亲爱的录音学院成员们，
我们同情所有受洛杉矶毁灭性野火影响的人。这座城市是我们的家园，我们哀悼最近几天它遭受的生命损失和破坏。
为了应对这场危机，录音学院和MusiCares上周发起了洛杉矶消防救援活动，最初捐赠了100万美元，以支持音乐创意者和专业人士。由于额外的捐款，我们已经向最需要帮助的人分配了200多万美元的紧急援助——我们仍然坚定不移地致力于提供持续援助。
2月2日哥伦比亚广播公司第67届格莱美奖电视转播将按计划进行，与地方当局密切协调，以确保公共安全和负责任地使用地区资源。然而，今年的节目将带来新的目的感：筹集额外资金来支持野火救援工作，并表彰冒着生命危险保护我们的第一反应者的勇敢和奉献精神。
在充满挑战的时期，音乐具有治愈、安慰和团结的力量。格莱美奖不仅将表彰我们音乐界的艺术性和成就，还将作为一个平台，放大定义洛杉矶这座伟大城市的复原力精神。
带着由衷的关心，
小哈维·梅森
录音学院和MusiCares首席执行官
我们同情所有受洛杉矶毁灭性野火影响的人。这座城市是我们的家园，我们哀悼最近几天它遭受的生命损失和破坏。
为了应对这场危机，录音学院和MusiCares上周发起了洛杉矶消防救援活动，最初捐赠了100万美元，以支持音乐创意者和专业人士。由于额外的捐款，我们已经向最需要帮助的人分配了200多万美元的紧急援助——我们仍然坚定不移地致力于提供持续援助。
2月2日哥伦比亚广播公司第67届格莱美奖电视转播将按计划进行，与地方当局密切协调，以确保公共安全和负责任地使用地区资源。然而，今年的节目将带来新的目的感：筹集额外资金来支持野火救援工作，并表彰冒着生命危险保护我们的第一反应者的勇敢和奉献精神。
在充满挑战的时期，音乐具有治愈、安慰和团结的力量。格莱美奖不仅将表彰我们音乐界的艺术性和成就，还将作为一个平台，放大定义洛杉矶这座伟大城市的复原力精神。
带着由衷的关心，
小哈维·梅森
录音学院和MusiCares首席执行官
创作者露丝
