藏文吧 关注:6,055贴子:51,433
  • 7回复贴,共1
求助

藏文纹身意思求助

只看楼主收藏回复

问一下大哥们。我的纹身我把这个图二这个白色这里洗掉这上面就成什么意思了。我想洗掉一点下面。怎么截取合适?


IP属地:海南来自iPhone客户端1楼2025-03-20 14:49回复
    我查了一下字典,你这个纹身还是有意义的,“侧窗和服务还有一对(什么鬼,鬼是我没有查出来的那个藏文)”,如果你把下面那片白云洗了,剩下的是:侧窗(旁边的窗户)和服务。看过很多人的藏文纹身完全和他们内心里想到的汉语意思不一致,因为给他纹身的汉族纹身师傅也不知道那个藏文是什么意思。我觉得如果要纹藏文最好到藏区来纹,至少藏族的纹身师傅不会乱纹,比如你到藏区旅游的时候别人去什么网红点打卡你去去纹身店找藏族纹身师傅做一个藏文纹身肯定是准的。另外你要洗就洗吧。


    IP属地:上海2楼2025-03-21 19:59
    收起回复
      什么意思都不知道你就瞎纹啊?哈哈哈哈哈哈🤣🤣🤣


      IP属地:青海来自Android客户端3楼2025-03-27 11:39
      回复
        按图可以洗掉,上面应该是忠孝,直译是忠诚和孝顺


        IP属地:四川来自iPhone客户端4楼2025-03-28 10:18
        回复