凯恩：你休想！你这家伙害得圣女...绝对无法原谅！
多巴洛克：咳...怎么会这样...我的力量！我的野心！啊...不..
尤希娅：凯恩...身体...好热....好像在燃烧一样...
凯恩：糟糕！是因为使用神圣力而导致了魔力虫苏醒了吗？！
凯恩：不行...决不能让圣女死去...
约哈洛：啧...真是的。明明提醒过你不能使用神圣力的啊。
约哈洛：哎，我就在这里离退出好了。虽说失去了一个靠山，有点可惜，但总好过失去性命啊。
约哈洛：而且，我在这里也已经获得了一些补偿呢。

凯恩：那里就是通往地下的路吗...
凯恩：要抓紧了。时间不多了！
凯恩：该死。这个楼道到底要延伸到哪里啊?
凯恩：啊...怎么突然出现了石巨人！
凯恩：没时间...陪你们玩了！
凯恩：吓...该死。一次要对付两只还真是费劲啊。
凯恩：圣女，没事吗?
凯恩：圣女!
尤希娅：凯恩......

凯恩：再忍一忍吧！马上就到了啊！
尤希娅：一直以来....多谢你了..
凯恩：圣女...?
尤希娅：凯恩...
尤希娅：凯恩...能遇到你...真是...
凯恩：圣女。
凯恩：不...这不是真的...
凯恩：再走一点...还有一点点就可以了啊...不能就这么结束啊...圣女
凯恩：可恶！你们这些该死的石头堆！
凯恩：咳!
凯恩：好不容易来到这里...怎么能就这么结束啊...
凯恩：..圣女..
凯恩：这里是..

？？？：啊，你醒了啊。
？？？：一直都没醒过来，我还以为永远都要这么沉睡下去呢
凯恩：你是...谁啊...？
？？？：呵呵，你不用在意这个。我只是个无名的退役骑士而已
？？？：我前几天发现你一个人倒在古代精灵神殿附近。看你受伤不轻，就把你带回来了
？？？：是啊。你怎么会倒那么偏僻又危险的地方呢?
凯恩：这个...是...我想不起来了。
凯恩：好像是有个很重要的事情的
？？？：嗯。可能是刚醒过来没多久，所以记忆有点混乱吧。

退役骑士：呵呵。你看起来生龙活虎的，好利索了吧。前几天还像个临死的人，只知道睡觉来着。
凯恩：这都多亏了您啊。
退役骑士：呵呵，可别这么说啊。只是喂饭，擦擦药而已。
退役骑士：躺这么久了，也该活动一下筋骨了吧。你去抓宽掌巨熊，弄来10个熊肉吧。今晚的食材不够
凯恩：知道了。
退役骑士：那我先去准备晚饭了。你快去快回吧。
退役骑士：这么快就回来了？刚刚准备好，开始放肉吧。
退役骑士：怎么样？去平原转一圈，感觉好点没？
凯恩：是啊，确实好多了。

退役骑士：那就好。一般受重伤的人醒过来之后都会有点后遗症呢。现在，你打算怎么办啊？
凯恩：这个吗...我看应该是回到我原来的地方吧。
凯恩：可是...我总觉得好像忘了什么东西。
凯恩：觉得明明是很重要的事，可就是想不起来啊。这是为什么呢...
退役骑士：应该是受伤太严重，还没完全恢复吧。
退役骑士：不要太在意了。既然到现在都想不起来，那也许是个不太想记起来的事情也不一定啊。
黑暗教团士兵：找到了！在那边！
费罗赛普妮：凯恩！原来在这里啊！
凯恩：你们两位怎么会到这里啊..

费罗赛普妮：当然是来找你的啦。你知道我们找你找的多辛苦吗？
卓拉德：我们都担心你会有什么不测呢。看你没事真是太好了
凯恩：..卓拉德大人..
费罗赛普妮：好了，现在回到教团吧。贝伦多大人也很担心你呢。
凯恩：但是在这之前，我想给我的救命恩人道个别。
费罗赛普妮：啊，这样啊。知道了。那我们先到前面等你了。
退役骑士：那些人是来找你的吧。
凯恩：是的。
退役骑士：这下好了。这样你就可以回到你原来的地方了吧？
退役骑士：凯恩?
凯恩：我...要回到神殿去看看。
退役骑士：嗯？为什么...?

凯恩：我必须得弄清楚我去那里是为了什么，而我忘掉的又是什么。
凯恩：要不我就算回到帝国也不会安心的。
退役骑士：不过你有一群信任你且需要你的人啊。能拥有那些人是一种幸运啊。
退役骑士：如果你就这么离开，他们肯定会认为你是背叛了他们。就算是这样...你还是要寻找那个东西吗？
凯恩：是的。如果找不到那个东西...也许我会后悔一辈子的。
退役骑士：是吗....
凯恩：您的救命之恩我是永远不会忘掉的。
退役骑士：喂!
退役骑士：拿着这个吧。
凯恩：剑把？为什么给我这个啊...？

退役骑士：那个可以说是我的幸运符吧。是很久前我用过的东西。
退役骑士：现在我用不上了。还是送给你好了。可能会为你带来好运的。
凯恩：...谢谢了。
凯恩：那个，恩人...
凯恩：您不想告诉我您的名讳吗？我只是想记住我救命恩人的尊姓大名而已。
退役骑士：哦哦...不好意思啊。太久没用名字，都忘了呢。哈哈哈。
凯恩：是...吗？
退役骑士：呵呵。可能有点荒唐，但是的确如此啊。一个人住的时间久了就这样了
退役骑士：那么再见了，凯恩。到平原旁边的领悟之森尽头，就可以看到古代的神殿了。
退役骑士：祝你好运了。
凯恩：..明白了。这段时间多谢您了。
凯恩：再见了...

