无吧 关注:5,058贴子:66,524
  • 16回复贴,共1

自存。雨水列车

只看楼主收藏回复

静止的时候
时间化为道路
一刻不停地运动向前
去到远方的地平线
其在凝结着永恒
.
事实上,你始终无法到达那里
那份不知名的,是历史中的你
是你希求的爱恋的生命的一切
你就怀揣着那份不知名的
——感伤、雨水、冷漠或爱
独自走向无限交错无意义
迈进的脚力象征了我们的悲剧
.
永远之于你而言
正如短暂而无声的焰火
几乎不存在于一千万个持久闪耀的太阳中
万古久长的历史
(万古厚重也只不过是一页一页纸)
永恒尽全的历史
(绕掉历史哪怕用自身焰火的短暂)
它容不下你
(人一刻不停地衰老燃烧氧化)
它如鬼打墙一般重复
(去烧了它吧,往前行去烧了它吧,哪怕用你短暂的燃烧,一生的氧化)
它不断复现成太阳,一千万个,比你更大的火
(若你不能活的比它更长,那就去死的比它更久,若没有死后余生,我们还能有死后余死)
.
所有疼痛都在令我向前
正如葬礼悲怆给音乐家欢愉
以此写出一首,了不起的送葬曲
人们一毛不拔地面对悲剧
不愿自己损失分毫
索要化痛苦为动力的代偿
在我们前路的是黑夜
你一直朝着那个方向走
是直线行进的,一辆黑色列车
结局早已注定,悲剧何须等待?
它一刻不停地运作
混含着雨水,均匀涂抹我们的道路
带着泥泞的污浊沾满我们的身体
贯穿你整个前行
破坏穿过黑夜之后就将会到达黎明的
这一假想中的共识
.
雨在天空的伤口中渗出来
送葬曲伴雨声鸣响复调
其被创作在一千万个太阳之前
那时世界本是黑暗
本是纯粹的痛苦
它就以黑暗照亮黑暗,一毛不拔
向黑暗索要光明
向痛苦索要代偿
倘若我们没有死后余生
至少我们还有死后余死
逝去后的前行,延伸向更远的地方
这是来自多个短暂棱面
所拼凑成的永恒
雨在为悲剧伴奏
上方屋顶的悠蓝,是人造晴朗天空
我面对悲剧,面对雨,面对你
室内的雨在你模糊面容上淌下来
雨是疼痛,是悲剧
是燃料,在阳光消逝后
我会以它作为动力
.
你遥远的路途沉浸在黑夜里
地平线,永恒的道路延长交接
道路尽头的道路反复涌向无光天空
.
当你穿过黑夜,到达新的黑夜
请把那份不知名的、沾满污浊的
短暂无声焰火的,延伸至远
漫无目的、一味孤身前行
是散发着雨水的动力黑色列车
23.04.15
24.03.18改
24.04.15改
25.01.09改
25.01.22改


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2025-01-22 18:08回复
    @靛蓝的搅碎机


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2025-01-22 18:14
    收起回复
      首先,高浓度意识流就像纯硫酸,什么都溶解不了,因为太干了,至少我确实需要兑点水才能看懂。所以以下是我的翻译,如果和你想的差不多我就继续,要是不一样那就烦请你解释了:
      当时间静止,
      它化作无尽的道路,
      不休地向前延伸,
      指向那遥远的地平线,
      凝固成某种永恒的姿态。
      .
      你知道,那里并不存在,
      无法到达的地方,
      是你过去的历史,
      是你想象中曾拥有的生命与爱,
      你怀抱着那份模糊不清的东西,
      它是感伤,或许是雨水,是冷漠或爱,
      于是孤身走向那无限交错、无意义的尽头。
      而你前行的每一步,
      不过是对我们注定悲剧命运的无声呼应。
      .
      永恒之于你,
      像是一声短促而无声的焰火,
      它微弱得几乎湮灭在无穷尽颗长久闪耀的太阳里。
      悠远的历史,
      (那万古的厚重,翻开来看不过是语言将事件粉饰。)
      这片永恒,
      无法包容你的存在,
      (它只是看着你一刻不停地衰老,燃烧,氧化。)
      它像鬼打墙一样困住你,
      (去吧,烧了它,烧了历史!
      即使是用你短暂的燃烧,
      即使是耗尽你一生的氧化,
      那也是一种反击。)
      它一再重生,一次次涌现成更大的太阳,
      (如果你无法比它活得更久,
      那就死得比它更久吧!
      即使没有死后余生,
      至少还有“死后余死”的余地。)
      .
      疼痛总是在驱使我向前,
      就像葬礼的哀怨悲鸣,
      却能给音乐家带来涌动的灵感,
      以此生出深沉的愉悦,
      让他们写出震撼人心的送葬曲。
      人们面对悲剧时,总是冷漠无情,
      绝不肯让自己受损分毫,
      却又不断索取,
      希望痛苦能化为动力,
      弥补自己的空虚。
      在我们面前,是一片深沉的黑夜,
      你始终朝着那未知的方向前行,
      像一辆直线行驶的黑色列车,
      悲剧的终点早已注定,
      等待毫无意义。
      它不停运作,
      将雨水搅进道路,涂抹成泥泞,
      这污浊溅满了我们的身体,
      贯穿了你的整个旅途。
      这一切摧毁了假想——
      穿越黑夜之后就会迎来黎明,
      那不过是一个虚妄的共识罢了。
      止于黑夜,只余黑夜,置于黑夜。
      .
      雨水从天空的伤口中流淌,
      送葬曲与雨声交织成复调。
      那乐声诞生于无尽黑暗之前,
      一千万颗太阳还未点燃的远古时代。
      那时,世界是一片漆黑,
      是纯粹的痛苦。
      即使如此,
      黑暗也用自身去照亮黑暗,
      绝不施舍分毫。
      它从痛苦中索要光明,
      从绝望中索要意义。
      生命的终结并不是停止,
      它继续延伸,走向更遥远的地方。
      那永恒不过是无数短暂的切面,
      彼此拼接,重叠而成。
      雨声奏响,为悲剧谱曲。
      头顶那片悠蓝,是人造的晴空,
      一片虚假的明亮。
      但雨依然下着,
      我面对悲剧,面对这场雨,面对你。
      雨渗入室内,
      淌过你模糊的面容,
      每一滴,都是悲剧的回响。
      而悲剧正是痛苦,
      痛苦正是动力的代偿。
      在阳光远去之后,
      我将用它推动自己,
      在黑暗中前行。
      .
      这段不想动了(你遥远的路途沉浸在黑夜里
      地平线,永恒的道路延长交接
      道路尽头的道路反复涌向无光天空
      .
      当你穿过黑夜,到达新的黑夜
      请把那份不知名的、沾满污浊的
      短暂无声焰火的,延伸至远
      漫无目的、一味孤身前行
      是散发着雨水的动力黑色列车)


      IP属地:卢旺达3楼2025-01-22 19:03
      回复
        哥们在吗?收到请回复。我最近写了篇文章想找人分享,我觉得你的文学水准可能是我认识的人里最高的那一批了,我会把文本以jpg的格式发给你,你有兴趣吗?


        IP属地:卢旺达4楼2025-02-04 17:17
        收起回复
          感谢你的意志,慷慨的朝圣者


          IP属地:卢旺达5楼2025-02-04 20:03
          回复




            IP属地:卢旺达6楼2025-02-04 20:20
            收起回复