名氏是五绝级别高手。
我认为前一种的可能性较大,毕竟五绝级别高手不是随便就能冒出来的。
综上:是九层龙象金轮击败的裘千仞,而不是十层龙象金轮;或者是无名氏击败的裘千仞。