1、好龙和坏龙本来就互看不顺眼
2、巴哈姆特和提亚马特两神之间的战争把龙当耗材使，龙族反应过来抛弃了他们俩的信仰后，就发生了一些跟这两位龙神有点关系的“小意外”，所有不信仰他们的龙都被灭族了。

邪恶善良天生阵营对立
五色龙有白龙这种没脑子的，有红龙这种无缘无故就到处破坏的
金属龙有金龙青铜龙这种天生战狂，听到有恶龙屁颠屁颠就来的

普通冒险者和强盗的关系是一直这么恶劣吗？

同一生态位的高智商种族间的竞争罢了，就好像人属人种现在只剩下了智人一样

5e的提妈官模金属龙查无此人，然后巴哈书还是一副给提妈洗白的态度，对，对立了吗，反正这书不知道要怎么吃

天生阵营影响，外加龙神反目吧。

其实跨入传奇的龙，不管是金属龙还是色彩龙。双方没什么交际也不是见面就开干。基本都是懒得搭理对方。
两位龙神的影响也只能说有限，就好比国家总统与平民一样，平民真对总统有多少狂热崇拜吗？

金属龙神巴哈姆特与色彩龙神提亚马特之间关系不好，就像月亮女神赛伦涅与暗夜女神莎尔一样，他们的天性与神职相冲突，根本走不到一块，所以就互相争斗。提亚马特在动荡之年被吉尔伽杀死了，但没完全死透，复活后她去找吉尔伽复仇，通过伏击获得了险胜，但在回去时被巴哈姆特找的打手打败，过了一年才恢复过来时，回来时发现世界上的神职大多都被占了，只能成个弱等神力。所以提亚马特怎么不恨巴哈姆特，导致色彩龙见到金属龙就攻击。

云的
龙神带领龙族来到费伦
根据费伦的规则制造面首
时间流逝，龙族诸神跑路
巴哈姆特被关
时间流逝，龙族诸神被遗忘，龙族统治世界
精灵发动龙狂迷锁
巨龙发疯，龙族内乱，色彩与金属对立
巨龙战争，巴哈姆特脱困顶号，提亚马特现身

一个通常善，一个通常恶，两边龙神也互相敌对。
那我问你，天使和恶魔为什么关系恶劣

dnd的很多细节设定是先有小说再有官设整合，所以很多东西没设定或者缺少设定是因为没必要。比如你问为什么两个龙神仇这么大，答案是不知道，但是创作故事的时候需要，所以就这么写了；至于为什么，这是故事主人公了解不到的部分，所以就不写了。