退役骑士：你的心中好像已经知道该怎么去选择了。
退役骑士：当初我领悟到自己的命运可是花了很长时间啊。当然也因此经历了更多的痛苦.
退役骑士：不过...你应该能比我更快的领悟到命运了..
黑暗骑士：为什么会来这里啊？不是说要回到黑暗教团的吗？
凯恩：我...我不能回去。
黑暗骑士：什么？这是什么意思?
凯恩：我好像遗忘了一件非常重要的东西。在找到那个东西之后，我自然会回去的。
黑暗骑士：你说什么昏话呢？整个教团的人都在苦苦等待着你！
黑暗骑士：而你却要因为这种都不知道是什么的东西而让那些人担心？你难道忘了贝伦多大人和黑暗教团对你多年的养育之恩了吗？！
凯恩：不是那样的。只是...我一定要找到那个东西啊。
黑暗骑士：真是让我失望啊，凯恩。一成为教团最出色的暗杀者，你就开始为所欲为了。
黑暗骑士：如果没有教团你也只不过是一个什么都不会的孤儿而已。今天就让你看清楚！

凯恩：卓拉德大人？
卓拉德：你这是要去哪里啊？
卓拉德：你明明接到了教团的命令，叫你立刻回到教团复命了吧？教团的命令是至高无上的。
卓拉德：难道你这是要违背教团的命令，要到别的地方去吗?
凯恩：不过...我现在真的不能回去。有件非常重要的事情，我必须得去做啊。
卓拉德：不听从教团的命令，就是对教团的背叛。背叛者是要付出惨重的代价的！
卓拉德：现在回头还不晚。现在就回到教团祈求宽恕吧。
卓拉德：不然的话....你会后悔一辈子的..
凯恩：...对不起。
卓拉德：愚蠢的家伙...抛弃教团对你有什么好处啊。
凯恩：...对不起。卓拉德大人...

费罗赛普妮：凯恩...最终还是回到这里了吗...?
凯恩：费罗赛普妮大人...
费罗赛普妮：我很了解你。其实你是个善良而且害羞的孩子啊。
费罗赛普妮：我们现在非常需要你。你确定要背弃我们的这种信任，去寻找那个不太确定的东西吗？
费罗赛普妮：你真的要这样...伤我的心吗？
凯恩：...对不起。我现在真的无法回到教团。
费罗赛普妮：我真的不想这样啊...不过，我要帮你摆正你的想法，只能这样了。
费罗赛普妮：原谅我吧，凯恩...
费罗赛普妮：呼呼...变强了呢，凯恩。
费罗赛普妮：如果这股力量是来自于你对那个东西的信念，那么那个东西应该是一件对你来说非常珍贵的东西吧？
费罗赛普妮：那就不要...错过了...
凯恩：...谢谢。费罗赛普妮大人...
凯恩：珍贵的东西...所以我才这么执意要找到它吗..

凯恩：没什么特别的东西啊。这么大的房间竟然什么都没有...
？？？：..终究还是来到这里了啊。
凯恩：那是...我?
？？？：是啊。我就是你自身。确切的说是你的另一面吧。
？？？：你是为了寻找什么而来到这里的呢？
凯恩：...记不起来了。只是...温馨...温暖？想到这种东西而已。
？？？：温暖吗？真是一派胡言啊。这个世界到底怎么样，你应该最清楚吧？
？？？：你曾是个孤儿。要不是教团收留了你，你都不知道死了多少遍了。
？？？：你应该知道这个世界到底有多冷漠、多无情，只有弱肉强食，不能杀人只能被杀。
？？？：你比谁都明白这些，所以你才会成为教团的利剑。一个杀人不眨眼的刽子手。
？？？：而这种人现在却要寻找什么温暖？你醒醒吧！那些只是幻想而已。
凯恩：..不，我不能放弃。虽然不记得是什么了...但是我很明白，如果找不到那个东西我一定会后悔一辈子的。
？？？：还在说那些痴人梦话吗...
？？？：你不配作我。我是不会承认这种愚蠢的自己的。
？？？：我要把你还原成原来的我！
自身镜像：可恶...没办法了！
凯恩：这是...?

巨大的黑暗力量堆：哈哈哈，吓了一跳吗？这才是你自己的真正面目啊。隐藏在你身体里的怪物！
巨大的黑暗力量堆：你能打败你自己吗？
凯恩：这...是我的真正面目？
凯恩：不可能！我虽然是个杀过很多人的暗杀者。但是...我绝对不是像你这样的怪物！
凯恩：你要把我弄回原样吗？好吧！就让我来打败你，看看真正的我是什么样的存在！
巨大的黑暗力量堆：咔噢噢噢!
凯恩：但是我明明感觉到了那股温暖。虽然不是很清晰...但是我能感受到。
凯恩：是幻想也没关系。我...不想再错过这股温暖的气息了。
自身镜像：呼...真的有这么迫切吗...
自身镜像：好吧...你要寻找的就在那里..
凯恩：光...
自身镜像：你这么执意要寻找的东西到底是什么呢...
自身镜像：我也...有点期待啊..

尤希娅：凯恩！你醒醒啊!
凯恩：圣女？
尤希娅：你终于醒过来了...
凯恩：圣女...这...？
凯恩：这不是幻想吧...圣女明明是...
尤希娅：不是幻想。我真的还活着呢...
凯恩：不过...魔力...？
尤希娅：魔力虫好像消失了。当我醒来的时候就感觉不到身体里的异样了。
尤希娅：现在怎么用神圣力都没事了。
凯恩：是...吗..真是...太好了...
尤希娅：谢谢你，凯恩...如果不是你，我早就死了...
凯恩：对了...