因为最近巫师4的公布，心血来潮又去看了遍系列小说，然而上一次看已经是好几年前了，所以细节啥的都忘了，为了方便自己理解就去raddit上找了几张粉丝自制图来参考参考，从里面选了张国外粉丝论坛参考最多的一张版图来翻译，毕竟不存在所谓“完全正确的巫师世界地图”，基本上所有能找到的地图里面一部分小区域都是相互冲突的，也包括系列游戏和网飞剧集地图，每个自制图的作者对一些城市之间远近都有自己的理解，除了书中明确标注了一些城市和区域之间的位置和距离，当然各个版本的大区域还是大差不差的，而且安德烈老头子本人当初在写小说的时候也没考虑这么多，以至于到后面出现了好几种版图，国外论坛认可和参考最多就是Orteliusa2.0这个版本自制图，我挑选的地图就是以前者的基础上修改过来的，当然原作者他修改不多，主要还是地图风格上的不同。

这张图我自己添加了一部分在以Orteliusa2.0地图基础上修改过来的粉丝自制图里找了一些原图没有的小区域和建筑，大部分都是游戏里漫画的内容，小说也有但不是很多，增加的主要集中在下亚甸和碳山这一块，这部分区域基本上都是王权陨落中的地区，而且亚甸这块因为游戏的原因我参考的地图作者他改动比较大，其他都是零零散散分布各个地区。
我自己还加了各学派猎魔人的学校地点和地区统治者，加了部分国徽和当地的货币和语言，顺便用颜色区分了首都、城堡、城市、村庄、堡垒、河流和其他一些小区域建筑，地图右下角可以看到，地区统治者我是按照小说前期加的，没有什么固定的时间线，放小说或者游戏后期，这些大部分都凉了，所以这个参考意义不大，主要是我自己参考，如果有人要无地区统治者版本的我也可以再添加一个。
这个版本去掉了从其他地图中收集的一些区域，以上两个版本都有南方区域边界无填色版的，我会放在度盘里，南方无填色版原图作者是把时间线设在了第三次北境战争前。
再提一点，这个图的作者他是直接参考游戏中的史凯利格群岛，和小说里有些出入，我找的很多版本的图都是参考的游戏版本。
最后说下地名翻译，大部分翻译我都是从巫师wiki找的，一小部分没有的我是直接引用小说的翻译，个别几个完全没有我是直接谷歌翻译然后加了点修饰，有翻译问题还得让大佬们指出来，毕竟地名太多。