大家好，今天我想跟大伙儿聊聊和姚明一起打球。成为队友这么多年，我突然发现，居然没真正坐下来，跟谁好好聊聊和姚明一起打球的感觉，现在我们就来说说。
     被交易来火箭之前，我听到过很多有关姚明的传闻。王猛不太相信，他问我在这个联盟里真有这么多人会谈论这个中国来的球员，刚打了三四年，连一轮季后赛都还没赢下来过。这是真的，来之前，我就听说过很多有关姚的事情，说他是个非常刻苦训练的球员，说他是一个你愿意和他一起打球的人。所以，在来休斯敦之前，他在我脑海中的形象是一个非常非常严肃的人，篮球是他的一切。
     来到之后，我发现，传言是对的，可不是全部。他确实非常努力，渴望每一场胜利，同时他还是个非常非常容易相处的人，非常喜欢开玩笑，在他身边总有欢乐。他和我印象中的中国人不同，当然，在姚之前，我没有多少中国来的密友，只是从书里了解过一些，知道中国人都很勤奋刻苦，都很谦逊温和，姚不仅仅是这样。他特别喜欢开玩笑，有人说他是在美国待时间长了，学成这样，我觉得不是，我猜他来美国之前就这样，他中文的玩笑开得更好。对于中国来的记者来说，这是件很幸运的事情，总采访一个爱说话，幽默的人，工作要容易的多。
     我享受他的性格，甚至超过享受他的比赛。来之前，我只知道他是一个出色的中锋，每个晚上能为自己的球队贡献20分，10个篮板，来到之后，我才发现和他一起共事是多么快乐的事情。打球是我们的工作，更衣室是我们的办公室，能遇到一个你喜欢的同事，会让工作变得更有趣。
     姚和大多数NBA球员不同，他比这个联盟里的大多数球员更渴望胜利。打球是我们的工作，很多球员不会对一场比赛的胜负太在乎，明天又有会新的比赛，这就是工作，人不能用工作替代生活的全部。姚不是，每一次失败之后，他总是更衣室里最沮丧的那个。我想一是因为他成长的文化背景，可能他从小就被这么教育着长大。再就是，他身上寄托着太多太多的期待。去了中国七八次之后，我更加明白有多少人在关注他的每一个动作，每一天的生活，每一场比赛。他的球迷们期待他做得更好，赢得更多，他自己也希望这样，所以他才会在失败之后如此沮丧，我想他不是一个人在失望，而是替很多人失望。
     这个联盟里大多数的球员，是因为不错的工资，不错的生活在打球，还有一小部分，是为了工资和梦想，姚的身后还有更大巨大的期待，和期待带来的压力。
     我永远也没法像他这样生活，所以我非常尊敬姚，如果把我放到他的位置上，我不知道能坚持多久。我们一起去过中国，我发现在那里，有些时候他很安静，比他在美国还安静，我想那是因为他一旦开口，可能就停不下来，跟一个人说话了，就会有一万个人想要跟他说话。在中国，我也会遇到很多球迷，那种感觉很好。可对我来说，那就是一个礼拜，十天的事情，很快我就能回到我正常的生活里，每天早晨起来，洗脸，刮胡子，看着镜子里的自己不会迷失，我可以犯错，我有机会改正，甚至我犯的错误别人可能不会知道。姚可以吗？有时候我真的太敬佩他的忍耐力了。
     在我心里，他是一个超级巨星。我认为超级巨星的定义是，一个赛季，有20场左右的比赛，是赢在这个人身上，如果能做到这一点，他就是。这个人，将决定一支球队的前途。在这个联盟里，没有超级球星一样可以赢下一些比赛，可不会有任何未来，如果一支球队的目标不是只赢下一些比赛，而是打进季后赛，是想在季后赛里赢下些什么，就必须依靠超级球星。有人可能会和我争论，说科比，詹姆斯才是，姚不是。让我们去想一下姚的职业生涯，和他身边队友的职业生涯，他和那些找来和他搭配的球员经历了多少伤病，如果伤病没有发生，也许今天就不会有人跟我争论这些了。当然，我们都知道没有如果，在这个联盟里有很多球星没赢过冠军，我想说的只是在我心中姚的是一个怎么样的人。
     我很高兴能认识姚，了解了一种我以前绝不可能理解的生活。