>>>在马德里适应得怎么样?
<<<我感觉很好,我很高兴能在马德里这样一座大城市生活。这里的人们非常友好,球队队友都对我很好,非常支持我。
>>>对里昂怎么看?谁更有希望晋级?
<<<我们是小组第一,我认为他们会非常重视我们的。就像我们尊重我们的对手一样。我们不害怕,我们会踢自己的足球,当然了,我们的目标是晋级下一轮。
>>>对阵里昂是复仇战吗?
<<<不完全是复仇。我们想要赢,踢出自己的风格,不给对手机会。这是一个新的赛季,我们希望尽可能地走得更远,并把冠军带回马德里。考虑到之后的对手,这是一项艰巨的任务,但我们期待晋级下一轮。
>>>你们将对阵的塞维利亚此前已经在联赛里4连败,他们会更加谨慎吗?
<<<他们一定会非常专注。所有球队都想战胜皇马,因此这会是一场非常艰难的比赛。我们会抓住一切进球机会以赢得比赛。
>>>卡西利亚斯和克里斯蒂亚诺之间有矛盾吗?你觉得呢?
<<<我不认为他们之间有矛盾。我认为更衣室气氛很好,他们之间的关系也很好。所以我不认为这是真的。
>>>报道说一些队友没有庆祝进球……
<<<我和全队一起庆祝的。每个进球后都可以看到全队都很开心,每个人都参与庆祝,我们就像一个小家庭。
>>>巴萨VS皇马的比赛之后,你说这是你职业生涯中最痛苦的比赛之一,事实上在那场比赛的中场休息时,穆里尼奥把你换下场,这看起来像是一个惩罚,但随后他又在新闻发布会上捍卫了你,私底下他是怎么对你说的?
<<<教练做出了决定,我必须尊重它,他想要保护球队。这的确是一场非常难以接受的失败,巴萨现在领先我们2分了。但我们是皇家马德里,有要实现的目标,我肯定赛季末时我们会比现在有很大的进步。
>>>你踢了20场比赛,其中19场是主力,但圣诞过后卡卡就要回来了,谁会是主力?
<<<我的目标是踢所有比赛,所以我努力在训练课里竭尽所能,但这要由教练来决定。我希望和球队一起越来越好,在这里踢球我感觉很好,我相信我们一起上场也能踢得很好。
>>>目前为止你攻入5球助攻9次,这是非常了不起的,你的技术令伯纳乌惊艳,有些动作让人想起古蒂,你是新古蒂吗?
<<<古蒂是一个很有性格的出色球员,但我是厄齐尔,我想尽可能地以我的风格做到最好。也许你们会拿我和其他球员比较,但我有自己的踢球方式,我会尽最大可能地帮助球队。
>>>私底下你看起来有点儿害羞。你很年轻,但已经看到了你的艺术才华。
<<<这能让我放松,但我没有一把好嗓音。我喜欢的是足球。我喜欢和家人朋友在一起。
>>>一般来说厄齐尔怎么度过一天?
<<<我爱马德里,这是一座国际化大都市,我会购物,去餐馆吃饭,和其他队友一起逛逛这座城市,我爱这座城市,我已经对她有所了解。
>>>最喜欢的食物是什么?
<<<土耳其特色菜。我妈妈做的。但我也很喜欢西班牙菜。
>>>这个圣诞节你会做什么?
<<<首先要和家人一起,然后和朋友一起。
>>>据说穆里尼奥要你们在吃完葡萄后去集中,你怎么看?
<<<我还不知道这件事,但1月1日上午10:30我们是要训练的。我们必须集中精力,这是我们的职业,我们必须做到。
>>>不得不在土耳其和德国里做出选择时你甚至收到了死亡威胁,这是艰难的决定吗?
<<<每个人都有自己的想法,但我肯定会选择德国,因为这是我成长的地方,我的家人和朋友都在这里。德国队向我发出了邀请,土耳其也是,但我知道自己肯定会加入德国队。
>>>世界杯改变了你的人生?
<<<世界杯使我更为人熟知,但我依然是以前那个喜欢和家人、朋友在一起,像孩子一样享受足球的厄齐尔。我加盟了皇家马德里,这让我感到骄傲,这是世界上最好的球队之一。当然了,世界杯是很独特的经历,我必须要说西班牙配得上这个冠军。
>>>为2011年许个愿。
<<<健康是最重要的。也希望能在足球事业上取得成功,实现我的个人目标,当然我也把最好的祝福送给球迷。
>>>你的西班牙语学得怎么样了,什么时候能开始说?
<<<我想大概2-3个月之后吧。
来源:阿斯
编译:上官奕