Mortales immortales si foret fas flere,
Flerent Divae Camenae Naevium poetam.
Itaque postquamst Orcino traditus thesauro
Obliti sunt Romae loquier Latina lingua.
在前人眼里，后人总是如此不堪

诗1：当海中仙女们游过海峡，带起的气流变强成了伊卡诺海的暴风
     伊卡诺海的暴风把气流变强，穿过仙女们游弋的海峡
Nereid（涅瑞伊得斯）五十位海之女神的统称，她们都是海神涅柔斯的女儿，母亲是山林女神多瑞丝。这些海之女神拥有美丽的金发，住在父亲的水底宫殿中，每个人都有一个金色的宝座，平日纺纱织布或骑着海豚出游，喜欢在海面上嬉闹。阿喀琉斯的母亲忒提斯就是其中之一。
诺托斯（Notus）：南风神，星象之神阿斯特赖俄斯（Astraeus）与曙光女神厄俄斯（Eos）之子，四大风神阿涅摩伊（Anemoi）之一。诺托斯是从海上来的「湿」风，居住在极南的埃塞俄比亚（Ethiopia），带来雨水和雾气。他的形象为无须的男子，肩生双翼，身披斗篷，手倾水瓶。在罗马，诺托斯被叫做奥斯忒耳（Auster）。
另外，伊卡洛斯作地名用就是代达罗斯的儿子伊卡洛斯坠落的那片海


诗2：格奈乌斯·奈维乌斯的墓志铭
若不朽的神能为凡人哭泣
诗人奈维乌斯必会让缪斯女神垂泪
自从他被奥库斯所罗网
罗马人已把如何用拉丁语说话遗忘