当阳之月沉下地平线，阴之月开始升起的时候。
冬日祭典正在召开，在巴尔德的旅馆里吃好晚餐，柯诺尔和阿萨多一时无所事事地等待时间过去。
周围的客人已经从位子上站起来了，饭厅里几乎没有其它猫的身影。巴尔德正在来回收拾空的碟子。
Rai好像有什么事情，晌午过后就出去了。
喧闹过后重归宁静，在混合了轻微喧哗过后的寂寞余韵中，发出餐具迭在一起的细小声响。
从窗外涌入祭典的喧闹声。柯诺尔一边吸着果实汁，一边心不在焉地把视线投向窗外。
燃着香，旅馆的里面和外面，完全如同两个世界。视线在夜晚仍热闹的大街上徘徊，眺望着被火把的火焰和灯的光亮照耀出来的招牌。
招牌上缀着丽比卡的图画文字。突然冒出一个念头，柯诺尔看向坐在旁边的阿萨多。阿萨多正在聚精会神地注视着黏在桌子上装饰用的花。
「阿萨多……」
「……嗯？」
声音从空气中传过来，阿萨多带着询问的表情回过头。
「阿萨多，会写字吗？」
「字？不会写」
「这样啊」
这样的回答让柯诺尔稍许安心。
「柯诺尔会写吗？」
「唔不会。不过，不会写字没有什么不方便……」
「虽然不会写字没什么不方便，但是如果会的话会更方便吧」
突然，一道粗憨的声音从旁边插进来。是手拿餐具走过来的巴尔德。
双手拿着几个迭在一起的盘子，条纹花样的尾巴摇晃着。
「知道吗？很久很久以前，二杖就是通过书信来表达自己感情的」
「哎？」
柯诺尔感到很惊讶。
二杖除了书信以外没有更方便的表达方法吗。
丽比卡确实传承了二杖图画中单独的文字，也有通过书信来传递思想。但是说起来，大部份丽比卡都不擅长写字。
没有把情感寄托于书信这种概念。
「真奇怪呢」
「这样吗？」
「因为，二杖应该有各种各样的方法来表达感情，但是故意用那种拐弯抹角的方法」
巴尔德眉毛向上挑了下。
「是有各种各样的方式哟。写信也许是想怀旧吧」
「用文字传递心意吗」
之前一直沉默的阿萨多冷不防开口道。
因为来了兴趣而竖起来的耳朵绷紧着。
阿萨多一动不动、直勾勾地凝视着柯诺尔，尾巴吧嗒吧嗒的摇晃，半抿半撅着嘴巴，然后视线转向巴尔德。
「柯诺尔、好看，怎么写？」
「啊？」
巴尔德嘴巴张开一副呆住的表情。
「……能写出来吗？用说话传递心意的方式已经过时了吧。因为周围很多人都会写字」
完全惊讶了。
为了掩饰脸上惊讶的尴尬，柯诺尔看向巴尔德。
「不过，就像我说的。比起在纸上写，直接说的方式要更简单」
「可是，说话也有不方便的时候吧？你能像阿萨多一样面不改色地面对面说谢谢和喜欢吗？」
「唔……」
做不到。
「做不到吧？像这类开不了口的心意，除了写在纸上，没有别的方法能传递吧」
确实，如果是那样的用法，也许有道理。
「试试去表达这种心意怎么样？」
被巴尔德用轻松愉快的语气说着，柯诺尔嘴角苦恼的翘着。
对自己来说做不到。
无论怎样都存在做不到的理由。
——因为不擅长文字。
「唔、啊——有了。消灭可怕的字」
感觉到柯诺尔的愁眉苦脸，巴尔德微笑着微微点了几次头。
「教你写字吧」
「你会写字？」
「因为常常要写外出不在的告示牌。所以读了些装饰门面的书」
顿了一下，巴尔德从受理台上取来纸和笔。
在桌上放下纸，刷刷地写下什么。
「怎么样？」
写完后，巴尔德得意得看着柯诺尔。
可是。
「……这个是写得好吗？」
作为响应，巴尔德做了个怪腔，颓丧地垂下肩膀。
「啊，好吧。你不了解字体」
确实是那样。所以，老实说巴尔德的字写得好不好柯诺尔完全不知道。
不过，看巴尔德写得行云流水，想来一定是好的。
「你觉得呢？」
巴尔德抬了抬下巴向阿萨多示意。不过，阿萨多 理所当然的摇头。
「虽然我不会。」
「虽然？」
「不过知道你写得肯定不好」
