【歌词】A Room[日/中/罗]转自YUI国际联盟

原地址：http://www.yuiforum.net/thread-13537-1-1.html
译者：Ross

a room
歌手：YUI
作曲：YUI
作词：YUI
きっとわかってるんだ
きっと笑ってるんだ
心の中覗いて
どうせこのまま
时间がたてば
あたしは许してしまう
キライにはなれない
I'm a cry baby
知らないふり
Oh Your way
ずるいのね?
爱を育てて
たまにこうぶつかり合う日々も
嬉しいことだって
言える
だけどね
闻いて
ささいな出来事
それも受け止めてほしいよ
あたしにはあなただけよ
今日はもういいわ
だって面倒に
思われたくないから
まったく悪びれない
そんな颜してる
アタシはあきれてしまう
それでも笑ってる
I can't understand.
トボケている?
Oh My way
だまりこむ
爱を确かめて
また二人未来を语るの
深刻にならないで
过ごす毎日
だけど
ささいな出来事
それも受け止めてほしいよ
あたしにはあなただけよ
だってあなたがすべてになる
それくらい大きな事よ
不器用だって思ってるから
苦しくて苦しくて
爱を育てて
ゆっくりと歩いてゆくよ
あなたの侧で
过ごしていたい
だから
ささいな出来事
それも受け止めてほしいよ
あたしにはあなただけよ

a room
Artist: YUI
Music: YUI
Lyrics: YUI
kitto wakatte runda
kitto waratte runda
kokoro no naka nozoite
douse konomama
jikan ga tateba
atashi wa yurushite shimau
kirai niwa narenai
I'm a cry baby
shiranai furi
Oh Your way
Zurui none ?
ai wo sodate te
tamanikou butsukariau hibi mo
ureshii koto datte
ieru
dakedone
kiite
sasaina dekigoto
soremo uketomete hoshii yo
atashi niwa anata dake yo
kyou wa mouiiwa
datte mendou ni
omowaretakunai kara
mattaku akubirenai
sonna kao shiteru
atashi wa akirete shimau
soredemo waratte ru
I can't understand.
tobokete iru ?
Oh My way
damarikomu
ai wo tashikamete
mata futari mirai wo kataru no
shinkoku ni naranaide
sugosu mainichi
dakedo
sasaina dekigoto
soremo uketomete hoshii yo
atashi niwa anata dake yo
date anata ga subete ni naru
sorekurai ookina koto yo
bukiyou datte omotte ru kara
kurushikute kurushikute
ai wo sodate te
yukkurito aruite yuku yo
anata no soba de
sugoshite itai
dakara
sasaina dekigoto
soremo uketomete hoshii yo
atashi niwa anata dake yo