水に恋をする中文翻译～～～【熊木杏里吧】

一楼度娘。。。话说我都搞忘记了我有这东西。。应该是我拜托一个吧友翻译的。。。具体是谁我忘记了。。。你看到不会怪我吧～～～～～

面对这样的自己
想变成别的什么人
心事满满的自己
可能是在演戏
明明是希望变得坦诚的
但是不能表里如一的自己又该怎么办
我的感情像再被刀叉分隔着
左边的胸口（内心）左顾右盼
看看天空看看脚下
模糊中能看到的明明级只有自己
虽然是无形的事物
却因为喜欢而看得入了迷
这是为什么呢
流经之处
或许我想
从颜色到形状
变得像水那样
活着
虽然对于自己的容貌
变得在意起来
意识到自己
在意着别人看到的自己
只想要心活下去
即使不能骄傲的活着
我想即使不是神
这样也很好就这样做自己就这样活着
不是和纯净的水
而是和混有杂质的水恋爱
然而直到刚刚
我还想着变成风或是变成云
做着下一个约定的我
也许是因为被雨淋了
土和泥粘在身上变得好脏
比起眼泪更多的是心
在坠落
哪怕失去了回家的陆
只要说着我回来了
哪里就变成了我的家
一定是这样一直是这样
就这样去做就好了
我都脸溶在了水中
心倒映在干燥的布上
变成了闭着嘴的鸟
寻找着语言
虽然只是我
虽然是没有形状的事物
却总觉得仿佛又跟线
伸展着手
变成什么
哪怕只是保持着什么都不知道的状态
想着我想活着

顺便附上原文和罗马音。。。希望和我一样喜欢这首歌的朋友能够喜欢～～～～～
罗马拼音：
ji bu n to mu ki a e ru   hi to ni na ri ta ku te
ko ko ro i~ ba i bo ku wa   e n ji te i ta no ka mo shi re na i
ha da ka ni na ru ko to wo   no zo n de i ru no ni
shyo u ji ki ni na ru ko to ga   de ki na i de do u su ru no da ro u
a ta ma de wa BOO KU do NA I HU de
ka n jyo u wo ki ri to re ru ke re do
hi da ri mu ne wa   mi gi wo mi ta ri
so ra wo mi ta ri   a shi wo mi ta ri
bo n ya ri shi te mi e ru no wa
bo ku ji shi n na no ni
ka ta ra chi wo na sa na i mo no ga
su ki de mi to re te shi ma u   na ze na n da ro u
na ga re te yu ku sa ki za ki de
i ro ya su ga da ma de
ka waa te yu ku mi zu no yo u ni
bo ku wa   bo ku wa   i ki ta i no ka mo shi re na i
ji bu n no ka o ga i tsu mo   ki ni naa te i ru ke do
hi to ka ra mi ta ji bu n wo   ki ni shi te i ru no da to ki zu i ta
ko ko ro da ke de i ki ta i   shi ma n de ki na ku te mo
ka mi sa ma de wa na ku bo ku ga   i i to o mo u ji bu n de i yo u
a ra i na ga su mi zu de wa na ku te
ma za ri a u mi zu ni ko i wo shi te
saa ki ma de   bo ku da ke re do
ka ze ni naa ta ri   ku mo ni a~ ta ri
tsu gi no ya ku so ku de bo ku wa
a me ni na ga sa re te
chi ji ya do ro ni ma mi re yo u
na mi da yo ri mo ko ko ro wo   o to shi ko n de
ka e ri mi chi ga na ku naa te mo
ta da i maa te i e ba
so ko ga ba ku no i ba shyo ni na ru
kii to   zuu to   so u yaa te i ke re ba i i
ka o wa mi zu ni to ka shi te shi maa te
ka wa i ta nu no ni ko ko ro u tsu shi te
ku chi yo to zaa shi ta to ri ni naa te
ko to ba wo   sa ga so u
bo n ya ri shi te mi e ru no wa
bo ku ji shi n da ke do
ka ta chi wo na sa na i mo no ni
i to ga mi e ru ki ga shi te   te wo no baa shi te ru
na ga re te yu ku sa ki za ki de
na ni ka ni naa te
so re ga wa ka ra na i ma ma de mo
bo ku wa   bo ku wa   i ki ta i no da to o moo ta

原歌词：
自分とむき合える    人になりたくて
心いっぱいぼくは    演じていたのかもしれない
裸になることを    望んでいるのに
正直になることが    できないでどうするのだろう
头ではフォークとナイフで
感情をきりとれるけれど
左胸は    右を见たり
空を见たり    足を见たり
ぼんやりして见えるのは
ぼく自身なのに
形をなさないものが
好きで见とれてしまう    なぜなんだろう
流れてゆく先々で
色や姿まで
変ってゆく    水のように
ぼくは    ぼくは生きたいのかもしれない
自分の颜がいつも    気になっているけど
人から见た自分を    気にしているのだと気づいた
心だけで生きたい    自慢できなくても
神様ではなくぼくが    いいと思う自分でいよう
洗い流す水ではなくて
混ざり合う水に恋をして
さっきまで    ぼくだけれど
风になったり    云になったり
次の约束でぼくは
雨に流されて
土やどろにまみれよう
涙よりも心を    落としこんで
帰り道がなくなっても
ただいまって言えば
そこがぼくの居场所になる
きっと    ずっと    そうやっていければいい
颜は水に溶かしてしまって
乾いた布に心映して
口を闭ざした鸟になって
言叶を探そう
ぼんやりして见えるのは
ぼく自身だけど
形をなさないものに
糸が见える気がして    手を伸ばしてる
流れてゆく先々で
何かになって
それがわからないままでも
ぼくは    ぼくは生きたいのだと思った