「……好吧，那样的话就别说了」
无视头垂得更低的巴尔德，柯诺尔凝视着纸上的字。
尽管不知道字的好坏，不过勉勉强强可以阅读。
「奎姆……的……果实做的……饮料……美味」
「嗯，对了」
「写了无聊的事情……」
「行了吧，不过随便写点什么」
无奈地看了看两手叉腰自吹自擂的巴尔德，柯诺尔的视线落在笔上。
「怎么了？」
「没有……」
一边心不在焉地回答，一边在脑袋里想着什么。
怎么办呢？
要说吗？
决定了心意，柯诺尔抬起头。
「那个……」
「嗯？」
「想要学，唔……」
「什么？」
「写字……」
巴尔德有些吃惊，睁大眼睛。
「写字？」
「……就是这样」
为了掩饰尴尬，柯诺尔故意不耐烦地生硬回答。
「好突然的决定，为了什么？」
「没什么特别的」
「好吧，换个问法」
这样说着，巴尔德突然微笑。
「说不出口的心意，是想传递给谁？ 」
「罗嗦！好了快点教吧」
「好好」
「我也想学」
阿萨多用认真严肃的目光看着巴尔德。
「我也想学写字，想写柯诺尔好看」
「你啊……」
情不自禁叹了口气，柯诺尔无奈地看向阿萨多
阴之月正当空照耀。返回旅馆的莱伊像往常一样无视受理台，直接走上二楼。
今天的事情是简单的情报收集。虽然不想让身为赞牙的柯诺尔离开自己的视线，但是在胡同里一定会有在角落里聚集的暴力分子，所以勉强把柯诺尔留在旅馆。
如果要把他带到那样的地方，还是把他留在旅馆更好。
不由得站在二楼的房门口轻叹一口气。
门没锁，柯诺尔大概在房里
刚要开门，莱伊的视线忽然落在地板上。
门缝里夹着什么。
轻轻地弯下腰拾起，那是一张对折的纸。
一边感到诧异一边打开——紧紧皱起眉。
「…………」
这是什么啊。
脑海中首先浮现出这样的想法。
奇怪的线条像蚯蚓爬一样向四面八方的飞散开来。
因为这个，莱伊环视了一下周围其它的房间，然后，没有房间下面夹着纸。
新的骚扰方法吗？难道是巴尔德？
虽然生气，莱伊还是发现有香味掠过鼻尖。
这是……柯诺尔的味道。
把纸上下左右翻动着仔细看，可以看出上面像蚯蚓一样圆圆的文字。
——无。
无、论——
「…………」
这是，柯诺尔写的吗？
这种字体，到底是哪里教出来的。
其实很清楚，做出那种事情的肯定是巴尔德吧。
轻轻咂嘴。不过，柯诺尔不是从来都讨厌那种麻烦的东西吗
打开门朝房间里察看。柯诺尔似乎不在。
一边想着柯诺尔锁门都粗心大意，莱伊晃晃白色的尾巴下楼。
察看了一下饭厅，巴尔德正打算把最后的一些餐具搬进厨房。
正打算快步离开，巴尔德已经注意到这里，莱伊不禁眉头微皱。
「啊，怎么了？肚子饿了吗？」
「……笨猫在哪里？」
「这样啊。你也要去后面洗澡吗？不要吗？」
「跟你没关系」
「呼嗯。……嗯，这样是想掩饰吗？用强势掩盖害羞」
莱伊锐利的视线射向嘴角含笑的巴尔德。
「果然是你这家伙教他的」
「是啊」
「教了无聊的事情」
「不是无聊的事吧。你看了信，有没有从其中发现什么？关于柯诺尔的……」
「……一定要责备他外出不锁门」
「哎？」
向微笑的巴尔德不耐烦地地哼了一声，莱伊向食堂后面走去。
不知为何心情很好的巴尔德对着莱伊背影道。
「规规矩矩地找他，然后把他领回去吧。千万别骂人什么的。之后发展成什么样，关键是要说真心话」
「没有理由要被你这家伙指挥」
「说些回应柯诺尔心意的话」
「沉默」
截断对话，莱伊离开饭厅。
这次乖乖目送白色背影离开，巴尔德抱起餐具就这么轻轻叹了口气。
「……哎，没有比那个家伙更迟钝的了吧」
情不自禁嘟囔起来。句尾带着微微的笑意，巴尔德走出饭厅消失在厨房。
重新安静下来的饭厅的桌子上，躺着那张纸。
耐心把那些像压扁的蚯蚓爬的图形还原后。可以发现那是一句话。
