《道德经》在现代中国是一部广受争议的经典,却受世界的追捧,在没有任何人为力量推广之下,却成为被译成外国文字发行量最多的世界文化名著,只有传教士与西方强行推广的《圣经》为之媲美。 16世纪以来,《道德经》逐渐传播到西方,对西方的文化产生了影响, 已有遍布全球 30 多种语言的 400 多种外文译本。据2007年国际道德经论坛上公布的联合国教科文组织的最新统计表明,《道德经》是外文译本最多、发行量最大的世界文化名著之一。
《道德经》究竟是一本什么著作,为什么被一些现代中国人歪曲为消极,悲观?下面结合我读《道德经》的经历谈谈普通人《道德经》的三个境界:
一、第一个境界泛泛而读
初读《道德经》,你一定惊诧于他诗一般优美、朗朗上口的语言,却又被一些生僻的古汉字所拦截;惊诧于有这么多的成语来源自这里,为找到智慧的归宿所高兴;浅显的词语、简洁的句子蕴含着奇妙的意境;艰涩的词语,排比的语句玄之又玄,不知他说的是什么,仿佛读的不是老祖先留下来的汉语,而是从天空掉下来的天书。
就这样,你泛泛的读,略知个别语句的意思,对照着某个大家的注解,略有感悟。但总之,你没有任何感悟,没有任何见解,随便翻翻,随便看看,读读五千个字的一首长诗,权当是消遣时光。
二、第二个境界走火入魔
再读《道德经》,你开始对个别词语有所感悟,有所见解,并和心灵产生强烈的共鸣,并在不经意间影响着你的行动。不经意间会引用里面的一两句话解释你的生活。面对深邃的意境、不合常理的语句、你在《经典》的威信与世俗的说教间变得迷惑、迷茫,甚至、消极、悲观。总之,你不知不觉中进入了第二个境界走火入魔。
首先、品味《道德经》,就像阅读夜色中深邃的天空,你开始像孔子一样惊叹“鸟,吾知其能飞;鱼,吾知其能游;兽,吾知其能走。走者可以为罔,游者可以为纶,飞者可以为矰。至于龙,吾不能知其乘风云而上天。吾今日见老子,其犹龙邪!”。你无法理解老子在说什么,你也无法把握老子要说什么,就像面对深邃的夜空,你是那么的渺小,是那么的无知,你抛却了狂傲和放荡,你虚心到了极点!
其次,由于被几个世人经常谈论的几个观点所引导,你开始关注于个别词语。开始有了字面意思的理解,逐渐看淡了一些东西,变得什么也不想做了,或许你开始有点消极、有点沉迷于现在的处境,总之你不在狂妄、张扬、肆无忌惮。或许你自诩你看淡了、看破了这个世界。
。。。。。。
如果你原本是一个悲观的人,你可能更加悲观;你如果是个张狂的人,你只会开始收敛。 总之,你开始走火入魔,这到了一个关键的时刻,一个抉择的时刻:“是扔掉《道德经》还是继续读《道德经》?”
如果你选择“振臂而扔之”于是你大呼“老子是个骗子,是不折不扣的消极”。世俗中绝大部分鼓吹老子消极的人大都是这么来的(当然还有一部分是对老子怀有极端偏见的人)!
如果你坚信《道德经》是个好东西,是几千年来中华民族智慧的宝库,从而选择坚定不移的读下去。恭喜你走向了第三个境界,但是也仅仅是可能而已,之于能否达到第三个境界,则因人而异,因时而异,是不可知的,不可预测的。
《道德经》究竟是一本什么著作,为什么被一些现代中国人歪曲为消极,悲观?下面结合我读《道德经》的经历谈谈普通人《道德经》的三个境界:
一、第一个境界泛泛而读
初读《道德经》,你一定惊诧于他诗一般优美、朗朗上口的语言,却又被一些生僻的古汉字所拦截;惊诧于有这么多的成语来源自这里,为找到智慧的归宿所高兴;浅显的词语、简洁的句子蕴含着奇妙的意境;艰涩的词语,排比的语句玄之又玄,不知他说的是什么,仿佛读的不是老祖先留下来的汉语,而是从天空掉下来的天书。
就这样,你泛泛的读,略知个别语句的意思,对照着某个大家的注解,略有感悟。但总之,你没有任何感悟,没有任何见解,随便翻翻,随便看看,读读五千个字的一首长诗,权当是消遣时光。
二、第二个境界走火入魔
再读《道德经》,你开始对个别词语有所感悟,有所见解,并和心灵产生强烈的共鸣,并在不经意间影响着你的行动。不经意间会引用里面的一两句话解释你的生活。面对深邃的意境、不合常理的语句、你在《经典》的威信与世俗的说教间变得迷惑、迷茫,甚至、消极、悲观。总之,你不知不觉中进入了第二个境界走火入魔。
首先、品味《道德经》,就像阅读夜色中深邃的天空,你开始像孔子一样惊叹“鸟,吾知其能飞;鱼,吾知其能游;兽,吾知其能走。走者可以为罔,游者可以为纶,飞者可以为矰。至于龙,吾不能知其乘风云而上天。吾今日见老子,其犹龙邪!”。你无法理解老子在说什么,你也无法把握老子要说什么,就像面对深邃的夜空,你是那么的渺小,是那么的无知,你抛却了狂傲和放荡,你虚心到了极点!
其次,由于被几个世人经常谈论的几个观点所引导,你开始关注于个别词语。开始有了字面意思的理解,逐渐看淡了一些东西,变得什么也不想做了,或许你开始有点消极、有点沉迷于现在的处境,总之你不在狂妄、张扬、肆无忌惮。或许你自诩你看淡了、看破了这个世界。
。。。。。。
如果你原本是一个悲观的人,你可能更加悲观;你如果是个张狂的人,你只会开始收敛。 总之,你开始走火入魔,这到了一个关键的时刻,一个抉择的时刻:“是扔掉《道德经》还是继续读《道德经》?”
如果你选择“振臂而扔之”于是你大呼“老子是个骗子,是不折不扣的消极”。世俗中绝大部分鼓吹老子消极的人大都是这么来的(当然还有一部分是对老子怀有极端偏见的人)!
如果你坚信《道德经》是个好东西,是几千年来中华民族智慧的宝库,从而选择坚定不移的读下去。恭喜你走向了第三个境界,但是也仅仅是可能而已,之于能否达到第三个境界,则因人而异,因时而异,是不可知的,不可预测的。
