回复：越南翻译故意把脏辫翻译成“他说你发型很脏”【2ch吧】

2ch吧关注：552,322贴子：15,952,275

脏辫确实越久越脏
但是理发师表达的肯定不是因为脏
而是因为脏辫这种发型模式
他不好处理
但翻译的人翻译为因为脏所以不给弄那就是特么纯心坏

IP属地:四川

来自iPhone客户端77楼2025-04-02 01:02

看了大部分直播，那个人明显中文英文都很熟练，只是故意翻译说一些自以为幽默的话给speed听

IP属地:美国

来自iPhone客户端78楼2025-04-02 04:33

从一开始这个翻译就在搞事了。

IP属地:安徽

来自iPhone客户端81楼2025-04-02 12:23

我高中叛逆留过脏辫，确实脏

IP属地:江西

来自Android客户端82楼2025-04-02 12:59

关键他抖音里还有七百多万的粉丝

IP属地:浙江

来自Android客户端90楼2025-04-06 23:21

李美越这逼包坏的，当着直播问甲亢哥找不找像棒子一样妹妹，还用的那个词形容女孩开头“c”，甲亢哥很严肃拒绝并表示不要在提。

IP属地:内蒙古

来自iPhone客户端92楼2025-04-07 02:48

IP属地:安徽

来自Android客户端95楼2025-04-07 07:53

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