盛夏的风吧 关注:19贴子:1,019
  • 10回复贴,共1

[原创]我爱的旋律——もういちど Love You

只看楼主收藏回复


专辑名:《超时空要塞マクロス II OST VOL.2》
歌手:‍笠原弘子
1.もういちど Love You
2.マルドゥーク机动部队
3.逃走
4.ふれあい
5.フェフ
6.翼
7.そこにあるのが未来だから
8.洗脳システム
9.哀しみのイシュタル
10.强行突破
11.ふたり
12.ゼントラン出撃
13.戦闘开始
14.死のうた
15.制裁
16.虚空
17.あなたを感じている
18.発进!バルキリー队
19.イングス
20.漆黒
21.苦戦
22.绊
23.マクロス始动
24.最终防卫戦
25.もういちど Love You(Reprise)
26.约束


IP属地:上海1楼2010-12-04 19:54回复
    1992年放映的6集OVA作品《‍超时空要塞Macross II -Lovers Again-》是一部被正统MACROSS系列排除在外的作品,不仅未被列入官方年表,还被可笑的解释为平行空间中发生的故事。。。
    但整个MACROSS系列的作品中,我却是独独的最爱这部。。。
    和36集TV版构成的初代MACROSS相比,仅有6集的MACROSS 2在各方面都显的小。。。
    虽然继承了初代整体的世界观设定,可故事主线的切入点并不在那些攸关人类与地球文明存亡的大主题上。。。
    而是借着一段小小恋情的萌芽来铺开,那淡淡的感情线贯穿始终,在最后用一曲深情的吟唱来收尾,余音绕梁久久不散。。。
    当伊丝蒂站在“艾利丝之船”的舰桥平台上唱起这首歌,那柔情百转的旋律让这位外星歌姬的魅力超越了林明美。。。
    在MACROSS-25周年纪念的歌曲合辑中依然没有收录此曲委实是一种遗憾,对于MACROSS系列一贯秉承的“用歌声化解战争”的主旨而言,这样的做法实在是一种讽刺。。。
    伊丝蒂那朦胧的爱意似乎已经隐喻出了这部作品薄弱的存在感,一首优秀的歌曲尚且不能让承载她的作品被接受,战争这种残酷的行为又岂能靠歌声来化解?
    在MACROSS系列里爱情从来都是要在最后给大义让位的,伊丝蒂的恋情也以失败告终了。。。
    ‍现在回头看来历代歌姬们的命运无不如此,何况是这刚刚萌芽的小小爱情呢。。。
    伊丝蒂用这样一首带着深深眷恋之情的歌曲给自己的爱情封了缄,也许爱情只有用这种不完美方式才能完美的保存。。。
    


    IP属地:上海2楼2010-12-04 19:55
    回复

      《もういちどLove You》
      もう戻ってこないの?
      (再也不会回来了吗?)
      温(あたた)かなあの思(おも)い出(で)は
      (‍那一场温暖的回忆)
      梦のかけら   指の隙间
      (‍只剩下美梦的碎片)
      こぼれ落ちてゆくわ
      (‍从手指间片片滑落)
      だけど今   だけどどこか远く
      (可是此刻,从遥远的某处)
      爱を感じる
      (依然感受到爱意)
      远い梦   かすかな爱
      (哪怕梦已远离,爱亦淡去)
      だけど   もういちどLove You
      (‍我还是愿意,再一次爱你)
      崩れ落ちた幻
      (‍昨日梦幻早已破碎)
      きらめいたあの面影も
      (‍光彩面容也已不在)
      风の歌に   振り向くけど
      (‍风声响起,蓦然回首)
      过ぎた日々は消えて
      (‍却只见往日渐渐淡去)
      だけど今   だけど胸の奥に
      (‍可是此刻,在心胸的深处)
      爱は流れる
      (‍依然流淌着爱意)
      远い空   遥かな时
      (‍相隔遥远宇宙,漫长时光)
      きっと   もういちどLove You
      (‍我也一定会,再一次爱你)
      Don’t say never again
      (请别再对我说永别)
      缲り返すメロディの祈りは
      (这曲我一次次唱响的祈祷)
      どんな远くに离れていても届くから
      (‍无论相隔多么遥远,也能让你听见)
      いつの日か   いつか远い场所で
      (‍总有一天,在遥远的某处)
      爱を交わすの
      (‍我们会相爱永远)
      远い梦   かすかな爱
      (哪怕梦已远离,爱亦淡去)
      だけど   もういちどLove You
      (‍我还是愿意,再一次爱你)
      いつの日か   いつか远い场所で
      (‍总有一天,在遥远的某处)
      爱を交わすの
      (‍我们会相爱永远)
      远い空   遥かな时
      (‍相隔遥远宇宙,漫长时光)
      越えて   もういちどDream again
      ‍(‍我也一定要,再一次梦见)


