智慧文殊吧 关注:21,147贴子:14,799
  • 5回复贴,共1

回向者,回因向果、回事向理、回自向他

只看楼主收藏回复

印光大师文钞菁华录白话译注


IP属地:辽宁1楼2025-01-24 18:01回复
    回向者,以己所修念诵种种各功德,若任所作,则随得各种之人天福葆。今将所作得人天福葆之因,回转归向于往生西方极楽丗界,以作超凡入圣、了生脱死,以至将来究竟成佛之果,不使直得人天之福而已。用一“回”字,便见其有决定不随世情之意;用一“向”字,便见其有决定冀望出世之方。所谓回因向果、回事向理、回自向他也。所作功德,人天因也,回而向涅槃之果。所作功德,生灭事也,回而向不生不灭之实相妙理。所作功德,原属自行,回而向法界一切众生,即发愿、立誓、决定所趋之名词耳。有三种义:一、回向真如实际,心心契合。此即回事向理之义。二、回向佛果菩提,念念园満。此即回因向果之义。三、回向法界众生,同生净土。此即回自向他之义。回向之义大矣哉!回向之法虽不一,然必以回向净土,为唯一不二之最妙法。以其馀大愿,不生净土,每难成就;若生净土,无愿不成。以此之故,凡一切所作功德,即别有所期,亦必须又复回向净土也。(文钞三编)复愚僧居士书


    IP属地:辽宁2楼2025-01-24 18:03
    回复
      广告
      立即查看
      白话译文:
      什么是回向呢?因为自己所修念诵等种种功德,若任其所作,不做回向,就会随其功德得到各种人天福葆。所谓回向,就是现在将所作得人天福葆的因,回转归向于往生西方极楽丗界,以作超凡入圣、了生脱死乃至将来最后成佛的果,而不是使它仅仅只得人天之福而已。用一个“回”字,便可见修行人有决定不随世情之意;用一个“向”字,便可见修行人有决定希望出世之方。这就是所谓回因向果,回事向理,回自向他。


      IP属地:辽宁3楼2025-01-24 18:05
      回复
        所作功德,人天的因,要回向涅槃的果;所作功德,生灭的事,要回向不生不灭的实相妙理;所作功德,原属个人行为,要回向法界一切众生。“回向”即发愿、立誓、决定所向的意思。“回向”有三种意义:一、回向真如实际,心心契合,此即回事向理之义。二、回向佛果菩提,念念园満,此即回因向果之义。三、回向法界众生,同生净土,此即回自向他之义。回向的意义很大啊!回向之法虽不統━,但是必须以回向西方净土为唯一不二的最妙法。因为其他大愿,不生净土,常常难以成就;若生净土,则无愿不成。因为这个缘故,凡是所作一切功德,即使另外有所期盼,也必须再回向净土。


        IP属地:辽宁4楼2025-01-24 18:05
        回复
          腊尽时穷事可怜,东村王老夜烧钱。
          即心自性弥陀佛,满面尘埃又一年。


          IP属地:辽宁5楼2025-03-13 13:45
          回复
            寄语娑婆世上人,要寻归路莫因循。
            银山铁壁如挨透,千叶莲华别是春。


            IP属地:辽宁6楼2025-03-13 13:45
            回复