——无论何时，谢谢。
冬日祭典正在召开，在巴尔德的旅馆里吃好晚餐，柯诺尔和阿萨多一时无所事事地等待时间过去。
周围的客人已经从位子上站起来了，饭厅里几乎没有其它猫的身影。巴尔德正在来回收拾空的碟子。
Rai好像有什么事情，晌午过后就出去了。
喧闹过后重归宁静，在混合了轻微喧哗过后的寂寞余韵中，发出餐具迭在一起的细小声响。
从窗外涌入祭典的喧闹声。柯诺尔一边吸着果实汁，一边心不在焉地把视线投向窗外。
燃着香，旅馆的里面和外面，完全如同两个世界。视线在夜晚仍热闹的大街上徘徊，眺望着被火把的火焰和灯的光亮照耀出来的招牌。
招牌上缀着丽比卡的图画文字。突然冒出一个念头，柯诺尔看向坐在旁边的阿萨多。阿萨多正在聚精会神地注视着黏在桌子上装饰用的花。
「阿萨多……」
「……嗯？」
声音从空气中传过来，阿萨多带着询问的表情回过头。
「阿萨多，会写字吗？」
「字？不会写」
「这样啊」
这样的回答让柯诺尔稍许安心。
「柯诺尔会写吗？」
「唔不会。不过，不会写字没有什么不方便……」
「虽然不会写字没什么不方便，但是如果会的话会更方便吧」
突然，一道粗憨的声音从旁边插进来。是手拿餐具走过来的巴尔德。
双手拿着几个迭在一起的盘子，条纹花样的尾巴摇晃着。
「知道吗？很久很久以前，二杖就是通过书信来表达自己感情的」
「哎？」
柯诺尔感到很惊讶。
二杖除了书信以外没有更方便的表达方法吗。
丽比卡确实传承了二杖图画中单独的文字，也有通过书信来传递思想。但是说起来，大部份丽比卡都不擅长写字。
没有把情感寄托于书信这种概念。
「真奇怪呢」
「这样吗？」
「因为，二杖应该有各种各样的方法来表达感情，但是故意用那种拐弯抹角的方法」
巴尔德眉毛向上挑了下。
「是有各种各样的方式哟。写信也许是想怀旧吧」
「用文字传递心意吗」
之前一直沉默的阿萨多冷不防开口道。
因为来了兴趣而竖起来的耳朵绷紧着。
阿萨多一动不动、直勾勾地凝视着柯诺尔，尾巴吧嗒吧嗒的摇晃，半抿半撅着嘴巴，然后视线转向巴尔德。
「柯诺尔、好看，怎么写？」
「啊？」
巴尔德嘴巴张开一副呆住的表情。
「……能写出来吗？用说话传递心意的方式已经过时了吧。因为周围很多人都会写字」
完全惊讶了。
为了掩饰脸上惊讶的尴尬，柯诺尔看向巴尔德。
「不过，就像我说的。比起在纸上写，直接说的方式要更简单」
「可是，说话也有不方便的时候吧？你能像阿萨多一样面不改色地面对面说谢谢和喜欢吗？」
「唔……」
做不到。
「做不到吧？像这类开不了口的心意，除了写在纸上，没有别的方法能传递吧」
确实，如果是那样的用法，也许有道理。
「试试去表达这种心意怎么样？」
被巴尔德用轻松愉快的语气说着，柯诺尔嘴角苦恼的翘着。
对自己来说做不到。
无论怎样都存在做不到的理由。
——因为不擅长文字。
「唔、啊——有了。消灭可怕的字」
感觉到柯诺尔的愁眉苦脸，巴尔德微笑着微微点了几次头。
「教你写字吧」
「你会写字？」
「因为常常要写外出不在的告示牌。所以读了些装饰门面的书」
顿了一下，巴尔德从受理台上取来纸和笔。
在桌上放下纸，刷刷地写下什么。
「怎么样？」
写完后，巴尔德得意得看着柯诺尔。
可是。
「……这个是写得好吗？」
作为响应，巴尔德做了个怪腔，颓丧地垂下肩膀。
「啊，好吧。你不了解字体」
确实是那样。所以，老实说巴尔德的字写得好不好柯诺尔完全不知道。
不过，看巴尔德写得行云流水，想来一定是好的。
「你觉得呢？」
巴尔德抬了抬下巴向阿萨多示意。不过，阿萨多 理所当然的摇头。
「虽然我不会。」
「虽然？」
「不过知道你写得肯定不好」
「……好吧，那样的话就别说了」