      IP属地:上海3楼2010-12-04 19:57
      回复
        我居然没听过。。。


        4楼2010-12-04 20:11
        回复
          回复:4楼
          还有首最终回的片尾曲也不错,但博客里就是贴不出来。。。


          IP属地:上海5楼2010-12-04 20:14
          回复

            《‍约束》
            いつも   忘れない
            (‍总是,不忘记‍)
            信じあうことを
            (‍相信彼此的事)
            それがあなたとの
            (‍那个跟你的)
            远い约束よ
            (遥远的约定)
            今はサヨナラと
            (‍这次要说再见了)
            手をふるから‍
            (‍挥一挥手‍)
            軽く   ほほえんでいてね‍
            (‍轻轻的微笑着)
            そのまま……‍
            (‍就像那样)
            ひとりひとりの   道はちがう
            (‍每一个每一个街道都不同)
            だけど   皆んなは‍
            (但是,都是这样)
            同じ梦をみて   生きてるわ
            (‍大家抱者同样的梦,‍在活着)
            そうよ   信じてる‍
            (‍就那样,相信着)
            爱しあうことを‍
            (‍爱着同样的)
            それが生きている
            (‍那个生存着的)
            热い辉きね‍
            (‍灼热的光芒)
            今は   サヨナラと‍
            (‍这次要说,再见了)
            手をふるから
            (‍挥一挥手)
            そっと   见送っていてね‍
            (‍偷偷的送别)
            おねがい……‍
            (‍拜托了)
            走るように   时は流れ‍
            (‍时间像奔跑一样的流动)
            いつか   きっと‍
            (‍不知不觉,一定)
            梦のような日がくることを……‍
            (‍象梦一样的日子到了的事)
            忘れられない   まなざし
            (‍不能忘记的目光)
            恋の伤あとも‍
            (恋爱的伤痕以后也一样)
            きっと   キラめく   思い出だから‍
            (‍因为那是一定带有回忆)
            そうよ   信じてる
            (就那样相信吧)
            限りない未来(あす)を‍
            (‍无限的未来(明天))
            心つなぎあう‍
            (‍心和心相连)
            热いときめきを‍
            (‍灼热的心在跳动)
            皆んな   それぞれに‍
            (‍全部都是吧,各自都)
            辉いてる
            (‍闪耀着光芒)
            そうね   この宇宙(そら)の‍
            (‍就那样这个宇宙(天空))
            星のようだわ‍
            (‍都是星星)
            决して   忘れない‍
            (‍绝对不会忘记)
            信じあうことを
            (相信彼此的事)
            それがあなたとの
            (‍这是我和你的)
            远い约束よ‍
            (‍遥远的约定)
            今はサヨナラと‍
            (‍这次要说再见了)
            手をふるから‍
            (‍挥一挥手)
            軽く   ほほえんでいてね
            (‍轻轻的微笑着)
            そのまま……
            (‍就像那样)


            IP属地:上海6楼2010-12-04 20:14
            回复
              火速前来打酱油。
              


              IP属地:中国台湾7楼2011-12-13 14:16
              回复
                楼主,这首歌[あなたを感じている~Mia Santis Ren~]也是笠原弘子唱的。我本身不太喜欢,不过我好几次看到有人在找这首歌。你觉得这歌好听吗?
                


                IP属地:中国台湾8楼2011-12-13 16:26
                回复

                  这首我也觉得不错,是我喜欢的调调。。。唯一有瑕疵的地方就是那个萨克斯的音调吹的太像怪了。。。


                  IP属地:上海9楼2011-12-13 19:09
                  回复
                    [あなたを感じている~Mia Santis Ren~]我听了没什么感动。这首歌如果能改变编曲,说不定会有更好表现。


                    IP属地:中国台湾10楼2011-12-13 19:16
                    回复
                      再次挖坟,果断来乱。

                      遥远的马克罗斯--来自二代。
                      挖坟理由:刚才在樱花大战吧一个老坟帖惊现楼主身影。到底是谁把那帖顶起来的啊!


                      IP属地:中国台湾11楼2012-02-06 01:37
                      回复