heavenburnsred吧 关注:25,764贴子:550,291

【剧情边角料】各队队标下名人名言出处

只看楼主收藏回复

在官网人物介绍页面上,每一队的队标下面都附带有一句名人名言,本帖旨在分享和讨论出处,或许会与剧情和人物塑造有所联系(也有可能没有)
情侣镇楼


IP属地:江苏来自iPhone客户端1楼2025-01-18 03:37回复
    失心者呜、跌宕游途、数学天才弗朗西被楼主禁言,将不能再进行回复
    31A war does not determine who is right. only who is left. (战争不决定谁对,只决定谁留存)通常这句话会被认为是英国分析哲学家伯特兰罗素说的,但经考证并没有证据能直接证明这就是他说的(但温斯顿丘吉尔真说过类似的话),倒像是鲁迅名言式的群体谬误


    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2025-01-18 03:40
    回复
      31C All’s right with the world.出自英国诗人罗伯特·布朗宁的《比芭之歌》加上上一句“God‘s in his heaven”完整的翻译是上帝在天,世事如常(刘文杰译)上帝坐天堂,人间享安康(李德荣译)


      IP属地:江苏来自iPhone客户端3楼2025-01-18 03:44
      收起回复
        30G Keep your eyes on the stars and your feet on the ground.(目向星辰,脚踏实地)一般认为出自西奥多罗斯福1904年5月24日在马萨诸塞州格罗顿中学的颁奖典礼。楼主看了一些考证文章发现其实与实际有些细微差异,在这里先悬置不谈。


        IP属地:江苏来自iPhone客户端4楼2025-01-18 03:51
        回复
          31E Tomorrow's just another day.这个大概率又是麻枝准的音乐私货,出自英国乐队Madness(疯狂乐队)的同名歌曲


          IP属地:江苏来自iPhone客户端6楼2025-01-18 04:01
          收起回复
            31F Courage is like love it must have hope for nourishment.(勇气就像爱情,需要希望来灌溉)出自法兰西第一执政及皇帝拿破仑波拿巴,常见于各类鸡汤文


            IP属地:江苏来自iPhone客户端7楼2025-01-18 04:01
            回复
              31X Unglücklich das land das helden nötig hat.(需要英雄的土地是不幸的)出自20世纪最伟大的戏剧改革家之一贝内托尔·布莱希特的《伽利略传》,八十年代引入我国时,这句台词让台下一众知识分子闻之落泪(尽管极度厌恶代入和移情的布莱希特本人应该不会喜欢这种观众反应)


              IP属地:江苏来自iPhone客户端9楼2025-01-18 04:04
              回复
                不知道为什么31d的会被吞两次
                31D Try to be a rainbow in someone's cloud.(试着做某人天空里的那抹彩虹)出自米国非裔作家玛雅安吉洛的《Letter to My Daughter》


                IP属地:江苏来自iPhone客户端10楼2025-01-18 04:08
                回复
                  吞麻了


                  IP属地:江苏来自iPhone客户端11楼2025-01-18 04:14
                  收起回复
                    最后是31B的Death is not the end of the life but the completion of life,楼主实在没找到出处但这句话与31B的剧情倒是很搭


                    IP属地:江苏来自iPhone客户端12楼2025-01-18 04:24
                    收起回复
                      百度你饶了我吧😭


                      IP属地:江苏来自iPhone客户端14楼2025-01-18 04:34
                      收起回复
                        13也没了


                        IP属地:江苏来自Android客户端16楼2025-01-18 04:38
                        回复


                          IP属地:江苏来自iPhone客户端17楼2025-01-18 04:43
                          回复


                            IP属地:江苏来自iPhone客户端18楼2025-01-18 04:45
                            回复
                              优质好贴


                              IP属地:广东来自Android客户端19楼2025-01-18 04:51
                              回复