○●12月22日●○【疑问】像做内双眼皮的时候一样使劲瞪人

同样在“【MYOJO】2011/02 那家伙的事情 KAT-TUN履历书”中……
丸子对于咩咩的了解答题——
在咩咩的习惯一项里写到：像做内双眼皮的时候一样使劲瞪人。
话说有点不太明白呢，什么叫像做内双眼皮的时候一样？那孩子不是本来就是内双嘛？那么就算有做过内双，那么在做那个的时候为嘛要使劲瞪人呢？
对这句话有点拗呢，是日语翻成中文时的语法问题吗~