【翻译】不灭花　中文歌词

作词/作曲：华月
编曲：Raphael/土方隆行
今　叶わぬ恋は　季节と过ぎた
再这个时刻，无法实现的恋情，随著季节过去了
吹きぬく风に告げた　「サヨナラ」
向吹拂著的风告别的「再见了」
つなぎ止めてた时に　答えを探して
停顿断裂的时间，寻找著答案
君にもれる事実にとまどう仆は
对你留露真情而困惑的我
君は永远に枯れる事ない　仆の记忆の花
你是永远不会枯萎的，我记忆中的花
鲜やかすぎる　その色彩は　悲し哀れな不灭花
太过鲜艳的那色彩，既悲伤又令人怜爱的不灭花
仆の知らない世界で君は嗫
我不知道的那个世界里你低语著
それは心无き悲剧　変わり果てた君
那是个没有了心的悲剧，最终改变了的你
君は永远に枯れる事ない　仆の记忆の花
你是永远不会枯萎的，我记忆中的花
鲜やかすぎる　その色彩は　悲し哀れな不灭花
太过鲜艳的那色彩，既悲伤又令人怜爱的不灭花
今　叶わぬ恋は　季节と过ぎた
再这个时刻，无法实现的恋情，随著季节过去了
吹きぬく风に告げた　「サヨナラ」
向吹拂著的风告别的「再见了」
かりそめの恋はうたかたの恋
短暂的爱恋犹如泡沫般的恋情
不実な梦に　溺れた仆は
不真实的梦里，沉溺的我
今　叶わぬ君は　涙に葬り
再这个时刻，无法实现的你，被泪水给埋葬了
不実な梦を爱した仆は
爱著那不真实的梦境的我
今　叶わぬ恋は　季节と过ぎた
再这个时刻，无法实现的恋情，随著季节过去了
吹きぬく风に告げた　「サヨナラ」
向吹拂著的风告别的「再见了」
「サヨナラ...」
「再见了」

收录於专辑「不灭华」
至於不灭华就是指华月
搭配著这首不灭花
或许他就是那不灭花吧
在我们的心中，永远不会枯萎的记忆之花

啊啊啊原来如此 fumetsuka是不灭花 我怎么没想到啊啊＝＝