无视头垂得更低的巴尔德，柯诺尔凝视着纸上的字。
尽管不知道字的好坏，不过勉勉强强可以阅读。
「奎姆……的……果实做的……饮料……美味」
「嗯，对了」
「写了无聊的事情……」
「行了吧，不过随便写点什么」
无奈地看了看两手叉腰自吹自擂的巴尔德，柯诺尔的视线落在笔上。
「怎么了？」
「没有……」
一边心不在焉地回答，一边在脑袋里想着什么。
怎么办呢？
要说吗？
决定了心意，柯诺尔抬起头。
「那个……」
「嗯？」
「想要学，唔……」
「什么？」
「写字……」
巴尔德有些吃惊，睁大眼睛。
「写字？」
「……就是这样」
为了掩饰尴尬，柯诺尔故意不耐烦地生硬回答。
「好突然的决定，为了什么？」
「没什么特别的」
「好吧，换个问法」
这样说着，巴尔德突然微笑。
「说不出口的心意，是想传递给谁？ 」
「罗嗦！好了快点教吧」
「好好」
「我也想学」
阿萨多用认真严肃的目光看着巴尔德。
「我也想学写字，想写柯诺尔好看」
「你啊……」
情不自禁叹了口气，柯诺尔无奈地看向阿萨多
阴之月正当空照耀。返回旅馆的莱伊像往常一样无视受理台，直接走上二楼。
今天的事情是简单的情报收集。虽然不想让身为赞牙的柯诺尔离开自己的视线，但是在胡同里一定会有在角落里聚集的暴力分子，所以勉强把柯诺尔留在旅馆。
如果要把他带到那样的地方，还是把他留在旅馆更好。
不由得站在二楼的房门口轻叹一口气。
门没锁，柯诺尔大概在房里
刚要开门，莱伊的视线忽然落在地板上。
门缝里夹着什么。
轻轻地弯下腰拾起，那是一张对折的纸。
一边感到诧异一边打开——紧紧皱起眉。
「…………」
这是什么啊。
脑海中首先浮现出这样的想法。
奇怪的线条像蚯蚓爬一样向四面八方的飞散开来。
因为这个，莱伊环视了一下周围其它的房间，然后，没有房间下面夹着纸。
新的骚扰方法吗？难道是巴尔德？
虽然生气，莱伊还是发现有香味掠过鼻尖。
这是……柯诺尔的味道。
把纸上下左右翻动着仔细看，可以看出上面像蚯蚓一样圆圆的文字。
——无。
无、论——
「…………」
这是，柯诺尔写的吗？
这种字体，到底是哪里教出来的。
其实很清楚，做出那种事情的肯定是巴尔德吧。
轻轻咂嘴。不过，柯诺尔不是从来都讨厌那种麻烦的东西吗
打开门朝房间里察看。柯诺尔似乎不在。
一边想着柯诺尔锁门都粗心大意，莱伊晃晃白色的尾巴下楼。
察看了一下饭厅，巴尔德正打算把最后的一些餐具搬进厨房。
正打算快步离开，巴尔德已经注意到这里，莱伊不禁眉头微皱。
「啊，怎么了？肚子饿了吗？」
「……笨猫在哪里？」
「这样啊。你也要去后面洗澡吗？不要吗？」
「跟你没关系」
「呼嗯。……嗯，这样是想掩饰吗？用强势掩盖害羞」
莱伊锐利的视线射向嘴角含笑的巴尔德。
「果然是你这家伙教他的」
「是啊」
「教了无聊的事情」
「不是无聊的事吧。你看了信，有没有从其中发现什么？关于柯诺尔的……」
「……一定要责备他外出不锁门」
「哎？」
向微笑的巴尔德不耐烦地地哼了一声，莱伊向食堂后面走去。
不知为何心情很好的巴尔德对着莱伊背影道。
「规规矩矩地找他，然后把他领回去吧。千万别骂人什么的。之后发展成什么样，关键是要说真心话」
「没有理由要被你这家伙指挥」
「说些回应柯诺尔心意的话」
「沉默」
截断对话，莱伊离开饭厅。
这次乖乖目送白色背影离开，巴尔德抱起餐具就这么轻轻叹了口气。
「……哎，没有比那个家伙更迟钝的了吧」
情不自禁嘟囔起来。句尾带着微微的笑意，巴尔德走出饭厅消失在厨房。
重新安静下来的饭厅的桌子上，躺着那张纸。
耐心把那些像压扁的蚯蚓爬的图形还原后。可以发现那是一句话。
——无论何时，谢谢。
