高须贺由枝吧 关注:293贴子:2,343
  • 3回复贴,共1

【资料】高须贺由枝在Cookie杂志的访问日文版

只看楼主收藏回复

2010年Cookie12月号揭载 高须贺由枝先生
菜绪と上原くんは何があっても别れないカップルなんです
『グッドモーニング・キス』スタートの理由
――『グッドモーニング・コール』(以下『コール』)の続编になる『グッドモーニング・キス』(以下『キス』)を描こうと思ったのは、どういう理由だったのですか?
『りぼん』で约5年『コール』を连载していたんですが、気がつくと『りぼん』では、长いほうの连载になっていたんです。当时、编集部から「终わってください」と言われる前に、终わらせておきたいという変なプライドがあって、自分から「もう终わります」と宣言してしまったんですよね。
――そうだったんですか。
连载终了して2年くらい経ってから、当时いただいたファンレターを読み返してみると、终わるのを惜しんでくれる声がたくさんあって。「読みたい」と言ってくれる人がいるのに、终わらせてしまったことが、申し訳ない気持ちに…。それで『コール』をもう一度描きたいなと思ったら、菜绪と上原くんの新しいエピソードがどんどん出てきたんです。
――ファンレターを読み返すまでは、『コール』のことを思い出すことはなかったんですか?
もう终わったものだから、しかたないなと思っていて。かなり长く描いていたので、もっと违うキャラクターを描きたいという気持ちも强かったので。でも、ほかの作品やキャラクターを描いてみて『コール』の世界観が自分に合っていたのを実感しました。



1楼2010-11-29 13:13回复
    『グッドモーニング・コール』について
    ――『コール』をスタートさせるときから「この连载は、今までと违う连载になる」という予感があったんですか?
    特にはなかったですね。ただ、『コール』をはじめる半年くらい前から、担当さんが変わったんです。『コール』の最初のころに、菜绪と上原くんをケンカさせて、一歩気持ちを近づけるような展开を描こうとしたんですけど、どれだけ展开を考えても、2人がケンカする流れにならなくて(笑)!   というのも、菜绪がケンカをふっかけても、上原くんは、それに大して怒ったりしない性格なんですよね。それを、担当さんに相谈したら「キャラクターとして无理があるなら、ケンカさせなくていい」って。ストーリーを盛り上げるより、自分の描きやすいように描いてほしいって言われたんですよ。実际そうしてみたら、キャラも立って、话も転がりだして、作风が固まっていったんです。
    ――确かに、上原くんは菜绪の挑発に乗らなそうですね(笑)。でも、ケンカはしなくても、2人の仲は、确実に深まっていったような気がします。
    考えてみたら、人と人が本気のケンカをすることって、そんなにないんですよね。私自身したことないし(笑)。ただ、当时のまんがは激しい展开のものが多かったので、それまでは无理して、そういうのを描かなきゃいけないと思っていたんです。初めて描きたいように描いたのが『コール』でした。
    ――『コール』から『キス』になって、描く上で変わったことはありますか?
    连载志が『クッキー』に移ったことで、菜绪と上原くん以外のサブキャラをメインに描いてもよくなったことかな。『キス』になってから、菜绪と上原くんが平和なときは、ほかのキャラのことを描いたりしています。2人にいつも问题が起きているみたいになるのも不自然ですもんね(笑)。
    


    2楼2010-11-29 13:14
    回复
      2025-06-18 14:51:07
      广告
      『グッドモーニング・キス』の今后
      ――『キス』で2人の结婚を轴にストーリーを进めているのは、何か狙いが?
      『キス』を始めるときに、上原くんと菜绪を学生结婚させたいと思ったんですよ。中学时代で同栖はめずらしかったですけど、大学生になって同栖するのって、よくあることじゃないですか?   だったら、学生なのに结婚しちゃったほうが、まんがとして"引き"になるかなって。结局、大学生の间に结婚しなかったですけど(笑)。まさか、就职して远距离になるとは…。
      ――高须贺さんにとっても、予想外の展开なんですね(笑)。
      そうなんです。こうなっちゃうと、结婚した时点で终わると思ってる人もいるでしょうけど、私としては、そのつもりはないんです。この2人が别れないっていうのは、私もわかってるし、読んでる人も知ってると思うんです。だって、今までどれだけ当て马キャラを出しても、ハラハラするような展开にならなかったし(笑)。だったら、今后どのタイミングで结婚しても同じかなと思って。
      ――菜绪と上原くんが、どのタイミングで结婚したり、どんな家庭を筑いたりという展开は考えているんですか?
      最初から决めておいて、そのつもりで描いていると、绝対読者にバレるし、おもしろいことが起きないと思うんです。今后を决めないほうが意外な方向に进んでおもしろくなる。だから、今からあまり考えすぎないようにしています。2人の结婚や出产も、そこまで描いていけば、何か见えてくるんじゃないかと。私自身や身近で起きることで、今とはまったく违う考え方になっているかもしれないし、そのとき自分が感じたことを描くのがいいと思うんです。そうでないと、キャラクターのセリフに说得力がなくなってしまうので。
      ――こんなエピソードで终わろうというゴールは见えていますか?
      いや、それも全然(笑)。『こち亀』くらい、ずっと描いていけたらいいなと思っているので(笑)。时々、ファンレターで「菜绪の一生を描いてください」っていただくんですけど、私もそのつもりです!   私、多田かおる先生の『イタズラなKiss』が大好きで。何があっても、主人公の琴子と入江くんカップルは别れなくて、最初は学生だったのが、就职して、结婚して、子供ができて…と成长していくけど変わらない2人のおもしろいやりとりをずっと読んでいたくなるまんがなんです。私も、そういう作品を目指したいと思っています。
      


      3楼2010-11-29 13:15
      回复
        まんが家としての思い
        ――高须贺先生がまんがを描く上で、大切にしていることは、どんなことですか?
        読みやすさですね。私のまんがは、読みやすさが命だと思っているので。オーソドックスなことを描いているので、饱きずに最后まで、ずっと読んでもらえるような见せ方で胜负しなきゃ!という思いもあります。
        ――すっと読めるけど、途中で饱きてしまわないものを描くということですね。
        そうですね。読んでいて退屈になるのもいけないし、途中で「うん?   何それ?」とひっかかってしまうのもよくないので。とにかく、すーっと最后まで読んでもらえるようなストーリーと见せ方を考えるのが大変で…。読んでると、简単なまんがに见えるんですけどね(笑)。
        ――简単に见えるものほど、実は难しいんですよね。
        特に、絵はバランスが难しいですよね。あまり、描きこんだり、ごちゃごちゃしないようにしているけど、画面が白っぽくなりすぎてもダメなので。実は、结构时间かけて描いているんですよ(笑)!でも、読む人には「これ描くの大変だったんだろうな」なんて考えず、楽しく読んでもらえたらいいです。それが、私の売りだと思うので。
        おわり
        构成/古川はる香
        


        4楼2010-11-29 13:16
        回复