首先，我不确定你的文件里的标签全不全，识别到的标签肯定是不全的，比如你第一首歌的排序是0，他就是没有获取曲目的序号。
其次，你说的艺术家的问题，Plex 的刮削里面专辑只能有一个艺术家，不管是个人专辑还是合作专辑，都只可以有一个艺术家，但是曲目的艺术家可以有多个，你使用正确的格式，如下：
A feat. B
A ft. B
A with B
A and B
A & B
A, B
A / B
A + B
A featuring B
来编辑曲目的艺术家信息，就会关联对应的艺术家。
但有个问题就是，在 Plex 里，只有拥有专辑的艺术家才会有个人页面，因此，如果你的「三浦」在你的库里没有以他作为「专辑艺术家」的专辑，而是只出现在了 radwimps 的一张专辑中，以曲目艺术家的形式出现了，他是不会有个人的艺术家页面的。

也就是说，只有拥有以他作为「专辑艺人」的专辑的艺人，才会出现这个「前往艺人主页」的按钮，他才有个人的主页。

对于合作的专辑，虽然你只能设置一个「专辑艺人」，但假如这张专辑在「MusicBrainz」上的数据是两个歌手都署名了，那么即使你在 Plex 里编辑的「专辑艺人」只有一个人，在 Plexamp 里依然会在所有歌手的页面都展示这张专辑，其他歌手是展示在「出现在」这个板块，但前提依然是这个歌手还有其他专辑，他才会有自己的页面。
注意这个多艺人合作专辑在每个艺人页面都显示的功能仅限 Plexamp，其他 Plex 客户端是不会在非「专辑艺人」的页面展示他的合作专辑的。

plex自己的扫描器很不好用，即使标签都打好了也会扫不到，特别是亚洲的，貌似是把找不到的全归到第一个专辑艺术家去了。
我是直接用的qq，就是每次升级后要再重新传一次插件很讨厌。QQ扫完貌似没有你说的问题。