效日本国平安末左大臣藤原赖长牛车上朝途中令僮仆诵南史故事

未必是直书，很可能是曲笔附会，为彰显唐朝正统，虚构此事代指平民百姓对隋朝的怨念，同时也好让唐太宗以史作鉴，引刘知几的一段话“然则史之不直，代有其书，苟其事已彰，则今无所取。其有往贤之所未察，来者之所不知，今略广异闻，用标先觉。案《后汉书·更始传》称其懦弱也，其初即位，南面立，朝群臣，羞愧流汗，刮席不敢视。夫以圣公身在微贱，已能结客报仇，避难绿林，名为豪杰。安有贵为人主，而反至于斯者乎？将作者曲笔阿时，独成光武之美；谀言媚主，用雪伯升之怨也。且中兴之史，出自东观，或明皇所定，或马后攸刊，而炎祚灵长，简书莫改，遂使他姓追选，空传伪录者矣。”，更始帝刘玄更加魔幻

拦不住，自己导航去的。

当然也有受唆使的可能，不过我认为应该就是普通人所为，就拿今天来说，上面过失我可以直接拿许的事当面批评他